《胸キュンLove Song》歌词

[00:00:00] 胸キュンLove Song (怦然心动Love Song) (《美妙天堂》TV动画第52-65集片尾曲) - SUPER☆GiRLS (スーパーガールズ)
[00:00:05] //
[00:00:05] 詞:小松レナ
[00:00:11] //
[00:00:11] 曲:大西克巳
[00:00:17] //
[00:00:17] キミがそっと打ち明けた好きな人の
[00:00:25] 你悄悄告诉我
[00:00:25] 横顔がグルグルと頭を回ってる
[00:00:33] 你喜欢的人的侧颜不断地在你脑中盘旋
[00:00:33] 趣味があう仲良しと感じてたし
[00:00:39] 感觉你们志趣相投 关系良好
[00:00:39] 当然だと言えばね当然かもね
[00:00:47] 这可以说是理所当然 或许是理所应当啊
[00:00:47] だけど譲れないよ
[00:00:51] 可我不想把你让出去
[00:00:51] でもね親友だよ
[00:00:55] 可我们只是好朋友啊
[00:00:55] ライバルはきっと仲間さ
[00:01:00] 对手一定是同类
[00:01:00] Baby baby you'll be happy
[00:01:04] //
[00:01:04] Maybe maybe I'll be ok
[00:01:08] //
[00:01:08] 世界中の片思いが
[00:01:12] 如果这世上的单相思
[00:01:12] 結ばれる日が来るといいな
[00:01:16] 能够结束的那一天到来的话 该多好啊
[00:01:16] いつか幸せになれますように
[00:01:23] 为了有一天能够幸福生活
[00:01:23] 胸がキュンとするときこそ
[00:01:27] 心中强烈悸动的时候
[00:01:27] 女の子は強くなれる
[00:01:31] 女孩才会变得坚强
[00:01:31] 明日にこの気持ち飾って
[00:01:37] 在明天把这心情装饰
[00:01:37] 胸キュンラブソング
[00:01:57] 悸动恋曲
[00:01:57] ポジティブと
[00:01:58] 积极以及消极
[00:01:58] ネガティブが交互にきて
[00:02:04] 交替而来
[00:02:04] 妄想がチクチクと
[00:02:08] 妄想一下一下地
[00:02:08] ハートを突つくの
[00:02:12] 刺着我的心
[00:02:12] そんな時は
[00:02:14] 那样的时候
[00:02:14] キミとずっと話していよう
[00:02:19] 就和你一直说说话吧
[00:02:19] 逃げないから明日を
[00:02:23] 并不想从明天逃走
[00:02:23] 迷わずつかもう
[00:02:27] 而是将它清清楚楚地握在手里
[00:02:27] 絶対大丈夫
[00:02:30] 绝对没问题
[00:02:30] 答えは一つじゃない
[00:02:35] 答案不止一个
[00:02:35] 自分らしい笑顔で
[00:02:39] 用自己真正的笑脸
[00:02:39] Baby baby we'll be happy
[00:02:43] //
[00:02:43] Easy easy take it easy
[00:02:47] //
[00:02:47] 世界中の片思いは
[00:02:51] 是否能把世上
[00:02:51] ピンチをチャンスに変えるの
[00:02:55] 单相思的危机变为机会
[00:02:55] きっと誰よりも輝けるよ
[00:03:03] 那一定会比任何人都闪耀
[00:03:03] 最上級の出会いがほら
[00:03:07] 看呐 最高级别的相遇
[00:03:07] 夢と奇跡つないでゆく
[00:03:11] 梦想渐渐与奇迹相连结
[00:03:11] 未来高鳴るこのメロディー
[00:03:16] 高唱未来的旋律
[00:03:16] 胸キュンラブソング
[00:03:50] 悸动恋曲
[00:03:50] 涙の日もあるけど
[00:03:54] 尽管也有泪流满面的日子
[00:03:54] きっと意味があるから
[00:03:58] 那也一定是有意义的
[00:03:58] 毎日の出来事を全部
[00:04:03] 想要好好珍惜
[00:04:03] 大切に感じたい
[00:04:09] 每一天发生的事情
[00:04:09] 世界中の片思いが
[00:04:13] 如果这世上的单相思
[00:04:13] 結ばれる日が来るといいな
[00:04:18] 能够结束的那一天到来的话 该多好啊
[00:04:18] いつか幸せになれますように
[00:04:25] 为了有一天能够幸福生活
[00:04:25] 胸がキュンとするときこそ
[00:04:29] 心中强烈悸动的时候
[00:04:29] 女の子は強くなれる
[00:04:33] 女孩才会变得坚强
[00:04:33] 明日にこの気持ち飾って
[00:04:38] 在明天把这心情装饰
[00:04:38] 胸キュンラブソング
[00:04:43] 悸动恋曲
您可能还喜欢歌手Super☆Girls的歌曲:
随机推荐歌词:
- manacles [伴都美子]
- Lost Boys and Golden Girls(Album Version) [Jim Steinman]
- Desert Divinities(Explicit) [Sadist]
- 也许孽缘 [黎明诗]
- Flash [BLU-SWING]
- 春风报喜 [刘珺儿]
- 唱首歌送给亲爱的你 [乐飞扬]
- I Know Where There’s Water [Ponder, Sykes & Wright]
- My Dearest Darling [Etta James]
- Blue Velvet [Bobby Vinton]
- Nothing Really Matters [Mr. Probz]
- 山水闲人 [五色石南叶]
- 故居夜游 [夏韶声]
- Cuando Brille El Sol [Melocos]
- Das Kannst Du Mir Nicht Verbieten [Lou Hoffner]
- Après Moi [Eartha Kitt]
- Vicdan Nakli [Mode XL feat. Kemal Egeme]
- Keb Wai [Lomosonic]
- Mary Ann [Ray Charles]
- When She Was a Girl [Wire Train]
- I Won’t Cry Anymore(Remastered 2016) [Joe Williams&Harry ”Sweet]
- Tubthumping [Chords Of Chaos]
- Money Money [Horace Andy]
- I Begged Her [US Navy Band&Gene Kelly]
- My Own Worst Enemy [Lit]
- Forever(伴奏) [Karaoke Diamonds]
- Mandy [Fats Waller & His Rhythm]
- Paranoja [Tropico Band]
- 鱼塘爱情故事 [Assen捷]
- Jambalaya [Brenda Lee]
- 延安颂 [刘秉义]
- 火花弹跳(DJ版) [安浩辰]
- Give up the Funk [DJ 70’s Party Mix]
- Darlin’ [King of the Road]
- Will You Love Me Tomorrow [Carole King]
- Vete Ya [Patricia Jurado]
- Can’t Get Used To Losing You [Bobby Darin]
- 百年不合 [周柏豪]
- Starting To Live [Reamonn]
- The Ludlows [James Horner]