《Jump Out The Window》歌词

[00:00:00] Jump Out the Window (曲目 5) (Explicit) - Big Sean

[00:00:14] //

[00:00:14] I think I'm ready to jump out the window

[00:00:21] 我想我要重新开始

[00:00:21] And turn that ni**a that you with right back into your friend though

[00:00:27] 和你一起的那个黑人 想继续做回你的朋友

[00:00:27] We already wasted too much time

[00:00:30] 我们已经浪费太多时间

[00:00:30] And your time is the only thing I wish was mine

[00:00:34] 我想和你一起度过每分每秒

[00:00:34] So if I think I'm ready to jump out the window

[00:00:42] 我想我要重新开始

[00:00:42] Know ya momma didn't raise you to take no disrespect yeah

[00:00:48] 你要知道你的妈妈拉扯你长大不是为了让你受欺负的

[00:00:48] I feel

[00:00:49] 我想

[00:00:49] I feel like real queens know how to keep the game in check yeah

[00:00:56] 我觉得真正的女王懂得如何让一切在掌控之中

[00:00:56] You cried on my phone the whole night

[00:00:58] 你给我打电话 对着我哭了一整晚

[00:00:58] That time he crossed the line yeah yeah yeah

[00:01:02] 那次他实在做的太过分了

[00:01:02] Oh I was there I went to straighten his a** out

[00:01:05] 如果当时我在那儿 我一定会揍他

[00:01:05] And you told me never mind yeah

[00:01:09] 你却让我不要管

[00:01:09] The question isn't do he love ya

[00:01:11] 问题是不在于他爱不爱你

[00:01:11] The question is do ya love yourself

[00:01:12] 而在于你是否爱你自己

[00:01:12] You give the best advice to your friends and not take it for yourself

[00:01:16] 你总给你朋友最好的建议 而你自己却从不采取

[00:01:16] Remember when you used to come through and hit the Mario Kart

[00:01:19] 想想你曾经打败玛利欧 卡特时的辉煌

[00:01:19] And you always picked the princess

[00:01:20] 你总是像公主一样耀眼

[00:01:20] I realized you were princess

[00:01:21] 在我心里 你就是个公主

[00:01:21] Way back then we the best thing that never happened but

[00:01:24] 真想回到那最美好的时刻 那会什么都还没有发生

[00:01:24] I think I'm ready to jump out the window

[00:01:31] 我想我要重新开始

[00:01:31] And turn that ni**a that you with right back into your friend though

[00:01:37] 和你一起的那个黑人 想继续做回你的朋友

[00:01:37] We already wasted too much time

[00:01:40] 我们已经浪费太多时间

[00:01:40] And your time is the only thing I wish was mine

[00:01:44] 我想和你一起度过每分每秒

[00:01:44] So if I think I'm ready to jump out the window

[00:01:51] 我想我要重新开始

[00:01:51] You been up at night sleep deprivation

[00:01:53] 你整夜整夜地失眠

[00:01:53] What's the hesitation what's ya reservation

[00:01:54] 还有什么值得犹豫 还有什么值得留念的吗

[00:01:54] You been trippin' trippin' with no destination

[00:01:56] 毫不犹豫的离开他吧

[00:01:56] You need separation you need recreation

[00:01:58] 你需要空间 你需要释放

[00:01:58] Y'all been arguing every other day

[00:02:00] 你每天都活在争吵之中

[00:02:00] Ya friends gotta step in and break it up like chill chill chill

[00:02:02] 你的朋友都已介入此事 都希望你能冷酷地分手

[00:02:02] It's no need to turn this into Kill Bill look

[00:02:05] 不要演变成像杀死比尔这部电影一样

[00:02:05] Funny we ran into each other while we leaving

[00:02:08] 看起来很可笑吧 在我们要离开时 却偶遇到彼此

[00:02:08] You walked in with a perm

[00:02:10] 你烫了卷发

[00:02:10] And now yo hair look like the weeknd's

[00:02:12] 你的发型看起来像去参加周末聚会

[00:02:12] I know that you been needin' clarity

[00:02:13] 我知道你现在很清醒

[00:02:13] Don't mean to sit ya down and turn this into therapy

[00:02:17] 这并不意味着你已定居下来 并在自我疗伤

[00:02:17] But you gave too much time to that boy charity hear me

[00:02:21] 但是你浪费了太多时间给他 听我说几句吧

[00:02:21] I think I'm ready to jump out the window

[00:02:27] 我想我要重新开始

[00:02:27] And turn that ni**a that you with right back into your friend though

[00:02:34] 和你一起的那个黑人 想继续做回你的朋友

[00:02:34] We already wasted too much time

[00:02:36] 我们已经浪费太多时间

[00:02:36] And your time is the only thing I wish was mine

[00:02:40] 我想和你一起度过每分每秒

[00:02:40] So yeah I think I'm ready to jump out the window

[00:02:48] 我想我要重新开始

[00:02:48] I don't mean to sound like the jealous type

[00:02:50] 我不是说这听起来像是自私自利

[00:02:50] But you oughta know oughta know

[00:02:51] 但你应该明白 应该知道

[00:02:51] I think me and you should get together sometimes

[00:02:53] 我想我们应该偶尔聚一下

[00:02:53] On the low low low

[00:02:55] 在下面 下面 下面

[00:02:55] Sometimes I wonder if you even know

[00:02:56] 我有时怀疑你是否真的知道

[00:02:56] How much you worth I gotta know

[00:02:58] 我知道 你是多么美好

[00:02:58] Sometimes I wonder if you even know

[00:03:00] 我有时怀疑你是否真的知道

[00:03:00] How much you worth I gotta know

[00:03:02] 我知道 你是多么美好

[00:03:02] I don't mean to sound like the jealous type

[00:03:04] 我不是说这听起来像是自私自利

[00:03:04] But you oughta know oughta know

[00:03:06] 但你应该明白 应该知道

[00:03:06] I think me and you should get together sometimes

[00:03:07] 我想我们应该偶尔聚一下

[00:03:07] On the low low low

[00:03:09] 在下面 下面 下面

[00:03:09] Sometimes I wonder if you even know

[00:03:10] 我有时怀疑你是否真的知道

[00:03:10] How much you worth I gotta know

[00:03:12] 我知道 你是多么美好

[00:03:12] Sometimes I wonder if you even know

[00:03:13] 我有时怀疑你是否真的知道

[00:03:13] How much you worth I gotta know

[00:03:15] 我知道 你是多么美好

[00:03:15] I gotta know

[00:03:17] 我了解

[00:03:17] I gotta know

[00:03:19] 我明白

[00:03:19] I gotta know

[00:03:20] 我知道

[00:03:20] I think I'm ready to jump out the window

[00:03:25] 我想我要重新开始

[00:03:25] This one's for you you you you

[00:03:30] 我只属于你 你 你 你