《Dance， Dance， Dance》歌词

[00:00:00] Dance, Dance, Dance (跳舞) - Lykke Li (露克·李)

[00:00:28] //

[00:00:28] Having troubles telling how I feel

[00:00:31] 不知如何表达

[00:00:31] But I can dance dance dance

[00:00:36] 只能跳舞

[00:00:36] Couldn't possibly tell you how I mean

[00:00:39] 不知如何解释

[00:00:39] But I can dance dance dance

[00:00:42] 只能跳舞

[00:00:42] So when I trip on my feet

[00:00:45] 当我起舞时

[00:00:45] Look at the beat

[00:00:46] 注视着我

[00:00:46] It was all written in the sand

[00:00:50] 一切尽在舞步中

[00:00:50] When I'm shaking my hips

[00:00:53] 我扭动身体

[00:00:53] Look for the swing

[00:00:54] 左右摇摆

[00:00:54] It was all written in the air

[00:00:58] 一切尽在舞步中

[00:00:58] Oh dance

[00:01:02] 起舞

[00:01:02] I was a dancer all along

[00:01:06] 我一直是个舞者

[00:01:06] Dance dance dance

[00:01:10] 尽情起舞

[00:01:10] Words can never make up for what you do

[00:01:15] 言语无法弥补你的行为

[00:01:15] Easy conversations no such thing

[00:01:18] 我内敛腼腆

[00:01:18] No I'm shy shy shy

[00:01:23] 交谈难如登天

[00:01:23] My hips they lie 'cause in reality aye

[00:01:27] 自信的舞姿

[00:01:27] I'm shy shy shy

[00:01:30] 掩盖了害羞的内心

[00:01:30] But when I trip on my feet

[00:01:32] 当我起舞时

[00:01:32] Look at the ground

[00:01:34] 注视着我

[00:01:34] The words are written in the dust

[00:01:38] 一切尽在舞步中

[00:01:38] When I'm shaking my hips

[00:01:40] 我扭动身体

[00:01:40] Look for the swing

[00:01:42] 左右摇摆

[00:01:42] The words are written in the air

[00:01:46] 一切尽在舞步中

[00:01:46] Oh dance

[00:01:49] 起舞

[00:01:49] I was a dancer all along

[00:01:53] 我一直是个舞者

[00:01:53] Dance dance dance

[00:01:57] 尽情起舞

[00:01:57] Words can never make up for what you do

[00:02:17] 言语无法弥补你的行为

[00:02:17] Oh dance

[00:02:20] 起舞

[00:02:20] I was a dancer all along

[00:02:24] 我一直是个舞者

[00:02:24] Dance dance dance

[00:02:28] 尽情起舞

[00:02:28] Words can never make up for what you do

[00:02:32] 言语无法弥补你的行为

[00:02:32] Dance dance dance

[00:02:36] 尽情起舞

[00:02:36] Oh I was a dancer all along

[00:02:40] 我一直是个舞者

[00:02:40] Dance dance dance

[00:02:44] 尽情起舞

[00:02:44] Words can never make up for what you do

[00:02:48] 言语无法弥补你的行为

[00:02:48] Dance dance dance dance

[00:02:56] 尽情起舞

[00:02:56] Dance dance dance dance

[00:03:03] 尽情起舞

[00:03:03] Dance dance dance dance

[00:03:07] 尽情起舞

[00:03:07] (I was a dancer all along)

[00:03:11] 我一直是个舞者

[00:03:11] Dance dance dance dance

[00:03:15] 尽情起舞

[00:03:15] No words can never make up for what you do

[00:03:19] 言语无法弥补你的行为

[00:03:19] Dance dance dance dance

[00:03:27] 尽情起舞

[00:03:27] Dance dance dance dance

[00:03:35] 尽情起舞

[00:03:35] Dance dance dance

[00:03:40] 尽情起舞