《Take Me Back to My Boots and Saddle》歌词

[00:00:00] Give Me Back My Boots and Saddle - Screamin' Jay Hawkins

[00:00:06] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:06] Take me back

[00:00:08] 带我回去

[00:00:08] To my boots and saddle

[00:00:12] 我的马靴和马鞍

[00:00:12] Ooh-ooh-ooh ooh-ooh-ooh ooh

[00:00:18] 哦哦哦

[00:00:18] Let me see that gen'ral store

[00:00:21] 让我看看杂货店

[00:00:21] Let me ride that range once more

[00:00:25] 让我再次驰骋

[00:00:25] Give me my boots and saddle

[00:00:31] 把我的靴子和马鞍给我

[00:00:31] Let me ramble along the prairie

[00:00:37] 让我在草原上漫步

[00:00:37] Ooh-ooh-ooh ooh-ooh-ooh oohooh-ooh

[00:00:43] 哦哦哦

[00:00:43] Roping steers on old Bar X

[00:00:46] 在破旧的酒吧里飞驰

[00:00:46] With my buddies Slim and Tex

[00:00:49] 和我的兄弟Slim和Tex在一起

[00:00:49] Give me my boots and saddle

[00:00:54] 把我的靴子和马鞍给我

[00:00:54] Got a hankerin' to be

[00:00:55] 心中充满渴望

[00:00:55] With a banjo on my knee

[00:00:58] 膝盖上放着班卓琴

[00:00:58] Strummin' a pretty western tune

[00:01:00] 弹奏着动听的西方曲调

[00:01:00] There's a waitin' there not for me

[00:01:04] 还有人在等着我不属于我

[00:01:04] Waitin' beneath a moon

[00:01:06] 在月光下等待

[00:01:06] So take me back

[00:01:08] 所以带我回去吧

[00:01:08] To my boots and saddle

[00:01:12] 我的马靴和马鞍

[00:01:12] Ooh-ooh-ooh ooh-ooh-ooh

[00:01:15] 哦哦哦

[00:01:15] Oohooh-ooh

[00:01:18] 哦哦哦

[00:01:18] Let me greet each blazin' morn

[00:01:21] 让我迎接每一个清晨

[00:01:21] On the ranch where I was born

[00:01:24] 在我出生的农场里

[00:01:24] Give me my boots and saddle

[00:01:53] 把我的靴子和马鞍给我

[00:01:53] Got a hankerin' to be

[00:01:54] 心中充满渴望

[00:01:54] With a banjo on my knee

[00:01:57] 膝盖上放着班卓琴

[00:01:57] Strummin' a pretty western tune

[00:02:00] 弹奏着动听的西方曲调

[00:02:00] There's a Tennesee

[00:02:01] 有个田纳西人

[00:02:01] Waitin' there for me

[00:02:03] 等着我

[00:02:03] Waitin' beneath a moon

[00:02:05] 在月光下等待

[00:02:05] So take me back

[00:02:07] 所以带我回去吧

[00:02:07] To my boots and saddle

[00:02:11] 我的马靴和马鞍

[00:02:11] Ooh-ooh-ooh ooh-ooh-ooh

[00:02:14] 哦哦哦

[00:02:14] Oohooh-ooh

[00:02:17] 哦哦哦

[00:02:17] Let me greet each blazin' morn

[00:02:20] 让我迎接每一个清晨

[00:02:20] On the ranch where I was born

[00:02:23] 在我出生的农场里

[00:02:23] Give me my boots and saddle

[00:02:32] 把我的靴子和马鞍给我

[00:02:32] Ooh-ooh-ooh ooh-ooh-ooh oohooh-ooh

[00:02:37] 哦哦哦