《Jersey Girl》歌词

[00:00:00] Jersey Girl - Joni Keen

[00:00:08] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:08] I got no time for the corner boys

[00:00:12] 我没时间搭理街头小子

[00:00:12] Down in the street makin' all that noise

[00:00:16] 在大街上制造噪音

[00:00:16] All the girls out on the avenue

[00:00:21] 所有的女孩都走在大街上

[00:00:21] Cause tonight I wanna be with you

[00:00:25] 因为今晚我想和你在一起

[00:00:25] Tonight I'm gonna take that ride

[00:00:29] 今晚我要踏上旅途

[00:00:29] Across the river to the Jersey side

[00:00:34] 穿过河流来到新泽西

[00:00:34] Take my baby to the carnival

[00:00:38] 带我的宝贝去狂欢

[00:00:38] And I'll take her on all the rides

[00:00:43] 我会带她去兜风

[00:00:43] Cause down the shore everythings alright

[00:00:47] 因为在海边一切都安然无恙

[00:00:47] You and your baby on a Saturday night

[00:00:51] 周六晚上你和你的宝贝

[00:00:51] And you know all my dreams come true

[00:00:55] 你知道我的梦想都会成真

[00:00:55] When I'm walking down the street with you

[00:01:00] 当我和你走在大街上

[00:01:00] Sing sha

[00:01:01] 唱起歌

[00:01:01] La

[00:01:05] a音的唱名

[00:01:05] Sing sha

[00:01:05] 唱起歌

[00:01:05] La

[00:01:09] a音的唱名

[00:01:09] I'm shold my in love

[00:01:13] 我已经坠入爱河

[00:01:13] When you're love with a Jersey girl

[00:01:21] 当你爱上一个新泽西姑娘

[00:01:21] You know she thrills

[00:01:21] 你知道她兴奋无比

[00:01:21] Me with all her charms

[00:01:25] 她的魅力让我神魂颠倒

[00:01:25] When I'm wrapped up in you babys arms

[00:01:30] 当我依偎在你的怀抱里

[00:01:30] She know you gives me everything

[00:01:33] 她知道你把一切都给了我

[00:01:33] You know someday that shell wear my ring

[00:01:38] 你知道总有一天她会戴上我的戒指

[00:01:38] Cause down the shore everythings alright

[00:01:43] 因为在海边一切都安然无恙

[00:01:43] You and your baby on a Saturday night

[00:01:47] 周六晚上你和你的宝贝

[00:01:47] And you know all my dreams come true

[00:01:51] 你知道我的梦想都会成真

[00:01:51] When I'm walking down the street with you

[00:01:55] 当我和你走在大街上

[00:01:55] Sing sha

[00:01:57] 唱起歌

[00:01:57] La

[00:02:00] a音的唱名

[00:02:00] Sing sha

[00:02:01] 唱起歌

[00:02:01] La

[00:02:04] a音的唱名

[00:02:04] I'm should in my love

[00:02:09] 我应该沉浸在我的爱里

[00:02:09] When you're love with a Jersey girl

[00:02:47] 当你爱上一个新泽西姑娘

[00:02:47] Sing sha

[00:02:48] 唱起歌

[00:02:48] La

[00:02:51] a音的唱名

[00:02:51] Sing sha

[00:02:52] 唱起歌

[00:02:52] La

[00:02:55] a音的唱名

[00:02:55] I'm should in my love

[00:02:59] 我应该沉浸在我的爱里

[00:02:59] When you're love with a Jersey girl

[00:03:04] 当你爱上一个新泽西姑娘

[00:03:04] Sing sha

[00:03:05] 唱起歌

[00:03:05] La

[00:03:08] a音的唱名

[00:03:08] Sing sha

[00:03:09] 唱起歌

[00:03:09] La

[00:03:12] a音的唱名

[00:03:12] I'm should in my love

[00:03:16] 我应该沉浸在我的爱里

[00:03:16] When you're love with a Jersey girl

[00:03:21] 当你爱上一个新泽西姑娘