《Without You》歌词

[00:00:00] Without You - The Electric Barbarellas

[00:00:20] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:20] Driving down this long road

[00:00:22] 行驶在漫漫长路上

[00:00:22] Too many times before

[00:00:24] 太多次

[00:00:24] But I was afraid to

[00:00:27] 可我害怕

[00:00:27] Keep moving forward

[00:00:29] 勇往直前

[00:00:29] But with you by my side

[00:00:31] 但有你在我身边

[00:00:31] I know that I'll be alright

[00:00:33] 我知道我会没事的

[00:00:33] I know I can make it through this fight

[00:00:39] 我知道我可以熬过这场战斗

[00:00:39] Time and time and time again

[00:00:41] 一次又一次

[00:00:41] I thought that we were at the end

[00:00:44] 我以为我们已经走到尽头

[00:00:44] Had our back against the fence

[00:00:46] 我们的处境岌岌可危

[00:00:46] While we still remain friends

[00:00:49] 趁着我们依然是朋友

[00:00:49] And they told us we would fall

[00:00:51] 他们说我们会一败涂地

[00:00:51] But we made it after all

[00:00:53] 可我们终究成功了

[00:00:53] No matter what we do

[00:00:55] 无论我们做什么

[00:00:55] We'll make it through

[00:00:56] 我们会渡过难关

[00:00:56] I'll stand by you

[00:00:57] 我会陪在你身边

[00:00:57] After all that we've been through

[00:01:01] 在我们经历了那么多之后

[00:01:01] I know this is worth holding on to

[00:01:06] 我知道这一切值得坚持下去

[00:01:06] I'm not strong enough to make it through

[00:01:11] 我不够强大撑不下去

[00:01:11] Because I can't do this without you

[00:01:15] 因为没有你我做不到

[00:01:15] I can't do this without you

[00:01:20] 没有你我做不到

[00:01:20] Can't do this without you

[00:01:24] 没有你我做不到

[00:01:24] I can't do this without you

[00:01:29] 没有你我做不到

[00:01:29] Can't do this without you

[00:01:37] 没有你我做不到

[00:01:37] I wanted to leave

[00:01:38] 我想离开

[00:01:38] But you gave me strength to believe

[00:01:41] 但你给了我信念的力量

[00:01:41] That's why I hold on to this dream

[00:01:46] 所以我坚持这个梦想

[00:01:46] I was to blind to see

[00:01:48] 我盲目无知

[00:01:48] All that was given to me

[00:01:50] 你给予我的一切

[00:01:50] But because of you I can finally breathe

[00:01:56] 但因为你我终于可以呼吸

[00:01:56] Time and time and time again

[00:01:58] 一次又一次

[00:01:58] I thought that we were at the end

[00:02:00] 我以为我们已经走到尽头

[00:02:00] Had our back against the fence

[00:02:03] 我们的处境岌岌可危

[00:02:03] While we still remain friends

[00:02:05] 趁着我们依然是朋友

[00:02:05] And they told us we would fall

[00:02:08] 他们说我们会一败涂地

[00:02:08] But we made it after all

[00:02:10] 可我们终究成功了

[00:02:10] No matter what we do

[00:02:11] 无论我们做什么

[00:02:11] We'll make it through

[00:02:12] 我们会渡过难关

[00:02:12] I'll stand by you

[00:02:14] 我会陪在你身边

[00:02:14] After all that we've been through

[00:02:18] 在我们经历了那么多之后

[00:02:18] I know this is worth holding on to

[00:02:23] 我知道这一切值得坚持下去

[00:02:23] I'm not strong enough to make it through

[00:02:28] 我不够强大撑不下去

[00:02:28] Because I can't do this without you

[00:02:31] 因为没有你我做不到

[00:02:31] I can't do this without you

[00:02:36] 没有你我做不到

[00:02:36] Can't do this without you

[00:02:41] 没有你我做不到

[00:02:41] I can't do this without you

[00:02:46] 没有你我做不到

[00:02:46] Can't do this without you

[00:02:53] 没有你我做不到

[00:02:53] And it took so long

[00:02:55] 等了好久

[00:02:55] But we all hold on

[00:02:56] 可我们坚持不懈

[00:02:56] Try to prove them wrong

[00:02:58] 试图证明他们错了

[00:02:58] Seems so far away

[00:02:59] 似乎遥不可及

[00:02:59] Take it day by day

[00:03:00] 一天又一天

[00:03:00] So we found our way

[00:03:03] 所以我们找到了方向

[00:03:03] If I could do it all again

[00:03:05] 如果我可以重来一次

[00:03:05] From the beginning to the end

[00:03:08] 从头到尾

[00:03:08] You know I wouldn't change a thing

[00:03:10] 你知道我什么都不会改变

[00:03:10] Cuz this is where I want to be

[00:03:12] 因为这是我向往的地方

[00:03:12] After all that we've been through

[00:03:16] 在我们经历了那么多之后

[00:03:16] I know this is worth holding on to

[00:03:20] 我知道这一切值得坚持下去

[00:03:20] I'm not strong enough to make it through

[00:03:25] 我不够强大撑不下去

[00:03:25] Because I can't do this without you

[00:03:29] 因为没有你我做不到

[00:03:29] I can't do this without you

[00:03:34] 没有你我做不到

[00:03:34] Can't do this without you

[00:03:39] 没有你我做不到

[00:03:39] I can't do this without you

[00:03:44] 没有你我做不到

[00:03:44] Can't do this without you

[00:03:49] 没有你我做不到