《ちびまる子音頭》歌词

[00:00:00] ちびまる子音頭 (小丸子音头) - 茉奈佳奈

[00:00:03] //

[00:00:03] 词：さくらももこ

[00:00:06] //

[00:00:06] 曲：佐橋俊彦

[00:00:09] //

[00:00:09] ストトン ストトン 空を見て

[00:00:13] sutoton sutoton 抬头望天

[00:00:13] ストトン ストトン 手を振れば

[00:00:17] sutoton sutoton 挥挥手

[00:00:17] ほーら ほーら 雲の上

[00:00:21] 看啊 看啊 彩云之上

[00:00:21] ほーら ほーら 満月だ

[00:00:25] 看啊 看啊 一轮满月

[00:00:25] なにも えんりょは いらないよ

[00:00:30] 请千万不必客气

[00:00:30] ちょいと ここへきて

[00:00:35] 喂 来这边

[00:00:35] そーれ そーれ おどろうよ

[00:00:39] 哦呀 哦呀 跳起舞来

[00:00:39] そーれ そーれ たのしいよ

[00:00:44] 哦呀 哦呀 多么愉快

[00:00:44] ちびまる子 音頭だよ

[00:00:47] 小丸子 集体舞

[00:00:47] ホラ エーサ エーサ ヨー

[00:00:58] //

[00:00:58] ストトン ストトン 月をみて

[00:01:02] sutoton sutoton 看着月亮

[00:01:02] ストトン ストトン 声かけりゃ

[00:01:07] sutoton sutoton 发出声音

[00:01:07] おーい おーい うさぎさん

[00:01:11] 喂 喂 玉兔啊

[00:01:11] おーい おーい 笑ってる

[00:01:15] 喂 喂 在笑着

[00:01:15] 広い宇宙の 片隅で

[00:01:19] 广袤宇宙的角落

[00:01:19] みんな手をつなぎ

[00:01:25] 大家手牵着手

[00:01:25] そーれ そーれ おどろうよ

[00:01:29] 哦呀 哦呀 一起跳舞

[00:01:29] そーれ そーれ のんきだね

[00:01:33] 哦呀 哦呀 真悠闲啊

[00:01:33] ちびまる子 音頭だよ

[00:01:37] 小丸子 集体舞

[00:01:37] ホラ エーサ エーサ ヨー

[00:02:00] //

[00:02:00] ストトン ストトン 星ひとつ

[00:02:04] sutoton sutoton 一颗繁星

[00:02:04] ストトン ストトン きれいだね

[00:02:09] sutoton sutoton 美不胜收

[00:02:09] よーし よーし 今日もまた

[00:02:13] 好的 好的 今天也要

[00:02:13] よーし よーし 元気だよ

[00:02:17] 好的 好的 活力十足

[00:02:17] こんな 小さな 地球でも

[00:02:21] 即使是这样渺小的地球

[00:02:21] どんと 生きてゆこう

[00:02:27] 也在不断地 继续成长

[00:02:27] そーれ そーれ おどろうよ

[00:02:31] 哦呀 哦呀 一起跳舞

[00:02:31] そーれ そーれ なかよくね

[00:02:35] 哦呀 哦呀 相亲相爱

[00:02:35] ちびまる子 音頭だよ

[00:02:39] 小丸子 集体舞

[00:02:39] ホラ エーサ エーサ ヨー

[00:02:44] //