《Say that you love me》歌词

[00:00:00] Say That You Love Me - 柿原朱美 (akemi kakihara)
[00:00:05] 腾讯享有本翻译作品的著作权
[00:00:05] 词:柿原朱美
[00:00:10] //
[00:00:10] 曲:柿原朱美
[00:00:16] //
[00:00:16] Say that you love me too
[00:00:19] //
[00:00:19] 愛してると聞かせて
[00:00:23] 说你爱我
[00:00:23] あなたの気持ちを知りたい
[00:00:28] 我想知道你的真心
[00:00:28] その声で
[00:00:32] 用你的声音
[00:00:32] Say that you miss me too
[00:00:35] //
[00:00:35] 離れても想ってる
[00:00:39] 纵使分离也同样思念
[00:00:39] この距離を埋めるように言って
[00:00:44] 为了填补我们的距离 快说给我听
[00:00:44] すぐにすぐにすぐに
[00:00:47] 现在马上
[00:00:47] I wanna see your love see your love see your love
[00:00:53] //
[00:00:53] 耳をくすぐるような
[00:01:01] 你撩拨耳畔的声音
[00:01:01] その声にいつも時は止まる
[00:01:09] 总让时间瞬间静止
[00:01:09] 受話器の向こう側の
[00:01:14] 听筒另一头的你陷入沉默
[00:01:14] 沈黙に言葉さがしてるお互いに
[00:01:24] 我们彼此都搜寻着话语
[00:01:24] 会いたいあなたに声を聞くほどに
[00:01:32] 越是听见你的声音就越是想要见到你
[00:01:32] 時計の針響く部屋が
[00:01:36] 时钟指针响彻不断的房间
[00:01:36] ひとりじゃなくなる一瞬
[00:01:40] 一瞬间让我觉得自己不是一个人
[00:01:40] Say that you love me too
[00:01:43] //
[00:01:43] 愛してると聞かせて
[00:01:47] 说你爱我
[00:01:47] あなたの気持ちを知りたい
[00:01:52] 我想知道你的真心
[00:01:52] その声で
[00:01:56] 用你的声音
[00:01:56] Say that you miss me too
[00:01:59] //
[00:01:59] 離れても想ってる
[00:02:02] 纵使分离也同样思念
[00:02:02] この距離を埋めるように言って
[00:02:08] 为了填补我们的距离 快说给我听
[00:02:08] すぐにすぐにすぐに
[00:02:11] 现在马上
[00:02:11] I wanna see your love see your love see your love
[00:02:17] //
[00:02:17] 最後に会って
[00:02:19] 离最后一次见面
[00:02:19] ひと月が過ぎただけ
[00:02:25] 只过了一个月而已
[00:02:25] まるで一年のように遠い
[00:02:33] 可我却觉得有一年那么久
[00:02:33] 元気だよ忙しいよ嘘をついた
[00:02:41] 撒谎说自己很好自己很忙
[00:02:41] ぎこちない会話伝わる波
[00:02:48] 不自然的对话 传递的电波
[00:02:48] 私を想ってさみしくなるの
[00:02:56] 当你想起我 都不会寂寞吗
[00:02:56] 聞きたいことなにも言えず
[00:03:00] 想问的话 一句都问不出
[00:03:00] 時がただ流れてゆく
[00:03:04] 只有时间 在慢慢地流逝
[00:03:04] Say that you love me too
[00:03:07] //
[00:03:07] 愛してると聞かせて
[00:03:10] 说你爱我
[00:03:10] あなたの気持ちを知りたい
[00:03:15] 我想知道你的真心
[00:03:15] その声で
[00:03:20] 用你的声音
[00:03:20] Say that you miss me too
[00:03:22] //
[00:03:22] 離れても想ってる
[00:03:26] 纵使分离也同样思念
[00:03:26] この距離を埋めるように言って
[00:03:32] 为了填补我们的距离 快说给我听
[00:03:32] すぐにすぐにすぐに
[00:03:35] 现在马上
[00:03:35] I wanna see your love see your love see your love
[00:03:41] //
[00:03:41] なぜこんな離れてても
[00:03:46] 为什么相隔那么远
[00:03:46] 想いは熱く
[00:03:48] 感情却炙热依旧
[00:03:48] あなたじゃなくちゃ
[00:03:51] 我一定是
[00:03:51] だめなんだろう
[00:03:57] 非你不可
