《SWIM(KR Ver.)》歌词

[00:00:00] SWIM (수영해) (KR Ver.) - BOBBY (金知元)

[00:00:03] //

[00:00:03] 词：BOBBY

[00:00:06] //

[00:00:06] 曲：BOBBY/MILLENNIUM

[00:00:10] //

[00:00:10] 编曲：MILLENNIUM

[00:00:13] //

[00:00:13] 니 생각에 잠겨

[00:00:14] 想着你陷入沉思

[00:00:14] 수영해

[00:00:15] 游泳

[00:00:15] With u right here

[00:00:16] //

[00:00:16] 수영해

[00:00:16] 游泳

[00:00:16] With no one else

[00:00:17] //

[00:00:17] 수영해

[00:00:18] 游泳

[00:00:18] Wanna be with u ma bae

[00:00:20] //

[00:00:20] 니 생각에 잠겨

[00:00:21] 想着你陷入沉思

[00:00:21] 수영해

[00:00:22] 游泳

[00:00:22] With u right here

[00:00:23] //

[00:00:23] 수영해

[00:00:23] 游泳

[00:00:23] With no one else

[00:00:24] //

[00:00:24] 수영해

[00:00:25] 游泳

[00:00:25] Wanna be with u

[00:00:26] //

[00:00:26] 너에게 다이빙해

[00:00:28] 向你跳水

[00:00:28] 내 옆에 없는 너가 그리운 건 뭘까

[00:00:32] 不住你身边的我为什么会想你呢

[00:00:32] 난 여잔 잘 알지만 넌 모르겠어 정말

[00:00:35] 我虽然很了解女人 但真的不了解你

[00:00:35] 숨 막힐 듯이 예뻐 넌

[00:00:37] 美得无法呼吸的你

[00:00:37] 수영하고 싶어 girl

[00:00:39] 我想游泳 女孩

[00:00:39] 파도 같은 너의 향기 땜에

[00:00:40] 因为你那向波涛一样涌来的香气

[00:00:40] 정신을 못 차리게 돼도

[00:00:42] 不清醒也没事

[00:00:42] I'm fine girl I'm with u

[00:00:43] //

[00:00:43] Wanna get to know u more

[00:00:45] //

[00:00:45] 오늘 밤은 다이빙

[00:00:46] 我想今夜跳水

[00:00:46] 하고파 너의 품 속 안에 love

[00:00:48] 向你的怀中 爱你

[00:00:48] 다른 여자가 인천이라면

[00:00:50] 如果其他女人是仁川

[00:00:50] 넌 제주도 바다처럼 투명해

[00:00:52] 你就像济州岛的大海一样透明

[00:00:52] 밀고 당길 시간을 줄여

[00:00:54] 减少推拉的时间

[00:00:54] 우린 서핑하자 서로의 품 안에

[00:00:56] 我们在彼此的怀中冲浪吧

[00:00:56] 나를 그려줘 baby

[00:00:57] 画我吧 宝贝

[00:00:57] 오늘 밤에 니 꿈에

[00:00:59] 让我今晚

[00:00:59] 놀러 갈 수 있게

[00:01:01] 可以在你的梦中玩

[00:01:01] 같이 있고 싶어 니 옆에

[00:01:03] 想和你在一起 在你身边

[00:01:03] 너의 생각이 넘쳐

[00:01:04] 我的脑海里全是你

[00:01:04] 내 방 공기도 젖어

[00:01:06] 我房间里的空气都湿润了

[00:01:06] 수영해서 갈게

[00:01:08] 游泳完就走

[00:01:08] 니 생각에 잠겨

[00:01:10] 想着你陷入沉思

[00:01:10] 수영해

[00:01:10] 游泳

[00:01:10] With u right here

[00:01:11] //

[00:01:11] 수영해

[00:01:12] 游泳

[00:01:12] With no one else

[00:01:13] //

[00:01:13] 수영해

[00:01:14] 游泳

[00:01:14] Wanna be with u ma bae

[00:01:15] //

[00:01:15] 니 생각에 잠겨

[00:01:16] 想着你陷入沉思

[00:01:16] 수영해

[00:01:17] 游泳

[00:01:17] With u right here

[00:01:18] //

[00:01:18] 수영해

[00:01:19] 游泳

[00:01:19] With no one else

[00:01:20] //

[00:01:20] 수영해

[00:01:21] 游泳

[00:01:21] Wanna be with u

[00:01:22] //

[00:01:22] 너에게 다이빙해

[00:01:23] 向你跳水

[00:01:23] 니 생각이 흘러넘쳐

[00:01:25] 我的脑海里全是你

[00:01:25] 내 방 안에 너가 꽉 차

[00:01:27] 在我的房间里一把抱住你

[00:01:27] 너랑 같이 있고 싶어

[00:01:28] 想和你在一起

[00:01:28] Swimming in

[00:01:30] //

[00:01:30] 니 생각이 흘러넘쳐

[00:01:31] 我的脑海里全是你

[00:01:31] 내 방 안에 너가 꽉 차

[00:01:34] 在我的房间里一把抱住你

[00:01:34] 너랑 같이 있고 싶어

[00:01:35] 想和你在一起

[00:01:35] Swimming in

[00:01:37] //

[00:01:37] 니 곁에 누울 땐

[00:01:39] 当睡在你身边时

[00:01:39] 딥 슬립을 해

[00:01:41] 都睡得很好

[00:01:41] 그냥 평화로워 모든 순간들이

[00:01:42] 那样平静的所有时间

[00:01:42] 너의 미소를 볼 땐

[00:01:44] 当看到你的微笑时

[00:01:44] 사막 같은 내

[00:01:46] 像沙漠一样的

