《HIGH》歌词

[00:00:00] High - 루달스 (Rudals)

[00:00:03] 腾讯享有本翻译作品的著作权

[00:00:03] 词：루달스

[00:00:07] //

[00:00:07] 曲：루달스

[00:00:11] //

[00:00:11] 编曲：루달스

[00:00:15] //

[00:00:15] My sh*t too high yeh

[00:00:17] //

[00:00:17] 높이 올라서있지

[00:00:19] 站在高处

[00:00:19] I'm high on life

[00:00:20] //

[00:00:20] 하던 대로 해

[00:00:21] 按我的方式做

[00:00:21] Like what you talking about

[00:00:23] //

[00:00:23] B**ch I'm a G

[00:00:24] //

[00:00:24] 다 알잖아 내 한곈 저 하늘 위

[00:00:27] 都知道的 我的界限是 那天空之上

[00:00:27] I kill'em all

[00:00:28] //

[00:00:28] 쟤네들한테 전해줘

[00:00:30] 告诉他们

[00:00:30] Rest in peace

[00:00:30] //

[00:00:30] My sh*t too high yeh

[00:00:33] //

[00:00:33] 높이 올라서있지

[00:00:34] 站在高处

[00:00:34] I'm high on life

[00:00:36] //

[00:00:36] 하던 대로 해

[00:00:37] 按我的方式做

[00:00:37] Like what you talking about

[00:00:38] //

[00:00:38] B**ch I'm a G

[00:00:39] //

[00:00:39] 다 알잖아 내 한곈 저 하늘 위

[00:00:42] 都知道的 我的界限是 那天空之上

[00:00:42] I kill'em all

[00:00:43] //

[00:00:43] 쟤네들한테 전해줘

[00:00:45] 告诉他们

[00:00:45] Rest in peace my sh*t too high

[00:00:47] //

[00:00:47] 나는 섞이지 않아

[00:00:49] 我不掺假

[00:00:49] Real recognize real

[00:00:49] //

[00:00:49] 나는 fake들관

[00:00:50] 我不再和那些冒牌货

[00:00:50] 더 이상은 섞이지 않아

[00:00:52] 混在一起

[00:00:52] Reloaded gang gang gang

[00:00:53] //

[00:00:53] In this b**ch

[00:00:54] //

[00:00:54] 가짜 같은 놈들관 달라

[00:00:56] 和那些假货不同

[00:00:56] Same thang just a different day

[00:00:57] //

[00:00:57] 알잖아

[00:00:57] 你知道

[00:00:57] All the f**king sh*t that

[00:00:58] //

[00:00:58] I did for a dollar

[00:00:59] //

[00:00:59] Cuz I came from the bottom

[00:01:00] //

[00:01:00] 이젠 하고픈 걸 하면서

[00:01:01] 现在做着自己想做的

[00:01:01] I do what I want to

[00:01:02] //

[00:01:02] The hardest mof**ka

[00:01:03] //

[00:01:03] In the game

[00:01:03] //

[00:01:03] Man they be like who that

[00:01:05] //

[00:01:05] Yeah that's gon be a problem

[00:01:06] //

[00:01:06] 가식적인 새끼들이

[00:01:07] 假惺惺的人们

[00:01:07] 내 인생의 문제

[00:01:08] 是我人生的一大问题

[00:01:08] 나 같은 놈은 보기

[00:01:09] 想看我这样的人

[00:01:09] 쉽지 않아 mof**ka

[00:01:10] 不容易

[00:01:10] 난 내가 다 해 먹지

[00:01:11] 我都是自己动手丰衣足食

[00:01:11] 래퍼 프로듀서도

[00:01:12] rapper制作人也是

[00:01:12] 미안 이건 그냥 타고난 걸

[00:01:14] 抱歉 这是天生的

[00:01:14] 어쩌겠냐고 내 스타일은

[00:01:15] 能怎样 我的风格

[00:01:15] 시작할 때부터

[00:01:16] 从一开始

[00:01:16] 이미 전부 갖춰졌어

[00:01:17] 就拥有了全部

[00:01:17] High on life

[00:01:19] //

[00:01:19] 믹스테잎이라고

[00:01:19] 若说mixtape

[00:01:19] 하기엔 애매하지

[00:01:20] 就有些暧昧了

[00:01:20] 퀄리티부터 말야

[00:01:22] 从质量开始说

[00:01:22] Been living reckless

[00:01:23] //

[00:01:23] 정신없이 살다 보니까 나는

[00:01:25] 无意识地活着活着

