《愛情》歌词

[00:00:00] 愛情 - ZZ (ズィーズィー)

[00:00:00] //

[00:00:00] 詞：SOTARO

[00:00:01] //

[00:00:01] 曲：ZZ

[00:00:01] //

[00:00:01] Let me tell ya, Come On!

[00:00:13] 让我告诉你呀 跟我来吧

[00:00:13] いくぜ I am lonely

[00:00:26] 跟我一起走吧 我很孤独

[00:00:26] いくぜ I am lonely

[00:00:40] 跟我一起走吧 我很孤独

[00:00:40] 時々口ずさむ君のあの歌は

[00:00:47] 时常吟唱的 你的那首歌

[00:00:47] 誰かに向けての Love song かい?

[00:00:54] 是为谁唱的呢 是一首情歌吗

[00:00:54] 僕にも教えてよ 君が泣くときには

[00:01:00] 也告诉我吧 在你哭泣的时候

[00:01:00] 代わりに歌うよ愛の歌

[00:01:07] 我会为你唱的 这首爱情之歌

[00:01:07] ゆっくり悩んだっていい 堪能しな!

[00:01:16] 你不要太烦恼就好 很精湛呢

[00:01:16] "やんなっちゃう" なんて言うな!

[00:01:21] 感到很厌烦了什么的 不要这样说

[00:01:21] 太陽が昇って 太陽が沈んで

[00:01:27] 太阳冉冉升起 太阳又慢慢降落

[00:01:27] 波は寄せてはまた返す

[00:01:33] 波浪扑打过来又退回去

[00:01:33] そんな単調なリズムから

[00:01:37] 从那些单调的旋律里

[00:01:37] 生まれたての歌を憂いの中に響かせて

[00:01:47] 孕育而出的歌 让它在一片忧郁中回响

[00:01:47] とっても小さな咲いた花に知らされた今

[00:01:57] 现在被绽放的 很小的花儿所知晓

[00:01:57] 想う感情をそっと

[00:02:00] 心中悄悄地 积存的的感情

[00:02:00] Hey Man! Hey Girl!

[00:02:02] 嗨 男孩子们 嗨 女孩子们

[00:02:02] 胸に深めるよ Think their smile good '愛情'

[00:02:07] 加深印象吧 想想他们的笑颜 美好的爱情

[00:02:07] A few chance to Love 側にいてくれる存在さえ

[00:02:11] 给爱一些机会 甚至连陪在我身边的权利

[00:02:11] Your '愛情' このままどこまでも行こう

[00:02:16] 你的爱情 这样下去的话会到哪里呢

[00:02:16] 手を取り合っていこうぜ

[00:02:18] 我们手牵着手吧

[00:02:18] Making '愛情' ずっと信じてるぜ

[00:02:23] 来制造爱情 我一直深信不疑啊

[00:02:23] 必要なんだもっと '愛情'

[00:02:26] 这时必需的 需要更多的爱情

[00:02:26] Come on!

[00:02:40] 一起来吧

[00:02:40] 生まれながらにもつ熱い血の流れは

[00:02:47] 与生俱来的一腔热血的流动

[00:02:47] きっと誰もを愛せるさ Yeah

[00:02:54] 肯定能够爱上一个人呀 耶

[00:02:54] Can not do it 戯言のようだけどたまには

[00:03:01] 我不能做到 虽然就像戏言一样 有时候

[00:03:01] 皆の前で口ばしったりして Yeah!

[00:03:07] 在大家面前就会夸下海口 耶

[00:03:07] 性格直せなんて言った

[00:03:14] 你说过 要我改变一下性格

[00:03:14] 自分が何だってんだ! 苦しいんだよ

[00:03:20] 你以为自己是谁呀 我也很痛苦呀

[00:03:20] Hey Man! Hey Girl!

[00:03:22] 嗨 男孩子们 嗨 女孩子们

[00:03:22] 胸に深めるよ Think their smile good '愛情'

[00:03:26] 加深印象吧 想想他们的笑颜 美好的爱情

[00:03:26] A few chance to Love 側にいてくれる存在さえ

[00:03:31] 给爱一些机会 甚至连陪在我身边的权利

[00:03:31] Your '愛情' このままどこまでも行こう

[00:03:36] 你的爱情 这样下去的话会到哪里呢

[00:03:36] 手を取り合っていこうぜ

[00:03:38] 我们手牵着手吧

[00:03:38] Making `愛情' ずっと信じてるぜ

[00:03:42] 来制造爱情 我一直深信不疑啊

[00:03:42] 必要なんだもっと '愛情'

[00:03:46] 这时必需的 需要更多的爱情

[00:03:46] Come on!

[00:04:14] 一起来吧

[00:04:14] ふざけて涙流して 一緒に来な!

[00:04:23] 一起开玩笑 一起流泪 一起来吧

[00:04:23] さあ行こうよ! 最高のSOULと

[00:04:27] 来吧出发吧 伴着至高无上的灵魂

[00:04:27] Hey Man! Hey Girl!

[00:04:29] 嗨 男孩子们 嗨 女孩子们

[00:04:29] 胸に深めるよ Think their smile good '愛情'

[00:04:33] 加深印象吧 想想他们的笑颜 美好的爱情

[00:04:33] A few chance to Love 側にいてくれる存在さえ

[00:04:38] 给爱一些机会 甚至连陪在我身边的权利

[00:04:38] Your '愛情' このままどこまでも行こう

[00:04:42] 你的爱情 这样下去的话会到哪里呢

[00:04:42] 手を取り合っていこうぜ

[00:04:44] 我们手牵着手吧

[00:04:44] Making '愛情' ずっと信じてるぜ

[00:04:49] 来制造爱情 我一直深信不疑啊

[00:04:49] 必要なんだもっと '愛情'

[00:05:06] 这时必需的 需要更多的爱情

[00:05:06] Come on! いくぜ

[00:05:13] 跟我来吧 跟我一起走吧

[00:05:13] I am lonely いくぜ

[00:05:26] 我很孤独 跟我一起走吧

[00:05:26] I am lonely

[00:05:31] 我很孤独