《月影のアレグロ》歌词
[00:00:00] 月影のアレグロ - 森山良子 (Moriyama Ryoko)
[00:00:03] //
[00:00:03] 词:森山良子
[00:00:07] //
[00:00:07] 曲:森山良子
[00:00:11] //
[00:00:11] 振りむけば足早に 流れゆく人波に
[00:00:17] 回头看 被流动的人潮
[00:00:17] 呑まれた君の姿 ああ见失った
[00:00:23] 所吞没的你的身影 慢慢地看不见了
[00:00:23] どこへ行くつもりなの
[00:00:26] 你打算去哪儿啊
[00:00:26] ここに私はひとり
[00:00:28] 在这里 就我一个人
[00:00:28] 残されたこの曲がり角
[00:00:32] 被留在这里的这个街角
[00:00:32] ただ立ち尽くしてた
[00:00:35] 就这样一直站着
[00:00:35] 行く先も告げないで
[00:00:38] 连目的地都不告诉我
[00:00:38] 乘った汽车の速さは
[00:00:40] 乘坐的汽车的车速快的
[00:00:40] まるで过去も未来も
[00:00:43] 就好像对过去和未来
[00:00:43] 未练がないように
[00:00:48] 毫无留恋一样
[00:00:48] まばゆい季节を 梦中で走り拔けて
[00:00:53] 在梦中 度过光照耀眼的季节
[00:00:53] 烧けつく太阳 まとって踊る阳炎
[00:00:59] 灼热的太阳 缠绕着我 跳动的热浪
[00:00:59] 时の早さを 追い越してゆくアレグロ
[00:01:05] 超赶时间 快速地
[00:01:05] 泣いて 笑って
[00:01:07] 哭着 笑着
[00:01:07] 打ちひしがれて 立ち上がる
[00:01:21] 被打垮了 重新振作
[00:01:21] さよならの言叶さえ
[00:01:24] 就连向我告别
[00:01:24] 告げる间も惜しむように
[00:01:27] 都会觉得是时间的浪费
[00:01:27] はぐらかす横颜が にじんで见えない
[00:01:32] 转向一旁的侧脸 模糊不清
[00:01:32] どこまでが真心で
[00:01:35] 什么才是你的真心
[00:01:35] どこまでがまやかしか
[00:01:38] 你还要骗我到什么时候
[00:01:38] 动き出す ざわめく街は
[00:01:41] 开始躁动 吵嚷的街道
[00:01:41] 何もなかったように
[00:01:45] 好像什么都不存在一样
[00:01:45] よろこびも悲しみも 一迅の风の中
[00:01:50] 喜悦和悲伤 都在一阵风中消散而去
[00:01:50] せめて思いを刻み 今を纺いでゆく
[00:01:57] 至少牢记住这份想念 把此刻铭记住
[00:01:57] 迷える夜道を ただ走り续けてた日々
[00:02:03] 在这条让人迷路的夜路 只是一个劲地跑着的每一天
[00:02:03] 高鸣る幻想 巡る明日に向かって
[00:02:08] 令人兴奋不已的幻想 向着来临的明天跑去
[00:02:08] 户惑うつまさき 月影を踏むアレグロ
[00:02:14] 犹豫不决的脚尖 踩着月亮的影子 快速地
[00:02:14] 泣いて 笑って
[00:02:17] 哭着 笑着
[00:02:17] 打ちひしがれて 立ち上がる
[00:02:20] 被打垮了 重新振作
[00:02:20] ラララ…
[00:02:42] 啦啦啦
[00:02:42] まばゆい季节を 梦中で走り拔けて
[00:02:48] 在梦中 度过光照耀眼的季节
[00:02:48] 烧けつく太阳 まとって踊る阳炎
[00:02:54] 灼热的太阳 缠绕着我 跳动的热浪
[00:02:54] 时の早さを 追い越してゆくアレグロ
[00:03:00] 超越时间 快速地
[00:03:00] 泣いて 笑って
[00:03:02] 哭着 笑着
[00:03:02] 打ちひしがれて 立ち上がる
[00:03:05] 被打垮了 重振起来
[00:03:05] ラララ…
[00:03:17] 啦啦啦
[00:03:17] 风を卷いて 驱け拔けてゆくアレグロ
[00:03:22] 卷带着风 追赶过去 快速地
[00:03:22] 泣いて 笑って
[00:03:25] 哭着 笑着
[00:03:25] 打ちひしがれて 立ち上がる
[00:03:28] 被打垮了 重新振作
[00:03:28] ラララ…
[00:03:33] 啦啦啦
随机推荐歌词:
- 我的我的心 [杜德伟]
- 256章搅我好事 [沈清朝]
- Good Bye(ft.Ash) [国蛋 GorDoN]
- Bajo El Sol [Sergio Rivero]
- Quatro Paredes(2006 Digital Remaster) [Marisa Monte]
- カウンター [赤い公園]
- Party All Night [Quiet Riot]
- She Is Not Alone [Sonic Youth]
- 嘟嘟的你 [陈楠]
- Never Working [Plain White T’s]
- 每一天 [齐如意&陶日金]
- 无情的情书 [小魂]
- 我为你流的泪 [马平玲]
- Wait for Me(Ti Diro) [Malcolm Vaughan]
- Alone Too Long [Nat King Cole]
- Written Guarantee (The Best We Could Find Album Version) [Steve Taylor]
- Alexander’s Ragtime Band(Remastered) [The Boswell Sisters]
- Xpresikan(Album Version) [Bondan Prakoso&Fade2Black]
- Valdemar El Brasilero [Piero]
- Laura [Frank Sinatra]
- One Track Mind [Bobby Lewis]
- Count Your Fingers [The Kiboomers]
- Don’t Mind the Lion [Ron Gallo]
- Girl Talk [Frankie Vaughan]
- Sunday Morning Coming Down(LP版) [Kris Kristofferson]
- 花儿为什么这样红 [伽菲珈而&柏菲音乐]
- Georgia On My Mind [Rick Nelson]
- You Can’t Stop Me(Music From ”Nashville” Season 3) [Nashville Cast&Laura Bena]
- I Can’t Go On (Rosalie) [Dion & The Belmonts]
- Pattu Pattu [Yuvanshankar Raja&Manasi ]
- Clavelitos [Joselito]
- Don’t Sit Under The Apple Tree [Andrew Sisters]
- Ya Don’t See The Signs(Grant Nicholas Remix) [Mark B And Blade]
- Dug In Deep [Ride Your Bike]
- Hasta Maana(Spanish Version) [ABBA]
- All Shook Up [Elvis Presley]
- Blue Suede Shoes [Elvis Presley]
- Wanderer(Explicit) [Little Dragon]
- 致母亲(Special Track) [PinkTokki]
- 最后的旅程 [Moonfall]
- 夜の东侧 [南野陽子]