《Ordinary Angels》歌词
[00:00:00] Ordinary Angels - Karyn Williams
[00:00:07] //
[00:00:07] She was counting her change in the line
[00:00:09] 她在杂货店的柜台
[00:00:09] At the counter of the grocery store
[00:00:14] 一一细数着她的零钱
[00:00:14] Every penny every nickel she could find
[00:00:16] 每一分 每一角她都会算计在内
[00:00:16] But she still comes up short
[00:00:21] 但是她的积蓄仍然远远不够
[00:00:21] Just a single mom doing the best that she can
[00:00:25] 她只是一个单身妈妈 竭尽全力维持生活
[00:00:25] When a stranger slips a twenty in the palm of her hand
[00:00:28] 当一个陌生人向她的手里扔下二十美元
[00:00:28] She turns around to thank him
[00:00:30] 她就会鞠躬感谢
[00:00:30] But he's already disappeared out the door
[00:00:35] 但是那个人早已离开
[00:00:35] Just because God doesn't part the sea
[00:00:39] 只是因为上帝没有伸出援手
[00:00:39] Pull you from the fire
[00:00:41] 带你脱离苦海
[00:00:41] Doesn't mean that He's not there
[00:00:45] 并不意味着上帝不在你身边
[00:00:45] His fingerprints are everywhere
[00:00:49] 上帝的踪迹无处不在
[00:00:49] When the mountain that you're climbing seems so tall
[00:00:53] 当你面临似乎无法跨越的阻碍
[00:00:53] And the battle that you're fighting
[00:00:55] 当你孤身一人
[00:00:55] Makes you feel so all alone
[00:00:59] 苦苦抗争
[00:00:59] It doesn't mean you're on your own
[00:01:04] 并不意味着你只能依靠自己
[00:01:04] When you need it most
[00:01:08] 在你最需要的时候
[00:01:08] The world is full of ordinary angels
[00:01:19] 这个世界会充满平凡的天使
[00:01:19] He got back from a second tour
[00:01:21] 他刚刚从六个月之久的战争中
[00:01:21] Of duty six months ago
[00:01:25] 归来
[00:01:25] But when he closes his eyes he's still fighting
[00:01:28] 但是 当他闭上双眼 他仿佛依然处于抗战之中
[00:01:28] That fright right here at home
[00:01:33] 即使在家里也会心神不安
[00:01:33] When the nightmares come in the dead of the night
[00:01:36] 当深夜降临 噩梦就会来袭
[00:01:36] His little boy runs in turns on the light
[00:01:40] 他的小儿子跑去打开了灯光
[00:01:40] He says "Daddy don't you worry"
[00:01:42] 他说 爸爸 不要担心
[00:01:42] As he reaches up to kiss him on tippy toes
[00:01:47] 儿子踮起脚尖亲吻了他
[00:01:47] Just because God doesn't part the sea
[00:01:51] 只是因为上帝没有伸出援手
[00:01:51] Pull you from the fire
[00:01:52] 带你脱离苦海
[00:01:52] Doesn't mean that He's not there
[00:01:56] 并不意味着上帝不在你身边
[00:01:56] His fingerprints are everywhere
[00:02:00] 上帝的踪迹无处不在
[00:02:00] Oh when the mountain that you're climbing seems so tall
[00:02:05] 当你面临似乎无法跨越的阻碍
[00:02:05] And the battle that you're fighting
[00:02:07] 当你孤身一人
[00:02:07] Makes you feel so all alone
[00:02:10] 苦苦抗争
[00:02:10] It doesn't mean you're on your own
[00:02:16] 并不意味着你只能依靠自己
[00:02:16] When you need it most
[00:02:19] 在你最需要的时候
[00:02:19] The world is full of ordinary angels
[00:02:29] 这个世界会充满平凡的天使
[00:02:29] Ordinary angels
[00:02:37] 平凡的天使
[00:02:37] When the mountain that you're climbing seems so tall
[00:02:41] 当你面临似乎无法跨越的阻碍
[00:02:41] And the battle that you're fighting
[00:02:42] 当你孤身一人
[00:02:42] Makes you feel so all alone
[00:02:46] 苦苦抗争
[00:02:46] It doesn't mean you're on your own
[00:02:52] 并不意味着你只能依靠自己
[00:02:52] When you need it most
[00:02:55] 在你最需要的时候
[00:02:55] The world is full of ordinary angels
[00:03:04] 这个世界会充满平凡的天使
[00:03:04] Ordinary angels
[00:03:09] 平凡的天使
[00:03:09] 平
您可能还喜欢歌手Karyn Williams的歌曲:
随机推荐歌词:
- 天若光 [萧煌奇]
- 半个月亮爬上来 [妙子]
- Tears for Alice [David Lanz]
- 梦难忘 [徐小凤]
- Freeze the Frame [Plushgun]
- Throne of Grace [By the Tree]
- 我心多寂寞 [Tan.]
- Sour Grapes [John Prine]
- Too Soon [Snakadaktal]
- One In The Sun [Lynyrd Skynyrd]
- 闺蜜也有自己的秘密 [美娘]
- Salute(Anakyn Remix) [Little Mix]
- Like A Fool [金东旭]
- 奈何桥前 [牟茗]
- Give Me Love [Ed Sheeran]
- 到了你的这个年纪 [MC神兽貔貅&田锋]
- Rockabilly Rebel [Eddie Meduza]
- I Fell In Love Again Last Night [Hit Co. Masters]
- Good Morning Little Schoolgirl [Muddy Waters]
- Oh, You Beautiful Doll [Al Jolson]
- The Other Side Of This Life [The Lovin’ Spoonful]
- Familiar Territory [The Mark Of Cain]
- L’hymne à l’amour [Les Petits Chanteurs de S]
- Antes Que Eu Morra [Sinara]
- We Could [Wanda Jackson]
- Summertime [The Brothers Four]
- O Holy Night [Andy Williams]
- Davon Geht Die Welt Nicht Unter [Zarah Leander]
- .. () [DIA ()]
- Rock ’N’ Roll Honeymoon [Bay City Rollers]
- L’accordéoniste(Take 2)(Remastered) [Edith Piaf]
- Le chant du pirate(Remastered) [Edith Piaf]
- Engano Do Carteiro [Zico E Zeca]
- 我们是兄弟 [刘冲]
- Samba de Liberdade(feat. Lex Empress)(Gregor Salto & Sidney Samson Remix Radio) [Saxsymbol&Lex Empress]
- The Trouble with Love Is (In the Style of Kelly Clarkson)(Demo Vocal Version) [ProSource Karaoke]
- On Top of the World [Poolside House Mix&Alex B]
- El Preso #9 [Mariachi a Todo México]
- 大宋豪情 [俺&冬子]
- Bales Of Cocaine [The Reverend Horton Heat]
- 太穷不敢接电话 [可可猫]
- 【江湖剧情歌】长安不问(纯歌版 吾恩) [网络歌手]