[00:01:25] 무감각해져

[00:01:26] 我渐渐变得毫无感觉

[00:01:26] You know what it is

[00:01:27] //

[00:01:27] Rudals be the name man

[00:01:28] //

[00:01:28] Just f**k wit the kid

[00:01:29] //

[00:01:29] Reloaded gang

[00:01:30] //

[00:01:30] We don't play

[00:01:31] //

[00:01:31] 두말 필요 없이

[00:01:32] 无需两句话

[00:01:32] We running this sh*t

[00:01:33] //

[00:01:33] My sh*t too high yeh

[00:01:35] //

[00:01:35] 높이 올라서있지

[00:01:36] 站在高处

[00:01:36] I'm high on life

[00:01:38] //

[00:01:38] 하던 대로 해

[00:01:39] 按我的方式做

[00:01:39] Like what you talking about

[00:01:40] //

[00:01:40] B**ch I'm a G

[00:01:41] //

[00:01:41] 다 알잖아 내 한곈 저 하늘 위

[00:01:44] 都知道的 我的界限是 那天空之上

[00:01:44] I kill'em all

[00:01:45] //

[00:01:45] 쟤네들한테 전해줘

[00:01:47] 告诉他们

[00:01:47] Rest in peace

[00:01:48] //

[00:01:48] My sh*t too high yeh

[00:01:50] //

[00:01:50] 높이 올라서있지

[00:01:52] 站在高处

[00:01:52] I'm high on life

[00:01:53] //

[00:01:53] 하던 대로 해

[00:01:54] 按我的方式做

[00:01:54] Like what you talking about

[00:01:56] //

[00:01:56] B**ch I'm a G

[00:01:57] //

[00:01:57] 다 알잖아 내 한곈 저 하늘 위

[00:02:00] 都知道的 我的界限是 那天空之上

[00:02:00] I kill'em all

[00:02:01] //

[00:02:01] 쟤네들한테 전해줘

[00:02:03] 告诉他们

[00:02:03] Rest in peace my sh*t too high

[00:02:05] //

[00:02:05] 이제는 말을 하기도 귀찮아

[00:02:06] 现在连说话都觉得麻烦

[00:02:06] 바닥에서부터 올라온

[00:02:07] 连从最底层

[00:02:07] 거조차 말야

[00:02:08] 开始

[00:02:08] 내 꿈을 하나둘씩

[00:02:09] 我感觉到我的梦一个个

[00:02:09] 이뤄가면서 난 느꼈지

[00:02:10] 实现

[00:02:10] 꼭 hater 들이 주변에

[00:02:11] 一定会有那些讨厌的人

[00:02:11] 들러붙기가 마련

[00:02:12] 粘在我周围

[00:02:12] 래퍼인 척하면서

[00:02:13] 装作自己是rapper

[00:02:13] 자위하는 래퍼들이

[00:02:14] 自我安慰的rapper们

[00:02:14] 망할 놈의 랩판에 대다수

[00:02:16] 大多数人在这圈子里完蛋

[00:02:16] Industry에선 죄다

[00:02:17] 在工厂里面

[00:02:17] 가식이니까

[00:02:18] 就是虚假

[00:02:18] 난 섞이지 않아 전부

[00:02:19] 我绝不与他们掺和

[00:02:19] Fake man they ain't got you

[00:02:20] //

[00:02:20] 라이머 형은 내게 말했어

[00:02:21] Rhymer哥告诉我

[00:02:21] 갈고닦아봐라 보이는

[00:02:22] 磨练自己的

[00:02:22] 내 가능성

[00:02:23] 可能性

[00:02:23] 시형이 형은 내게

[00:02:24] 时兄告诉我

[00:02:24] 타협하지 말라 했고

[00:02:25] 不要妥协

[00:02:25] 그 이후론 내걸 보여주고

[00:02:26] 那之后我就开始

[00:02:26] 증명을 하려 했어

[00:02:27] 展示证明我自己

[00:02:27] Slump에서 일어나고

[00:02:28] 从Slump里起来

[00:02:28] 다시 한번 bounce back

[00:02:29] 再一次bounce back

[00:02:29] 좆 될뻔했지만 후횐 없어

[00:02:30] 虽然差点变成垃圾 但是我不后悔

[00:02:30] I don't care

[00:02:31] //

[00:02:31] 성호경을 긋고 나서 다시

[00:02:32] 重新再开始

[00:02:32] I pray

[00:02:33] //

[00:02:33] F**ka I be on come up

[00:02:34] //

[00:02:34] 포기하긴 멀리 왔어 안돼

[00:02:35] 已经走得太远 不能放弃

[00:02:35] Pac biggie

[00:02:36] //

[00:02:36] Nas 난 확실히

