《IN THE RAIN(FEAT. )》歌词

[00:00:00] In The Rain - Niel (니엘)/스내키 챈 (Snacky Chan)

[00:00:01] //

[00:00:01] 词：Mafly

[00:00:01] //

[00:00:01] 曲：Hyuk Shin/RE:ONE/리보이/Jayrah Gibson

[00:00:01] //

[00:00:01] 编曲：Hyuk Shin/RE:ONE/리보이

[00:00:11] //

[00:00:11] 내 어깨를 적셔놓은

[00:00:14] 透明的雨滴落在我的身上

[00:00:14] 투명한 빗방울 하나

[00:00:22] 浸湿了我的肩膀

[00:00:22] 비 사이를 걸어가는

[00:00:24] 在雨中渐行渐远的

[00:00:24] 슬픈 네 뒷모습

[00:00:28] 你忧伤的背影

[00:00:28] 난 너의 그 안에 뛰어들어가

[00:00:31] 我跑向你的怀里

[00:00:31] 내 신발까지 젖더라도

[00:00:32] 即使从头到脚都湿透了

[00:00:32] Baby I don't care

[00:00:33] //

[00:00:33] 비처럼 쏟아지는

[00:00:34] 大雨般喷薄而出的

[00:00:34] 생각 말로 다 못해

[00:00:36] 想法无以言表

[00:00:36] 스치는 손길 my surprise

[00:00:39] 伸过的双手 我的惊喜

[00:00:39] 우산이 돼

[00:00:40] 变成了雨伞

[00:00:40] 널 비에서 감싸고파

[00:00:42] 在雨中抱着你

[00:00:42] 우산 속 우린 마치

[00:00:44] 伞下的我们

[00:00:44] 꼭 약속한 것처럼

[00:00:47] 就像约定好了般

[00:00:47] 천천히 내딛는

[00:00:49] 跟上

[00:00:49] 발걸음을 맞추고 baby

[00:00:52] 缓慢的步伐 宝贝

[00:00:52] 멈춰선 우린 다시

[00:00:55] 停下脚步 我们又像

[00:00:55] 둘만 있는 것처럼

[00:00:58] 只有我们两个人一样

[00:00:58] 조용히 들리는

[00:01:00] 静静地聆听

[00:01:00] 마지막 인사를 나눌래

[00:01:04] 最后的寒暄

[00:01:04] 젖어가는 네 머릿결

[00:01:06] 你的头发渐渐湿透

[00:01:06] 그대로 놔둘 순 없어 no no

[00:01:14] 不能就那么置之不理 不行 不行

[00:01:14] 수 많은 우리 기억

[00:01:17] 我们无数的回忆

[00:01:17] 이 빗물에 씻어 지게

[00:01:20] 被雨水冲刷

[00:01:20] 널 배웅 할 수 있게 해줘

[00:01:23] 请让我送你走

[00:01:23] 우산 속 우린 마치

[00:01:26] 伞下的我们

[00:01:26] 꼭 약속한 것처럼

[00:01:29] 就像约定好了般

[00:01:29] 천천히 내딛는

[00:01:31] 跟上

[00:01:31] 발걸음을 맞추고 baby

[00:01:34] 缓慢的步伐 宝贝

[00:01:34] 멈춰선 우린 다시

[00:01:37] 停下脚步 我们又像

[00:01:37] 둘만 있는 것처럼

[00:01:40] 只有我们两个人一样

[00:01:40] 조용히 들리는

[00:01:42] 静静地聆听

[00:01:42] 마지막 인사를 나눌래

[00:01:44] 最后的寒暄

[00:01:44] 긴 긴 밤의 어둠이

[00:01:46] 漫长的夜的黑

[00:01:46] 그댈 지우기 전에

[00:01:49] 在你擦除之前

[00:01:49] 그 온기를 내게 줘요

[00:01:52] 请给我温暖

[00:01:52] 너무 걱정하지

[00:01:53] 不要太担心了

[00:01:53] 않아도 돼 girl

[00:01:55] 女孩儿

[00:01:55] 흘러가는 시간이

[00:01:57] 在流逝的时光

[00:01:57] 우릴 가르기 전에

[00:01:59] 使我们疏远之前

[00:01:59] 그 우산을 내게 줘요

[00:02:03] 把那把伞给我吧

[00:02:03] 여린 그 어깨가 다 젖기 전에

[00:02:05] 在柔弱的肩膀湿透之前

[00:02:05] 네 걱정만 남은 내 맘

[00:02:08] 我的心里只剩对你的担心

[00:02:08] 비가 오던 찰나

[00:02:11] 下雨的瞬间

[00:02:11] 무너져 my heart

[00:02:12] 崩塌的我的心

[00:02:12] 한 번 더 drop on

[00:02:14] 又一次来临

[00:02:14] 쏟아져 내린 비에

[00:02:16] 倾泻而下的雨

[00:02:16] 꾹꾹 눌러 참아왔던 나의

[00:02:20] 强压的我的

[00:02:20] 진심이 끝내 결국 too long

[00:02:23] 真心 到头来终究还是太长

[00:02:23] 이 순간 터져버렸잖아

[00:02:26] 这瞬间爆发

[00:02:26] 우산 속 우린 이미

[00:02:29] 伞下的我们

[00:02:29] 헤어짐을 잊은 채

[00:02:32] 已然忘却了分别

[00:02:32] 우산을 내리며

[00:02:33] 将雨伞放低

[00:02:33] 짧게 입을 맞추고

[00:02:36] 短暂的接吻

[00:02:36] 마주 본 우린 다시

[00:02:40] 对望的我们

[00:02:40] 마지막인 것처럼

[00:02:42] 又像离别般

[00:02:42] 사랑을 속삭여

[00:02:44] 谈着恋爱

[00:02:44] 이 비를 멈추지는 말아줘

[00:02:47] 雨呀 请你不要停

[00:02:47] 긴 긴 밤의 어둠이

[00:02:49] 漫长的夜的黑

[00:02:49] 그댈 지우기 전에

[00:02:52] 在你擦除之前

[00:02:52] 그 온기를 내게 줘요

[00:02:55] 请给我温暖

[00:02:55] 너무 걱정하지 마요 girl

[00:02:57] 不要太担心了 女孩

[00:02:57] 흘러가는 시간이

[00:03:00] 在流逝的时光

[00:03:00] 우릴 가르기 전에

[00:03:02] 使我们疏远之前

[00:03:02] 그 우산을 내게 줘요

[00:03:05] 把那把伞给我吧

[00:03:05] 여린 그 어깨가 젖기 전에

[00:03:10] 在柔弱的肩膀湿透之前