《Last Christmas》歌词

[00:00:00] Last Christmas - BoA (宝儿)
[00:00:06] //
[00:00:06] 詞:George Michael
[00:00:13] //
[00:00:13] 曲:George Michael
[00:00:19] //
[00:00:19] Last Christmas I gave you my heart
[00:00:23] 去年圣诞节 我把心给了你
[00:00:23] But the very next day you gave it away
[00:00:28] 但第二天你就把它丢弃
[00:00:28] This year to save me from tears
[00:00:32] 今年为了不流泪伤心
[00:00:32] I'll give it to someone special
[00:00:37] 我会把心交付给一个特别的人
[00:00:37] Last Christmas I gave you my heart
[00:00:41] 去年圣诞节 我把心给了你
[00:00:41] But the very next day you gave it away
[00:00:46] 但第二天你就把它丢弃
[00:00:46] This year to save me from tears
[00:00:50] 今年为了不流泪伤心
[00:00:50] I'll give it to someone special
[00:01:13] 我会把心交付给一个特别的人
[00:01:13] Once bitten and twice shy
[00:01:17] 一朝被蛇咬 十年怕井绳
[00:01:17] I keep my distance but you still catch my eye
[00:01:22] 我保持着距离却仍被你吸引
[00:01:22] Tell me baby Do you recognize me
[00:01:26] 告诉我宝贝 你认出我了吗
[00:01:26] Well it's been a year it doesn't surprise me
[00:01:32] 已经过了一年 我并不惊讶
[00:01:32] Happy Christmas
[00:01:33] 圣诞节快乐
[00:01:33] I wrapped it up and sent it
[00:01:35] 我包装好并将它送出
[00:01:35] With a note saying "I love you" I meant it
[00:01:40] 附上纸条 上面写着我爱你 我是认真的
[00:01:40] Now I know what a fool I've been
[00:01:43] 现在我才知道自己当时是多么的傻
[00:01:43] But if you kissed me now I know you'd fool me again
[00:01:49] 但若你现在吻我 你还可以再次愚弄我
[00:01:49] Last Christmas I gave you my heart
[00:01:53] 去年圣诞节 我把心给了你
[00:01:53] But the very next day you gave it away
[00:01:58] 但第二天你就把它丢弃
[00:01:58] This year to save me from tears
[00:02:02] 今年为了不流泪伤心
[00:02:02] I'll give it to someone special
[00:02:07] 我会把心交付给一个特别的人
[00:02:07] Last Christmas I gave you my heart
[00:02:10] 去年圣诞节 我把心给了你
[00:02:10] But the very next day you gave it away
[00:02:15] 但第二天你就把它丢弃
[00:02:15] This year to save me from tears
[00:02:20] 今年为了不流泪伤心
[00:02:20] I'll give it to someone special
[00:02:43] 我会把心交付给一个特别的人
[00:02:43] A crowded room friends with tired eyes
[00:02:47] 拥挤的房间里 朋友们眼神疲惫
[00:02:47] I'm hiding from you and your soul of ice
[00:02:52] 我躲避着你和你冰冷的灵魂
[00:02:52] My god I thought you were someone to rely on
[00:02:56] 老天 我曾以为你是很依赖我
[00:02:56] Me I guess I was a shoulder to cry on
[00:03:00] 我以为我是可以给你肩膀哭泣的人
[00:03:00] A face on a lover with a fire in his heart
[00:03:05] 有着火热的心的爱人的脸庞
[00:03:05] A man undercover but you tore me apart
[00:03:13] 刻意掩饰 你却将我拆穿
[00:03:13] Now I found a real love you'll never fool me again
[00:03:18] 现在我已找到真爱 你再也不能愚弄我
[00:03:18] Last Christmas I gave you my heart
[00:03:22] 去年圣诞节 我把心给了你
[00:03:22] But the very next day you gave it away
[00:03:27] 但第二天你就把它丢弃
[00:03:27] This year to save me from tears
[00:03:32] 今年为了不流泪伤心
[00:03:32] I'll give it to someone special
[00:03:36] 我会把心交付给一个特别的人
[00:03:36] Last Christmas I gave you my heart
[00:03:40] 去年圣诞节 我把心给了你
[00:03:40] But the very next day you gave it away
[00:03:45] 但第二天你就把它丢弃
[00:03:45] This year to save me from tears
[00:03:49] 今年为了不流泪伤心
[00:03:49] I'll give it to someone special
[00:03:54] 我会把心交付给一个特别的人
您可能还喜欢歌手BoA的歌曲:
随机推荐歌词:
- Invece No [pino daniele]
- Get On [Joe Cocker]
- 冬天里的一把火 [张蔷]
- Nancy from Now On [Father John Misty]
- 9月の蟬しぐれ [松任谷由実]
- Ishq Ho Ya Khuda Kab Mile Kya Pata [Vaishali Made]
- If My Mary Were Here(LP版) [HARRY CHAPIN]
- Mi Amor [Vanessa Paradis]
- Hoy Tengo Ganas De Ti(Album Version) [Bustamante]
- 第2580集_百炼成仙 [祁桑]
- 前生缘 [李贵府]
- I Can’t Stop Drinking About You [Bebe Rexha]
- 疲乏的痛 [李瑶]
- Murder She Wrote [Ameritz Top Tributes]
- The Thrill Is Gone [Ella Mae Morse]
- Where No One Stands Alone [Don Gibson]
- You’ve Changed [Frankie Laine]
- Nur Die Harten Kommen In Den Garten [Dorfrocker]
- Climbing Up The Mountain [Don Gibson]
- Our Love Affair [Frank Sinatra]
- I Begged Her [US Navy Band&Gene Kelly]
- Back It Up(135 Bpm Workout Remix) [D’Mixmasters]
- Blue and Sentimental [Tony Bennett]
- Goodbye!(Album Version) [Mel Brooks&Original Motio]
- 双抛桥 [万辰&圣僧]
- Love and Kisses(Remastered) [Chick Webb]
- Disco Potential(2012 - Remaster) [Pet Shop Boys]
- Everybody Loves My Baby [Brigitte Bardot]
- Open Season [Stuck Mojo]
- 只想得到你 [俊琪]
- Baby Baby Every Night [Etta James]
- Lana [Roy Orbison]
- Gaudete [Mediaeval Baebes]
- Love Is A Many Splendored Thing [Ray Conniff]
- Lo Hicimos [Conchita]
- 去你妹的撩妹 [封茗囧菌]
- 你走了情散了 [佳睿]
- Georgia on My Mind(Live) [James Brown&B.B. King]
- Salva Mea [Trackmasters]
- Ito Eats [Elvis Presley]
- Queen Of The House [Wenche]