《A Blessing In Disguise (Gift Horse Album Version)》歌词

[00:00:00] A Blessing In Disguise (Gift Horse Album Version) - The Lost Dogs

[00:00:06] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:06] How often do we spot the angels

[00:00:12] 我们多久能见到一次天使

[00:00:12] Or feel the unseen hand

[00:00:19] 亦或是触碰那看不见的手

[00:00:19] Most times are tough

[00:00:22] 大多数时候都很艰难

[00:00:22] The going rough

[00:00:24] 坎坷曲折

[00:00:24] Like there never was a master plan

[00:00:32] 就好像从来没有什么宏伟的计划

[00:00:32] Those steadfast doors won't open

[00:00:37] 那些坚不可摧的心门不会打开

[00:00:37] And you pray but you don't understand

[00:00:43] 你虔诚祈祷可你不明白

[00:00:43] You've godd'

[00:00:44] 你真的

[00:00:44] Hold fast the hope that's in you

[00:00:50] 紧紧抓住你心中的希望

[00:00:50] Don't always trust your eyes

[00:00:57] 不要总是相信你的眼睛

[00:00:57] Sometimes it takes a long time to see it as

[00:01:03] 有时需要很长时间才能明白

[00:01:03] A blessing in disguise

[00:01:12] 塞翁失马焉知非福

[00:01:12] We live upon this dark surface

[00:01:18] 我们生活在这黑暗的表面

[00:01:18] And god he moves upon the deep

[00:01:25] 上帝在深渊中穿梭

[00:01:25] What is concealed

[00:01:28] 隐藏着什么

[00:01:28] Will be revealed

[00:01:31] 终会揭晓

[00:01:31] There is no promise he won't keep

[00:01:37] 他信守承诺

[00:01:37] Still we're confused by the shadows

[00:01:43] 我们依然被黑暗迷惑

[00:01:43] We're awake but we're half asleep

[00:01:49] 我们清醒但我们半梦半醒

[00:01:49] You godd'

[00:01:50] 你

[00:01:50] Hold fast the hope that's in you

[00:01:57] 紧紧抓住你心中的希望

[00:01:57] Don't always trust your eyes

[00:02:03] 不要总是相信你的眼睛

[00:02:03] Sometimes it takes a long time to see it as

[00:02:08] 有时需要很长时间才能明白

[00:02:08] A

[00:02:10] A

[00:02:10] Blessing in disguise

[00:02:15] 塞翁失马焉知非福

[00:02:15] Sometimes the dark

[00:02:18] 有时黑暗

[00:02:18] Can move our hearts

[00:02:21] 可以打动我们的心

[00:02:21] To long for the light of the son

[00:02:28] 渴望着上帝之子的光芒

[00:02:28] And our ways don't become his ways

[00:02:34] 我们的道路不会变成他的道路

[00:02:34] Until we are undone

[00:02:41] 直到我们分道扬镳

[00:02:41] Hold fast the hope that's in you

[00:02:47] 紧紧抓住你心中的希望

[00:02:47] Don't always trust your eyes

[00:02:53] 不要总是相信你的眼睛

[00:02:53] Sometimes it takes a long time to see it as

[00:02:58] 有时需要很长时间才能明白

[00:02:58] A

[00:03:00] A

[00:03:00] Blessing in disguise

[00:03:06] 塞翁失马焉知非福

[00:03:06] And after you've been broken

[00:03:12] 在你受伤之后

[00:03:12] You may not realize

[00:03:18] 你可能没有意识到

[00:03:18] That you are grace to the

[00:03:22] 你是上帝的恩典

[00:03:22] Broken hearted

[00:03:24] 伤心欲绝

[00:03:24] And a blessing in

[00:03:28] 也是一种幸福

[00:03:28] A blessing in

[00:03:31] 一种幸福

[00:03:31] You are a blessing in disguise

[00:03:36] 你是塞翁失马焉知非福