《Broken(English ver.)》歌词

[00:00:00] Broken (English ver.) (《Wanted》韩剧插曲) - 리디아 리 (Lydia Lee)

[00:00:00] 腾讯享有本翻译作品的著作权

[00:00:00] Written by：감성소녀/Score

[00:00:14] //

[00:00:14] Crossing the daybreak

[00:00:17] 黎明破晓

[00:00:17] Pulling aside the darkness

[00:00:21] 无边的黑暗渐渐褪去

[00:00:21] Sunlight is falling down on me

[00:00:27] 阳光一点点洒落

[00:00:27] I'll never know how

[00:00:29] 我从不知该如何

[00:00:29] Oh to solve the questions of myself

[00:00:33] 去解释心底的疑问

[00:00:33] My shadow in mirror

[00:00:36] 镜子里的我的身影

[00:00:36] It's dreadful and so peaked

[00:00:40] 可怕的消瘦

[00:00:40] Nobody knows

[00:00:43] 无人能懂

[00:00:43] Only grief in me

[00:00:46] 我心底的苦痛

[00:00:46] Yes as always it's all by myself

[00:00:52] 是啊 永远只是孤独的自己

[00:00:52] Having a long day

[00:00:54] 漫长的一天

[00:00:54] The shadow comes in

[00:00:55] 黑暗渐渐侵蚀

[00:00:55] Feel in all alone

[00:01:00] 依然是那么孤独

[00:01:00] I'm dreaming other world

[00:01:06] 我幻想着另一个世界

[00:01:06] Go against the darkness

[00:01:08] 抗拒这无边的黑暗

[00:01:08] So I could fly to the fulgent sky

[00:01:13] 我能飞向灿烂的天际

[00:01:13] And take this deep sadness

[00:01:16] 将深埋心底的悲伤

[00:01:16] Too far far away

[00:01:22] 抛向远方

[00:01:22] Loneliness in my heart

[00:01:24] 心底的孤独

[00:01:24] I don't want it anymore

[00:01:29] 我不愿更多期待

[00:01:29] So that I can smile again

[00:01:45] 而我能再次展露笑颜

[00:01:45] Crossing the daybreak

[00:01:48] 黎明破晓

[00:01:48] Pulling aside the darkness

[00:01:51] 无边的黑暗渐渐褪去

[00:01:51] Sunlight is falling down on me

[00:01:58] 阳光一点点洒落

[00:01:58] And I'll never know how anymore

[00:02:01] 我从不知该如何应对

[00:02:01] To solve the questions of myself

[00:02:04] 解决自己的烦恼

[00:02:04] My shadow in mirror

[00:02:07] 镜子里的我的身影

[00:02:07] It's dreadful and so peaked

[00:02:11] 可怕的消瘦

[00:02:11] Nobody knows only grief in me

[00:02:17] 无人能懂 我心底的苦痛

[00:02:17] Yes as always it's all by myself

[00:02:23] 是啊 永远只是孤独的自己

[00:02:23] Having a long day

[00:02:25] 漫长的一天

[00:02:25] The shadow comes in

[00:02:26] 黑暗渐渐侵蚀

[00:02:26] Feel in all alone

[00:02:30] 依然是那么孤独

[00:02:30] I'm dreaming other world

[00:02:37] 我幻想着另一个世界

[00:02:37] Go against the darkness

[00:02:39] 抗拒这无边的黑暗

[00:02:39] So I could fly to the fulgent sky

[00:02:44] 我能飞向灿烂的天际

[00:02:44] And take this deep sadness

[00:02:47] 将深埋心底的悲伤

[00:02:47] Too far far away

[00:02:53] 抛向远方

[00:02:53] Loneliness in my heart

[00:02:55] 心底的孤独

[00:02:55] I don't want it anymore

[00:03:00] 我不愿更多期待

[00:03:00] So that I can smile again

[00:03:03] 而我能再次展露笑颜

[00:03:03] Not to be the weak again

[00:03:06] 不愿再次无力疲惫

[00:03:06] I can stand up straight again

[00:03:10] 我能重新振作

[00:03:10] So I pray to stars at night

[00:03:13] 所以我对着星空许愿

[00:03:13] Never ever give up

[00:03:16] 绝不再放弃

[00:03:16] Not to be the weak again

[00:03:19] 不愿再次无力疲惫

[00:03:19] I can stand up straight again

[00:03:23] 我能重新振作

[00:03:23] So I pray to stars at night

[00:03:26] 所以我对着星空许愿

[00:03:26] Never ever give up

[00:03:31] 绝不再放弃