《They Moved The Moon (Remastered)》歌词

[00:00:00] They Moved The Moon (Remastered) - Warren Zevon

[00:00:25] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:25] I was counting on you

[00:00:31] 我指望着你

[00:00:31] To stand by me

[00:00:36] 陪在我身边

[00:00:36] To see me through

[00:00:40] 帮我渡过难关

[00:00:40] I was counting on you

[00:00:46] 我指望着你

[00:00:46] They moved the moon

[00:00:51] 他们让月亮

[00:00:51] While I looked down

[00:00:56] 我低头一看

[00:00:56] When I looked away

[00:01:01] 当我转过头

[00:01:01] They changed the stars around

[00:01:10] 他们改变了周围的星星

[00:01:10] I'm so confused

[00:01:16] 我好困惑

[00:01:16] Don't know what to do

[00:01:21] 手足无措

[00:01:21] Don't know which way to turn

[00:01:26] 不知道该何去何从

[00:01:26] I was counting on you

[00:01:32] 我指望着你

[00:01:32] They moved the moon

[00:01:37] 他们让月亮

[00:01:37] While I looked down

[00:01:42] 我低头一看

[00:01:42] When I looked away

[00:01:47] 当我转过头

[00:01:47] They changed the stars around

[00:02:10] 他们改变了周围的星星

[00:02:10] Can't you see me

[00:02:15] 你能否看见我

[00:02:15] Can't you hear me now

[00:02:20] 你现在能否听到我的声音

[00:02:20] Don't you kown be any more

[00:02:26] 你再也不知道

[00:02:26] Don't you want a love that's true

[00:02:31] 你不想要一份真挚的爱吗

[00:02:31] Don't you know my heart belongs to you

[00:02:43] 你知道吗我的心属于你

[00:02:43] I was counting on you

[00:02:48] 我指望着你

[00:02:48] To stand by me

[00:02:53] 陪在我身边

[00:02:53] To see me through

[00:02:58] 帮我渡过难关

[00:02:58] I was counting on you

[00:03:04] 我指望着你

[00:03:04] They moved the moon

[00:03:09] 他们让月亮

[00:03:09] While I looked down

[00:03:14] 我低头一看

[00:03:14] When I looked away

[00:03:18] 当我转过头

[00:03:18] They changed the stars around

[00:03:24] 他们改变了周围的星星

[00:03:24] They moved the moon

[00:03:27] 他们让月亮

[00:03:27] I feel so strange

[00:03:29] 我感觉好奇怪

[00:03:29] While I looked down

[00:03:33] 我低头一看

[00:03:33] Everything I depended on

[00:03:34] 我依赖的一切

[00:03:34] When I looked away

[00:03:38] 当我转过头

[00:03:38] Has been rearranged

[00:03:39] 已经重新安排

[00:03:39] They changed the stars around

[00:03:42] 他们改变了周围的星星

[00:03:42] I was counting on you

[00:03:45] 我指望着你

[00:03:45] They moved the moon

[00:03:48] 他们让月亮

[00:03:48] I feel so strange

[00:03:50] 我感觉好奇怪

[00:03:50] While I looked down

[00:03:53] 我低头一看

[00:03:53] Everything I depended on

[00:03:55] 我依赖的一切

[00:03:55] When I looked away

[00:03:58] 当我转过头

[00:03:58] Has been rearranged

[00:03:59] 已经重新安排

[00:03:59] They changed the stars around

[00:04:02] 他们改变了周围的星星

[00:04:02] I was counting on you

[00:04:05] 我指望着你

[00:04:05] They moved the moon

[00:04:10] 他们让月亮