《I Saw a Bird Fly Away》歌词

[00:00:00] I Saw a Bird Fly Away - Dar Williams
[00:00:05] 以下歌词翻译由微信翻译提供
[00:00:05] Written by:Dar Williams
[00:00:11] Written by:Dar Williams
[00:00:11] I asked the habitual partygoer
[00:00:15] 我问那个经常参加派对的人
[00:00:15] Just how high she thought she'd get
[00:00:19] 她以为自己会嗨到不能自已
[00:00:19] And I asked the ethereal girls
[00:00:22] 我问虚情假意的女孩
[00:00:22] If they were floating yet
[00:00:26] 如果它们漂浮在空中
[00:00:26] And so I asked the light of the day
[00:00:30] 所以我问白天的光芒
[00:00:30] What's this rush for heaven
[00:00:34] 为何这么急着进入天堂
[00:00:34] And I saw a bird fly away
[00:00:37] 我看见一只鸟儿飞走了
[00:00:37] And I could not ask again
[00:00:49] 我不能再问了
[00:00:49] The tabloid tainted actress knows
[00:00:53] 八卦天后都知道
[00:00:53] The myth of higher ground
[00:00:57] 屹立巅峰的迷思
[00:00:57] The thing she got from playing a nun
[00:01:00] 她从扮演修女身上得到的东西
[00:01:00] She got from sleeping around
[00:01:04] 她到处拈花惹草
[00:01:04] So I asked the light of the day
[00:01:08] 所以我问白天的光芒
[00:01:08] What's this rush for heaven
[00:01:12] 为何这么急着进入天堂
[00:01:12] And I saw a bird fly away
[00:01:16] 我看见一只鸟儿飞走了
[00:01:16] And I could not ask again
[00:01:21] 我不能再问了
[00:01:21] He fell in the mud and
[00:01:24] 他摔倒在泥淖里
[00:01:24] He became enlightened
[00:01:28] 他幡然醒悟
[00:01:28] I wonder who's laughin' now
[00:01:35] 我想知道现在是谁在笑
[00:01:35] And I've been running uphill
[00:01:38] 我一直在上坡奔跑
[00:01:38] Panting punching at the air
[00:01:43] 气喘吁吁一拳打在空中
[00:01:43] Fighting what's been pushing me down
[00:01:47] 与一直将我击倒的东西抗争
[00:01:47] Like I can see it there
[00:01:50] 仿佛我看见了
[00:01:50] And so I asked the light of the day
[00:01:54] 所以我问白天的光芒
[00:01:54] What's this rush for heaven
[00:01:58] 为何这么急着进入天堂
[00:01:58] And I saw a bird fly away
[00:02:02] 我看见一只鸟儿飞走了
[00:02:02] And I could not ask again
[00:02:06] 我不能再问了
[00:02:06] And I saw all this climbing climbing
[00:02:10]
[00:02:10] Just as far from heaven
[00:02:14] 就像天堂一样遥远
[00:02:14] And I saw a bird fly away
[00:02:17] 我看见一只鸟儿飞走了
[00:02:17] And I started climbing again
[00:02:32]
[00:02:32] Who's laughing now
[00:02:38] 现在谁在笑
[00:02:38] He fell in the mud and
[00:02:41] 他摔倒在泥淖里
[00:02:41] He became enlightened
[00:02:44] 他幡然醒悟
[00:02:44] I wonder who's laughing now
[00:02:49] 我想知道现在是谁在笑
您可能还喜欢歌手Dar Williams的歌曲:
随机推荐歌词:
- P.O.L (Power Of Love) [BoA]
- 留住 [彭佳慧]
- Anything(Interlude) [Carl Thomas]
- 你这个让我爱错的女人 [汤潮]
- 朴树 [朴树]
- 忘不了 [雪儿达娃]
- Eclipse Do Cometa [Rita Lee]
- Signed, Sealed, Delivered (I’m Yours) [Stevie Wonder]
- World Keeps Turning [Starclub]
- 红酒情人节 [群星]
- Blockbuster [Sweet]
- 爱的挽歌 [郑秀文]
- Solo Por Un Beso [La Sociedad]
- Happy Birthday Mr. President [Marylin Monroe]
- Holly Jolly Christmas [Christmas Stagecoach Star]
- Frosty The Snowman [Bing Crosby]
- Les bourgeois [Florent Pagny]
- Prost [Daily Terror]
- 画心 [彭清]
- Rooftop(Mike Rizzo Funk Generation Club Mix) [Skylar Stecker]
- Wrap Your Troubles In Dreams [Dean Martin]
- Everything Must Go(2016 Remastered Version) [Manic Street Preachers]
- Portrait Of My Love [Steve Lawrence]
- Won’t Be Long [Aretha Franklin]
- 多情江南 [高音敏子&春风得意]
- For Every Man Theres A Woman [Frank Sinatra]
- I’ll Be Home For Christmas (If Only In My Dreams) [Bing Crosby]
- I Couldn’t Keep from Crying [Johnny Cash]
- 落花惆怅 [雨中红豆]
- Chvála bohu [Cechomor]
- Les Champs Elysees [Farao]
- Too Cold At Home [The Sheltons]
- 樱之雨 [胧月]
- 同仁堂 [西游]
- Roll ’Em, Pete [Pete Johnson]
- Rocky Road Blues [Bill Monroe]
- 怪模怪样I [沙子]
- 爱慕 [张学友]
- 错落的季节 [王彤]
- 第二部 第012章 独孤上门 [曲衡]
- 元朝兵兵—画眉跳架 [网络歌手]