[00:01:46] 작업실에 홍수가 되네

[00:01:48] 我的工作室变成了洪水

[00:01:48] 스피커가 고장 나지

[00:01:49] 音响出故障了吧

[00:01:49] 너의 생각이 흘러넘칠 땐

[00:01:51] 当我的脑海里全是你时

[00:01:51] 스스럼 없는 우리 둘

[00:01:53] 我们两人自然地

[00:01:53] 존중 안 하는 게 아니고

[00:01:54] 不是不尊重对方

[00:01:54] 알잖아 무슨 짓을 해도

[00:01:56] 你知道嘛 不管你做什么

[00:01:56] 내 눈에 넌 예뻐 보일 걸

[00:01:58] 我眼里的你都很美

[00:01:58] Wanna wake up next to u

[00:02:00] //

[00:02:00] 너의 아침 숨 냄새마저

[00:02:01] 我连你早上的呼吸味道都很想念

[00:02:01] 그리워 해 대체 내게

[00:02:03] 到底我

[00:02:03] 무슨 짓을 한 거야

[00:02:04] 做了什么呢

[00:02:04] Baby boo

[00:02:05] //

[00:02:05] 나를 그려줘 baby

[00:02:07] 画我吧 宝贝

[00:02:07] 오늘 밤에 니 꿈에

[00:02:09] 让我今晚

[00:02:09] 놀러 갈 수 있게

[00:02:10] 可以在你的梦中玩

[00:02:10] 같이 있고 싶어 니 옆에

[00:02:12] 想和你在一起 在你身边

[00:02:12] 너의 생각이 넘쳐

[00:02:14] 我的脑海里全是你

[00:02:14] 내 방 공기도 젖어

[00:02:15] 我房间里的空气都湿润了

[00:02:15] 수영해서 갈게

[00:02:18] 游泳完就走

[00:02:18] 니 생각에 잠겨

[00:02:19] 想着你陷入沉思

[00:02:19] 수영해

[00:02:20] 游泳

[00:02:20] With u right here

[00:02:21] //

[00:02:21] 수영해

[00:02:22] 游泳

[00:02:22] With no one else

[00:02:23] //

[00:02:23] 수영해

[00:02:23] 游泳

[00:02:23] Wanna be with u ma bae

[00:02:25] //

[00:02:25] 니 생각에 잠겨

[00:02:26] 想着你陷入沉思

[00:02:26] 수영해

[00:02:27] 游泳

[00:02:27] With u right here

[00:02:28] //

[00:02:28] 수영해

[00:02:29] 游泳

[00:02:29] With no one else

[00:02:30] //

[00:02:30] 수영해

[00:02:30] 游泳

[00:02:30] Wanna be with u

[00:02:31] //

[00:02:31] 너에게 다이빙해

[00:02:33] 向你跳水

[00:02:33] 니 생각이 흘러넘쳐

[00:02:34] 我的脑海里全是你

[00:02:34] 내 방 안에 너가 꽉 차

[00:02:36] 在我的房间里一把抱住你

[00:02:36] 너랑 같이 있고 싶어

[00:02:38] 想和你在一起

[00:02:38] Swimming in

[00:02:40] //

[00:02:40] 니 생각이 흘러넘쳐

[00:02:41] 我的脑海里全是你

[00:02:41] 내 방 안에 너가 꽉 차

[00:02:43] 在我的房间里一把抱住你

[00:02:43] 너랑 같이 있고 싶어

[00:02:45] 想和你在一起

[00:02:45] Swimming in

[00:03:01] //

[00:03:01] 수영

[00:03:03] 游泳

[00:03:03] 혼자 내 방에서

[00:03:04] 独自在我的房间里

[00:03:04] 수영

[00:03:06] 游泳

[00:03:06] 작업실 안에서

[00:03:08] 在我的工作室中

[00:03:08] 수영

[00:03:09] 游泳

[00:03:09] 여기 내 품에서

[00:03:11] 在这里我的怀抱中

[00:03:11] 수영

[00:03:14] 游泳

[00:03:14] 니 생각에 잠겨

[00:03:15] 想着你陷入沉思

[00:03:15] 수영해

[00:03:16] 游泳

[00:03:16] With u right here

[00:03:17] //

[00:03:17] 수영해

[00:03:17] 游泳

[00:03:17] With no one else

[00:03:18] //

[00:03:18] 수영해

[00:03:19] 游泳

[00:03:19] Wanna be with u ma bae

[00:03:21] //

[00:03:21] 니 생각에 잠겨

[00:03:22] 想着你陷入沉思

[00:03:22] 수영해

[00:03:22] 游泳

[00:03:22] With u right here

[00:03:24] //

[00:03:24] 수영해

[00:03:24] 游泳

[00:03:24] With no one else

[00:03:25] //

[00:03:25] 수영해

[00:03:26] 游泳

[00:03:26] Wanna be with u

[00:03:27] //

[00:03:27] 너에게 다이빙해

[00:03:28] 向你跳水

[00:03:28] 니 생각이 흘러넘쳐

[00:03:30] 我的脑海里全是你

[00:03:30] 내 방 안에 너가 꽉 차

[00:03:32] 在我的房间里一把抱住你

[00:03:32] 너랑 같이 있고 싶어

[00:03:33] 想和你在一起

[00:03:33] Swimming in

[00:03:35] //

[00:03:35] 니 생각이 흘러넘쳐

[00:03:37] 我的脑海里全是你

[00:03:37] 내 방 안에 너가 꽉 차

[00:03:39] 在我的房间里一把抱住你

[00:03:39] 너랑 같이 있고 싶어

[00:03:40] 想和你在一起

[00:03:40] Swimming in

[00:03:45] //