《旅人のうた》歌词

[00:00:00] 旅人のうた (旅人之歌) - 中島みゆき (中岛美雪)
[00:00:12] //
[00:00:12] 作词:中岛美雪
[00:00:25] //
[00:00:25] 作曲:中岛美雪
[00:00:38] //
[00:00:38] 男には男のふるさとがあるという
[00:00:46] 据说男人会有男人的故乡
[00:00:46] 女には女のふるさとがあるという
[00:00:55] 而女人也有属于女人的故乡
[00:00:55] なにも持たないのは
[00:00:59] 无依无靠的
[00:00:59] さすらう者ばかり
[00:01:03] 都是那些流浪之人
[00:01:03] どこへ帰るのかも
[00:01:07] 连不知归向何方
[00:01:07] わからない者ばかり
[00:01:11] 都不知道的流浪者
[00:01:11] 愛よ伝われ
[00:01:15] 爱哟 请告诉他
[00:01:15] ひとりさすらう旅人にも
[00:01:20] 让那独自流浪的旅人也能听到
[00:01:20] 愛よ伝われ
[00:01:24] 爱哟 请告诉他
[00:01:24] ここへ帰れと
[00:01:29] 回到这里吧
[00:01:29] あの日々は消えても
[00:01:33] 就算那些日子 已经逝去
[00:01:33] まだ夢は消えない
[00:01:37] 梦想却没有消失
[00:01:37] 君よ歌ってくれ
[00:01:41] 请你给我唱首歌吧
[00:01:41] 僕に歌ってくれ
[00:01:45] 对我唱首歌吧
[00:01:45] 忘れない忘れないものも
[00:01:51] 那些忘不了 忘不了的回忆
[00:01:51] ここにあるよと
[00:02:30] 都在这里哟
[00:02:30] 西には西だけの
[00:02:34] 选西边就有西边的理由
[00:02:34] 正しさがあるという
[00:02:38] 想必有他的道理吧
[00:02:38] 東には東の正しさがあるという
[00:02:47] 那选东边应该自然也有东边的道理
[00:02:47] なにも知らないのは
[00:02:51] 不知何去何从的
[00:02:51] さすらう者ばかり
[00:02:55] 只有那流浪的人们
[00:02:55] 日ごと夜ごと変わる
[00:03:00] 日夜不停地变换
[00:03:00] 風向きにまどうだけ
[00:03:04] 对这样的风向里 不知所措
[00:03:04] 風に追われて
[00:03:08] 我听着随风而去
[00:03:08] 消えかける歌を僕は聞く
[00:03:12] 渐渐消逝的歌
[00:03:12] 風をくぐって僕は応える
[00:03:21] 穿越这清风 我回应着
[00:03:21] あの日々は消えても
[00:03:25] 就算那些日子 已经逝去
[00:03:25] まだ夢は消えない
[00:03:29] 梦想却没有消失
[00:03:29] 君よ歌ってくれ
[00:03:33] 请你给我唱首歌吧
[00:03:33] 僕に歌ってくれ
[00:03:37] 对我唱首歌吧
[00:03:37] 忘れない忘れない
[00:03:42] 那些忘不了 忘不了的回忆
[00:03:42] ものもここにあるよと
[00:03:46] 都在这里哟
[00:03:46] あの愛は消えても
[00:03:50] 就算爱已逝去
[00:03:50] まだ夢は消えない
[00:03:54] 梦想却没有消失
[00:03:54] 君よ歌ってくれ
[00:03:59] 请你给我唱首歌吧
[00:03:59] 僕に歌ってくれ
[00:04:03] 对我唱首歌吧
[00:04:03] 忘れない忘れない
[00:04:07] 那些忘不了 忘不了的回忆
[00:04:07] ものもここにあるよと
[00:04:12] 都在这里哟
您可能还喜欢歌手中島みゆき的歌曲:
随机推荐歌词:
- SplatterSplatterBloodSplatter [Snow White’s Poison Bite]
- True To You [Kim Wilde]
- Absolution, Pt. 2: From the Abyss [Biomechanical]
- Fire And Water [Great White]
- Come pioveva [Massimo Ranieri]
- 我站在全世界最高的角落 [刘明辉]
- Ex’s & Oh’s [Elle King]
- Vip [Def Bond]
- Dance, Dance, Dance [The Beach Boys]
- How Am I Supposed to Live Without You [Love Songs&The Love Allst]
- If I Keep My Heart Out Of Sight [Sharon Cuneta]
- Such a Night [Johnnie Ray]
- Papi Chulo [Platinum K.]
- 附带激情尖叫声 [虞姬]
- The Man That Got Away [So What!]
- 【纯歌版】役战妄想 [蓬岛以左煮雪烧茶]
- You’re Just The One To Do It [Cliff Richard]
- Cola Song [Ultimate Dance Hits]
- You Made Me Love You [Judy Garland]
- Runaway Child(Running Wild) [Eddie Kendricks&The Tempt]
- Maruzzella [Renato Carosone]
- Moi J’attends Adèle [Pierre Perret]
- Jingle Bells(Remaster) [Paul Anka]
- 匹夫 [杨沐]
- Accidentally on Purpose [Roy Orbison]
- Bonbon(Marshmello Remix) [Era Istrefi]
- You And The Night And The Music [Ruth Brown]
- 蝶恋花 [美禅]
- Honey [郑融]
- 翻身农奴把歌唱 [才旦卓玛]
- 《情义谱》01郭德纲 于谦 [任意风烟]
- 冬天里的一把火 [太平洋乐队]
- The Scapegoat [Tiamat]
- 少年就是本钱 [洪荣宏]
- OK [Belo]
- Jumpin’ Jack Flash [Tommy Boyce&Bobby Hart]
- No Fly Zone [ACxDC&Jose Lopez&Jorge He]
- Mil Heridas [Extra Latino]
- 第1405集_傲世九重天 [我影随风]
- Broken [Elisa(意大利)]
- 别在下雨天偷偷的哭泣 [钟汉良]
- When We Were Young [Adele]