《I Heard The Bells On Christmas Day》歌词

[00:00:00] I Heard The Bells On Christmas Day - Johnny Reid
[00:00:05] 以下歌词翻译由微信翻译提供
[00:00:05] Written by:Mark Hall/Bernhard Herms/Dale Oliver
[00:00:10]
[00:00:10] I heard the bells on Christmas day
[00:00:17] 我听到圣诞节的钟声
[00:00:17] Their old familiar carols play
[00:00:23] 他们熟悉的颂歌响起
[00:00:23] And mild and sweet their songs repeat
[00:00:30] 温柔甜美的歌声反复响起
[00:00:30] Of peace on earth good will to men
[00:00:36] 和平降临人间对人类的善意
[00:00:36] And the bells are ringing
[00:00:39] 钟声响起
[00:00:39] Peace on Earth
[00:00:43] 世界和平
[00:00:43] Like a choir they're singing
[00:00:45] 他们像唱诗班一样歌唱
[00:00:45] Peace on Earth
[00:00:49] 世界和平
[00:00:49] In my heart I hear them
[00:00:52] 在我的心中我听到了
[00:00:52] Peace on earth good will to men
[00:01:02] 世界和平人类友好相处
[00:01:02] And in despair I bowed my head
[00:01:09] 在绝望中我低下头
[00:01:09] There is no peace on earth I said
[00:01:15] 我说世上没有和平
[00:01:15] For hate is strong and mocks the song
[00:01:22] 因为仇恨无比强烈嘲弄着这首歌
[00:01:22] Of peace on earth good will to men
[00:01:28] 和平降临人间对人类的善意
[00:01:28] But the bells are ringing
[00:01:31] 但是钟声响起
[00:01:31] Peace on Earth
[00:01:35] 世界和平
[00:01:35] Like a choir singing
[00:01:37] 就像唱诗班的歌声
[00:01:37] Peace on Earth
[00:01:41] 世界和平
[00:01:41] Does anybody hear them
[00:01:44] 有人听到了吗
[00:01:44] Peace on earth good will to men
[00:01:57] 世界和平人类友好相处
[00:01:57] Then rang the bells more loud and deep
[00:02:00] 把铃铛摇得更大声更深沉
[00:02:00] God is not dead nor doth He sleep
[00:02:10] 上帝没有死亡也没有沉睡
[00:02:10] The wrong shall fail the right prevail
[00:02:14] 错误终将失败正确终将获胜
[00:02:14] With peace on earth good will to men
[00:02:23] 让世界和平降临人间
[00:02:23] Then ringing singing on its way
[00:02:30] 一路响起歌声响起
[00:02:30] The world revolved from night to day
[00:02:36] 世界日夜不停地运转
[00:02:36] A voice a chime a chant sublime
[00:02:43] 一种声音一种和谐一种圣歌崇高无比
[00:02:43] Of peace on earth good will to men
[00:02:49] 和平降临人间对人类的善意
[00:02:49] And the bells they're ringing
[00:02:52] 钟声响起
[00:02:52] Peace on Earth
[00:02:56] 世界和平
[00:02:56] Like a choir they're singing
[00:02:58] 他们像唱诗班一样歌唱
[00:02:58] Peace on Earth
[00:03:02] 世界和平
[00:03:02] And with our hearts we'll hear them
[00:03:05] 我们会用心聆听
[00:03:05] Peace on earth good will to men
[00:03:15] 世界和平人类友好相处
[00:03:15] Do you hear the bells they're ringing
[00:03:18] 你是否听到钟声响起
[00:03:18] Peace on Earth
[00:03:22] 世界和平
[00:03:22] The life the angels singing
[00:03:24] 天使歌唱着美好的生活
[00:03:24] Peace on Earth
[00:03:28] 世界和平
[00:03:28] Open up your heart and hear them
[00:03:31] 敞开你的心扉倾听他们的心声
[00:03:31] Peace on Earth
[00:03:35] 世界和平
[00:03:35] Good will to men
[00:03:41] 对男人的善意
[00:03:41] Can you hear the bells they're ringing
[00:03:44] 你能否听到钟声响起
[00:03:44] Peace on Earth
[00:03:47] 世界和平
[00:03:47] Open up your heart to healing
[00:03:50] 敞开心扉接受治愈
[00:03:50] Peace on earth
[00:03:54] 世界和平
[00:03:54] This shadow on it can't you see it
[00:03:57] 阴影笼罩着一切你能否看见
[00:03:57] Peace on earth
[00:04:02] 世界和平
您可能还喜欢歌手Johnny Reid的歌曲:
随机推荐歌词:
- Down Here(Album Version) [Lori Carson]
- Roll Over Beethoven [Chuck Berry]
- Farewell to the Old Me [Dar Williams]
- Sepia [Manic Street Preachers]
- 拖拉机 [网络歌手]
- 第二梦 [谢玲玲]
- 长恨歌(Live) [郑秀文]
- Maudie [John Lee Hooker]
- Spaceless [Andreas Johnson]
- Twisted Heart(Album Version) [Cheap Trick]
- The Color of Love(Radio Edit) [Boyz II Men]
- Somebody Loves You [Dean Martin]
- Flying Away [Sheppard]
- The Weekend [Brantley Gilbert]
- They Always Come Back [Mandy Jiroux]
- 林俊杰的第三十六页(单曲版) [龚子婕JessieG]
- Mighty Rumblin’ Blues [Cal Tjader&Mary Stallings]
- 大家归瘦 [Cookies]
- From Noon Till Dawn [タブゾンビ&Kunikazu Tanaka&ストレ]
- 大热 [张国荣]
- Pinball Wizard(Remastered / From ”Tommy” Original Motion Picture Soundtrack) [Elton John]
- Satisfied [Favours!]
- El Predicador [Master Metal]
- 飞行先生 [柏南YoungZhou&任晓楠]
- Pretend You Just Don’t Know Me [Billy Walker]
- Krippy Kush(Explicit) [Farruko&Bad Bunny&Rvssian]
- 娘子军连歌 [女声小合唱]
- Hands Up [Young Pulse Band]
- When I Think About Cheatin’-3 [In the Style of Gretchen Wilson (Karaoke Version with Backup Vocals)] [Karaoke]
- Paco [Micu]
- Heartbreak Hotel(Remaster) [Elvis Presley]
- 情戒 [陈艾玲]
- Les amants de Paris [Edith Piaf]
- Smell Of Smoke [The Martins]
- Continental(Do the New) [The Dovells]
- One More Love Song(Album Version) [Leon Russell]
- 204流氓艳遇记 [万川秋池]
- Amor [La Sonrisa De Julia]
- 遇 [阿悄]