[00:02:37] Nas 我确信

[00:02:37] 남다른 내 라임 체계는

[00:02:38] 其他人无法跟上

[00:02:38] 따라 하지 못해

[00:02:39] 我的体系

[00:02:39] 너넨 쓰겠지 안간힘

[00:02:40] 你们肯定会拼尽全力

[00:02:40] 내 정신은 반쯤 나가있어

[00:02:41] 我已经半疯狂

[00:02:41] 밀고 나가는 싸가지

[00:02:42] 向前进的没心没肺

[00:02:42] Get it right

[00:02:43] //

[00:02:43] 악바리처럼 해

[00:02:44] 就像拼命三郎一样干

[00:02:44] F**king non stoping

[00:02:45] //

[00:02:45] 깎아내려 난

[00:02:46] 我随着时间流逝

[00:02:46] 날이 갈수록 칼같이

[00:02:47] 逐渐将我的刀磨锋利

[00:02:47] 정교해지고 있지

[00:02:48] 越变越精密

[00:02:48] Mof**ka 아니

[00:02:49] Mof**ka 不

[00:02:49] F**k the system

[00:02:49] //

[00:02:49] 니네들도 마찬가지

[00:02:50] 你们也是一样

[00:02:50] My sh*t too high yeh

[00:02:52] //

[00:02:52] 높이 올라서있지

[00:02:54] 站在高处

[00:02:54] I'm high on life

[00:02:55] //

[00:02:55] 하던 대로 해

[00:02:56] 按我的方式做

[00:02:56] Like what you talking about

[00:02:58] //

[00:02:58] B**ch I'm a G

[00:02:59] //

[00:02:59] 다 알잖아 내 한곈 저 하늘 위

[00:03:01] 都知道的 我的界限是 那天空之上

[00:03:01] I kill'em all

[00:03:03] //

[00:03:03] 쟤네들한테 전해줘

[00:03:04] 告诉他们

[00:03:04] Rest in peace

[00:03:05] //

[00:03:05] My sh*t too high yeh

[00:03:08] //

[00:03:08] 높이 올라서있지

[00:03:09] 站在高处

[00:03:09] I'm high on life

[00:03:10] //

[00:03:10] 하던 대로 해

[00:03:11] 按我的方式做

[00:03:11] Like what you talking about

[00:03:13] //

[00:03:13] B**ch I'm a G

[00:03:14] //

[00:03:14] 다 알잖아 내 한곈 저 하늘 위

[00:03:17] 都知道的 我的界限是 那天空之上

[00:03:17] I kill'em all

[00:03:18] //

[00:03:18] 쟤네들한테 전해줘

[00:03:20] 告诉他们

[00:03:20] Rest in peace my sh*t too high

[00:03:23] //

[00:03:23] This sh*t be banging

[00:03:24] //

[00:03:24] Through you speakers

[00:03:25] //

[00:03:25] Oh my god

[00:03:26] //

[00:03:26] 밑바닥에서부터

[00:03:28] 我从最底层

[00:03:28] 난 기어올라왔지

[00:03:30] 开始努力

[00:03:30] What's you name

[00:03:31] //

[00:03:31] On the come up

[00:03:32] //

[00:03:32] On the way

[00:03:33] //

[00:03:33] B**ch I want this sh*t

[00:03:34] //

[00:03:34] Forever homie

[00:03:35] //

[00:03:35] I don't play no games

[00:03:38] //

[00:03:38] This sh*t be banging

[00:03:39] //

[00:03:39] Through you speakers

[00:03:40] //

[00:03:40] Oh my god

[00:03:42] //

[00:03:42] 밑바닥에서부터

[00:03:43] 我从最底层

[00:03:43] 난 기어올라왔지

[00:03:45] 开始努力

[00:03:45] What's you name

[00:03:46] //

[00:03:46] On the come up

[00:03:47] //

[00:03:47] On the way

[00:03:48] //

[00:03:48] B**ch I want this sh*t

[00:03:49] //

[00:03:49] Forever homie

[00:03:51] //

[00:03:51] I don't play no games

[00:03:53] //

[00:03:53] High

[00:03:54] //

[00:03:54] High on life

[00:03:55] //

[00:03:55] High on life

[00:03:56] //

[00:03:56] High on life

[00:04:01] //