[00:03:57] 想像の中のあなたと
[00:04:02] 与想像中的你
[00:04:02] くちづけしてた
[00:04:04] 炙热拥吻
[00:04:04] 髪に触れて指に触れて
[00:04:08] 轻抚我的发 轻触我的指尖
[00:04:08] 今すぐに会いにきて
[00:04:16] 现在马上来见我吧
[00:04:16] Say that you love me too
[00:04:19] //
[00:04:19] 愛してると聞かせて
[00:04:23] 说你爱我
[00:04:23] あなたの気持ちを知りたい
[00:04:27] 我想知道你的真心
[00:04:27] その声で
[00:04:32] 用你的声音
[00:04:32] Say that you miss me too
[00:04:34] //
[00:04:34] 離れても想ってる
[00:04:38] 纵使分离也同样思念
[00:04:38] この距離を埋めるように言って
[00:04:43] 为了填补我们的距离 快说给我听
[00:04:43] すぐにすぐにすぐに
[00:04:47] 现在马上
[00:04:47] I wanna see your love see your love see your love
[00:04:52] //
[00:04:52] Say that you love me too
[00:04:54] //
[00:04:54] 愛してると聞かせて
[00:04:58] 说你爱我
[00:04:58] あなたの気持ちを知りたい
[00:05:03] 我想知道你的真心
[00:05:03] その声で
[00:05:08] 用你的声音
[00:05:08] Say that you miss me too
[00:05:10] //
[00:05:10] 離れても想ってる
[00:05:14] 纵使分离也同样思念
[00:05:14] この距離を埋めるように言って
[00:05:19] 为了填补我们的距离 快说给我听
[00:05:19] すぐにすぐにすぐに
[00:05:23] 现在马上
[00:05:23] I wanna see your love see your love see your love
[00:05:28] //
您可能还喜欢歌手柿原朱美的歌曲:
随机推荐歌词:
- 诗经-伐檀 [长朝]
- Dadalhin [Regine Velasquez]
- Mother Goose [Jethro Tull]
- Critical Mass [Nuclear Assault]
- Dogs At Midnight [tom paxton]
- 别跟我提钱 [大星]
- There Will Never Be Another You [Jack Jones]
- Le Chalet Bleu [Luis Mariano]
- Oh Lonesome Me [Don Gibson]
- Michelle [Four Tops]
- 大雨还在下(新版) [高夫]
- Jag hatar hiphop [Eddie Meduza]
- Ya No Te Sientas Solo y Triste [Rocio Jurado]
- Mystery Train [Elvis Presley&Mary Ford]
- Forget You [Hipster DJs United]
- Nice Work If You Can Get It - Original Mono [The Andrews Sisters]
- 今夜的你又在和谁约会 [涓子]
- 小明星 [古巨基]
- Love Don’t Go Through No Changes On Me [Sister Sledge]
- 说爱你 + 就是爱 + 布拉格广场(Live) [蔡依林]
- Cheek to Cheek [Fred Astaire]
- Hello, I Love You [The Cure]
- 结束我们的世界 [晶晶]
- Sick And Tired [Fats Domino]
- 呼唤 [四度空间乐队]
- 背对背 [詹醒曼]
- Somebody Done Changed The Lock On My Door [B.B. King]
- 热吻(CDM MIX) [陈文献]
- I Could Wright A Book [Frank Sinatra]
- Blue Shadows [Lowell Fulson]
- 海底珍珠容易揾 [李素华]
- 2018 [(SAPO)& (Moonvok)&]
- Love Letters [Ike & Tina Turner]
- Witches Brew(128 BPM) [Extreme Music Workout]
- 念旧 [邹朝阳]
- It’s Dark on Observatory Hill [Ray Conniff]
- 离家到远方 [云飞]
- 009魔妃太难追 [沈清朝]
- カルメン后藤 [福原遥]
- Reveal [Astronivo]
- Born to be [ナノ]
- You’re So Beautiful [Empire Cast&Jussie Smolle]