《Love Love Love》歌词

[00:00:00] Love Love Love - 오션 (5tion)

[00:00:18] 腾讯享有本翻译作品的著作权

[00:00:18] 이런 내 마음을 넌 알고 있을까

[00:00:22] 你知道我这样的心意吗

[00:00:22] 두근두근 설레이는 맘을 알까

[00:00:26] 砰砰激动着的心知道吗

[00:00:26] 내 눈엔 너만 보이는데

[00:00:30] 我的眼睛只看得到你

[00:00:30] 어떻게 고백해야해

[00:00:34] 要怎么告白呢

[00:00:34] 용기를 내볼께

[00:00:36] 会鼓起勇气

[00:00:36] 좀 더 남자답게

[00:00:39] 更男子汉

[00:00:39] 겁내지 않고

[00:00:40] 不害怕

[00:00:40] 기횐 지금 뿐야

[00:00:43] 机会只有现在啊

[00:00:43] I want your love love love love

[00:00:47] //

[00:00:47] 널 사랑해 사랑해 oh my love

[00:00:51] 我爱你 我爱你

[00:00:51] 널 향한 내 마음을 받아줘

[00:00:55] 请接受我对你的心吧

[00:00:55] Cuz you are the love of my life

[00:01:00] //

[00:01:00] 지금이 기회야 my last chance 내 심장박동 it keeps dance

[00:01:04] 现在是机会呀 我最后的机会 我的心脏跳动 它在跳舞

[00:01:04] 후회 할일 절대 없게 조심스레 살며시 네게로 다가갈께

[00:01:08] 绝对没有后悔的事 小心的生活 会向你走去的

[00:01:08] 네 맘은 어때 how do you feel 남자답게 택했어 한가지 길 just one way

[00:01:13] 你的心怎么样 你觉得怎么样 男人地选择了 就一条路

[00:01:13] 네게로 가는길 널 사랑하는 일 I'll get you soon, Yes I will

[00:01:17] 想你走去的路 爱你的这件事 不久我会得到你 是的 我会

[00:01:17] 항상 널 볼때면 참 망설이곤해

[00:01:21] 常常在看到你的时候反复踌躇

[00:01:21] 불안불안한 내 맘 어떻게 해야해

[00:01:25] 不安不安的我的心要怎么办呢

[00:01:25] 싫다고 하면 어떻할까

[00:01:29] 如果说讨厌的话要怎么办呢

[00:01:29] 고백도 못하겠잖아

[00:01:34] 也没办法告白了不是吗

[00:01:34] 마주친 눈빛을

[00:01:36] 对视的目光

[00:01:36] 피하진 않을께

[00:01:38] 不会避开的

[00:01:38] 참았던 말들

[00:01:40] 曾忍着的话

[00:01:40] 이젠 다 말할께

[00:01:42] 现在会全部说出开的

[00:01:42] I want your love love love love

[00:01:46] //

[00:01:46] 널 사랑해 사랑해 oh my love

[00:01:51] 我爱你 我爱你

[00:01:51] 널 향한 내 마음을 받아줘

[00:01:55] 请接受我对你的心吧

[00:01:55] Cuz you are the love of my life

[00:01:59] //

[00:01:59] 아주 조금 closer 조금 더 closer

[00:02:04] 非常小 再一点点

[00:02:04] 내게로 한걸음 한걸음 와

[00:02:08] 向着我一步一步的走来

[00:02:08] 널 내게 맞겨봐 let's stay together

[00:02:13] 你向我看去

[00:02:13] 내 손을 잡아 날 안아봐

[00:02:16] 抓住我的手抱着我吧

[00:02:16] 어떤 모습을 해도 넌 amazing해

[00:02:18] 无论怎样的模样都惊艳

[00:02:18] 널 보기전 내맘은 exciting해 웃는

[00:02:21] 看向你之前我的心 激动地笑着

[00:02:21] 모습 목소리도 그져 완벽해

[00:02:23] 样子声音都那样完美

[00:02:23] You so beautiful 숨이 막이네

[00:02:25] 你是如此美丽呼吸不通

[00:02:25] 걱정은 하지마 나도 handsome해

[00:02:27] 不要担心 我也帅气的做

[00:02:27] 때로는 차갑게 부드럽게 변해 아무

[00:02:29] 有时会冰冷地 温柔的

[00:02:29] 생각 말고 날 알아가봐

[00:02:31] 什么都不要想 慢慢了解我吧

[00:02:31] 내눈을 봐 이렇게 말하고 있잖아

[00:02:33] 看我的眼睛 这样说这不是吗

[00:02:33] I want your love love love love

[00:02:37] //

[00:02:37] 널 사랑해 사랑해 oh my love

[00:02:41] 我爱你 我爱你

[00:02:41] 널 향한 내 마음을 받아줘

[00:02:46] 请接收向着你的我的心吧

[00:02:46] Cuz you are the love of my life

[00:02:50] //

[00:02:50] I need your love love love love

[00:02:54] //

[00:02:54] 널 사랑해 사랑해 my sweet love

[00:02:58] 我爱你 我爱你

[00:02:58] 널 향한 내 고백을 받아줘

[00:03:03] 请接受我对你的告白吧

[00:03:03] Cuz you are the light of my life

[00:03:08] //

[00:03:08] /