《Diamonds To Coal (Gift Horse Album Version)》歌词

[00:00:00] Diamonds To Coal (Gift Horse Album Version) - Lost Dogs

[00:00:17] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:17] Go ahead and do it Lord

[00:00:19] 勇往直前上帝

[00:00:19] Change my diamonds to coal

[00:00:24] 把我的钻石变成煤炭

[00:00:24] Go ahead and do it Lord

[00:00:27] 勇往直前上帝

[00:00:27] Bring me lower than low

[00:00:31] 让我心情低落

[00:00:31] You said a man might gain the world

[00:00:33] 你说一个人可以赢得全世界

[00:00:33] And lose his own soul

[00:00:35] 失去自己的灵魂

[00:00:35] So go ahead and do it Lord

[00:00:38] 所以勇往直前吧上帝

[00:00:38] Change my diamonds to coal

[00:00:43] 把我的钻石变成煤炭

[00:00:43] I was thinking I had everything

[00:00:45] 我以为我拥有一切

[00:00:45] Thinkin' I was mighty

[00:00:47] 以为我所向披靡

[00:00:47] Diamonds to coal

[00:00:49] 钻石变成煤炭

[00:00:49] Diamonds to coal

[00:00:51] 钻石变成煤炭

[00:00:51] But lately I've been feelin' all the

[00:00:53] 但最近我感觉

[00:00:53] Ash and dust inside me

[00:00:55] 我内心的尘埃与灰烬

[00:00:55] Diamonds to coal

[00:00:56] 钻石变成煤炭

[00:00:56] Diamonds to coal

[00:00:58] 钻石变成煤炭

[00:00:58] And I can't ignore the savior king

[00:01:00] 我无法忽视救世主国王

[00:01:00] I can't avoid the 'cross

[00:01:02] 我无法避开十字架

[00:01:02] I'll need the help his spirit brings

[00:01:04] 我需要他的精神给予我的帮助

[00:01:04] To count my gain as loss so

[00:01:06] 把我的收获当做损失

[00:01:06] Go ahead and do it Lord

[00:01:08] 勇往直前上帝

[00:01:08] Change my diamonds to coal

[00:01:13] 把我的钻石变成煤炭

[00:01:13] Go ahead and do it Lord

[00:01:16] 勇往直前上帝

[00:01:16] Bring me lower than low

[00:01:20] 让我心情低落

[00:01:20] You said a man might gain the world

[00:01:22] 你说一个人可以赢得全世界

[00:01:22] And lose his own soul

[00:01:24] 失去自己的灵魂

[00:01:24] So go ahead and do it Lord

[00:01:27] 所以勇往直前吧上帝

[00:01:27] Change my diamonds to coal

[00:01:32] 把我的钻石变成煤炭

[00:01:32] I thought my money was my worth

[00:01:34] 我以为我的钱就是我的价值

[00:01:34] So my wealth was my devotion

[00:01:36] 我的财富就是我的奉献

[00:01:36] Diamonds to coal

[00:01:38] 钻石变成煤炭

[00:01:38] Diamonds to coal

[00:01:39] 钻石变成煤炭

[00:01:39] My love for treasures on this earth

[00:01:41] 我对世上宝藏的热爱

[00:01:41] Is a chain that must be broken

[00:01:44] 是一条注定要破碎的项链

[00:01:44] Diamonds to coal

[00:01:46] 钻石变成煤炭

[00:01:46] Diamonds to coal

[00:01:47] 钻石变成煤炭

[00:01:47] And I can't ignore the savior king

[00:01:49] 我无法忽视救世主国王

[00:01:49] I can't just walk away

[00:01:51] 我不能就这样离开

[00:01:51] I desire to be redeemed

[00:01:53] 我渴望得到救赎

[00:01:53] That's why I'm here to pray

[00:01:55] 所以我在此虔诚祈祷

[00:01:55] Go ahead and do it Lord

[00:01:57] 勇往直前上帝

[00:01:57] Change my diamonds to coal

[00:02:02] 把我的钻石变成煤炭

[00:02:02] It's gonna take a miracle to turn it all around

[00:02:06] 只有奇迹才会扭转局面

[00:02:06] Inside out upside down

[00:02:10] 彻底颠覆

[00:02:10] If I desire the sky Lord

[00:02:12] 如果我渴望翱翔天空上帝

[00:02:12] Give me the ground

[00:02:14] 给我一片乐土

[00:02:14] Dead I'm alive lost I'm found

[00:02:18] 死了我还活着迷失了我找到了方向

[00:02:18] Living high bring me low

[00:02:24] 过着纸醉金迷的生活让我郁郁寡欢

[00:02:24] Turn diamonds to coal

[00:02:40] 把钻石变成煤炭

[00:02:40] You said a man might gain the world and lose his own soul

[00:02:44] 你说一个人可能得到全世界却失去了自己的灵魂

[00:02:44] Go ahead and do it Lord change my diamonds to coal

[00:02:51] 尽管来吧上帝让我的钻石变成煤炭

[00:02:51] Yeah go ahead and do it Lord bring me lower than low

[00:02:59] 尽管来吧上帝让我心情愉悦

[00:02:59] You said a man might gain the world and lose his own soul

[00:03:05] 你说一个人可能得到全世界却失去了自己的灵魂

[00:03:05] Go ahead and do it Lord change my diamonds to coal

[00:03:09] 尽管来吧上帝让我的钻石变成煤炭

[00:03:09] Go ahead and do it Lord change my diamonds to coal

[00:03:13] 尽管来吧上帝让我的钻石变成煤炭

[00:03:13] Go ahead and do it Lord change my diamonds to coal

[00:03:17] 尽管来吧上帝让我的钻石变成煤炭

[00:03:17] Go ahead and do it Lord change my diamonds to coal

[00:03:20] 尽管来吧上帝让我的钻石变成煤炭

[00:03:20] Go ahead and do it Lord change my diamonds to coal

[00:03:24] 尽管来吧上帝让我的钻石变成煤炭

[00:03:24] Go ahead and do it Lord change my diamonds to coal

[00:03:28] 尽管来吧上帝让我的钻石变成煤炭

[00:03:28] Go ahead and do it Lord change my diamonds to coal

[00:03:31] 尽管来吧上帝让我的钻石变成煤炭

[00:03:31] Go ahead and do it Lord

[00:03:36] 勇往直前上帝