《Breakin’ Up》歌词

[00:00:00] Breakin' Up (破裂) - Rilo Kiley

[00:00:25] //

[00:00:25] It's not as if new york city

[00:00:27] 这不像

[00:00:27] Burnt down to the ground

[00:00:29] 被烧毁的纽约城

[00:00:29] Once you drove away

[00:00:33] 一旦你离开

[00:00:33] It's not as if the sun won't shine

[00:00:36] 太阳还是会闪耀

[00:00:36] When clouds up above

[00:00:38] 当乌云

[00:00:38] Wash the blues away

[00:00:41] 将蓝天遮蔽

[00:00:41] Are we breaking up

[00:00:43] 我们会分手吗？

[00:00:43] Are we breaking up

[00:00:45] 我们会分手吗？

[00:00:45] Is there trouble between you and i

[00:00:49] 我们之间有矛盾吗？

[00:00:49] Did my heart break enough

[00:00:52] 我彻底心碎了吗？

[00:00:52] Did it break enough this time

[00:01:03] 这次，我的心彻底碎了吗？

[00:01:03] Here's to all the pretty words

[00:01:07] 献给所有的甜言蜜语

[00:01:07] We will never speak

[00:01:11] 我们永远不会说出来

[00:01:11] Here's to all the pretty girls

[00:01:15] 这是写给

[00:01:15] You're gonna meet

[00:01:18] 你将会遇见的所有漂亮女孩的

[00:01:18] Am i breaking up

[00:01:21] 我崩溃了吗？

[00:01:21] Am i breaking up

[00:01:23] 我崩溃了吗？

[00:01:23] Is there trouble on the line

[00:01:27] 我们之间有矛盾吗？

[00:01:27] Did your heart break enough

[00:01:29] 你彻底心碎了吗？

[00:01:29] Did it break enough this time

[00:01:34] 这次，我的心彻底碎了吗？

[00:01:34] Ooh it feels good to be free

[00:01:38] 哦，自由自在感觉真好

[00:01:38] Ooh it feels good to be free

[00:01:42] 哦，自由自在感觉真好

[00:01:42] Ooh it feels good to be free

[00:02:07] 哦，自由自在感觉真好

[00:02:07] Betrayal is a thorny crown

[00:02:09] 背叛就像一个带刺的王冠

[00:02:09] You wear it well

[00:02:11] 你将它戴得很好

[00:02:11] Just like a king

[00:02:15] 就像一个国王一样

[00:02:15] Revenge is the saddest thing

[00:02:18] 报复是最悲哀的事情

[00:02:18] Honey i'm afraid to say

[00:02:20] 宝贝，我不敢说

[00:02:20] You deserve everything

[00:02:24] 你应该得到一切

[00:02:24] Am i breaking up

[00:02:26] 我崩溃了吗？

[00:02:26] Are we breaking up

[00:02:27] 我们会分手吗？

[00:02:27] Is there trouble between the lines

[00:02:31] 我们之间有矛盾吗？

[00:02:31] Did your heart break enough

[00:02:34] 你彻底心碎了吗？

[00:02:34] Did it break enough this time

[00:02:38] 这次，我的心彻底碎了吗？

[00:02:38] Ooh it feels good to be free

[00:02:42] 哦，自由自在感觉真好

[00:02:42] Ooh it feels good to be free

[00:02:47] 哦，自由自在感觉真好

[00:02:47] Ooh it feels good to be free

[00:02:55] 哦，自由自在感觉真好

[00:02:55] Ooh it feels good to be free

[00:02:59] 哦，自由自在感觉真好

[00:02:59] Ooh it feels good to be free

[00:03:03] 哦，自由自在感觉真好

[00:03:03] Ooh it feels good to be free

[00:03:08] 哦，自由自在感觉真好

[00:03:08] Ooh it feels good to be free

[00:03:12] 哦，自由自在感觉真好

[00:03:12] Ooh it feels good to be free

[00:03:16] 哦，自由自在感觉真好

[00:03:16] Ooh it feels good to be free

[00:03:20] 哦，自由自在感觉真好

[00:03:20] Ooh it feels good to be free

[00:03:24] 哦，自由自在感觉真好

[00:03:24] Ooh it feels good to be free

[00:03:28] 哦，自由自在感觉真好

[00:03:28] Ooh it feels good to be free

[00:03:32] 哦，自由自在感觉真好

[00:03:32] Ooh it feels good to be free

[00:03:37] 哦，自由自在感觉真好