《Walking My Baby Back Home》歌词

[00:00:00] Walking My Baby Back Home (吉赛尔：陪伴我的宝贝走路回家) - Willie Nelson (威利·纳尔逊)

[00:00:02] //

[00:00:02] Gee but it's great after staying out late

[00:00:03] 但是在外面很晚回来也不错

[00:00:03] Walking my baby back home

[00:00:09] 遛着我的宝贝回家

[00:00:09] Arm and arm over meadow and farm

[00:00:14] 臂挽着臂，走过牧场和农场

[00:00:14] Walking my baby back home

[00:00:15] 遛着我的宝贝回家

[00:00:15] We go along harmonizing a song

[00:00:21] 我们一起走着 合唱着一首歌

[00:00:21] Or I'm reciting a poem

[00:00:25] 或者说我在背一首诗

[00:00:25] The owls go by and they give me the eye

[00:00:29] 夜猫子们路过 冲我挤眉弄眼

[00:00:29] Walking my baby back home

[00:00:33] 遛着我的宝贝回家

[00:00:33] We stop for awhile she gives me a smile

[00:00:37] 我们停下了一会，她给我一个微笑

[00:00:37] And cuddles her cheek to my chest

[00:00:41] 把脸颊依偎在我的胸口

[00:00:41] We started to pet and that's when I get

[00:00:44] 我们互相爱抚时

[00:00:44] Her powder all over my vest

[00:00:50] 她的粉底全都弄到了我的背心上

[00:00:50] Just as I try to straighten my tie

[00:00:54] 就在我试图整理一下领带时

[00:00:54] She wants to borrow my comb

[00:00:58] 她又向我借梳子

[00:00:58] One kiss then we continue again

[00:01:03] 在一个吻之后

[00:01:03] Walking my baby back home

[00:01:44] 我们停下了一会 她给我一个微笑

[00:01:44] And cuddles her cheek to my chest

[00:01:45] 我们接着遛她回家

[00:01:45] We stop for awhile she gives me a smile

[00:01:47] 把脸颊依偎在我的胸口

[00:01:47] We started to pet and that's when I get

[00:01:52] 我们互相爱抚时

[00:01:52] Her powder all over my vest

[00:01:58] 她的粉底全都弄到了我的背心上

[00:01:58] Just as I try to straighten my tie

[00:02:00] 就在我试图整理一下领带时

[00:02:00] She wants to borrow my comb

[00:02:04] 她又向我借梳子

[00:02:04] One kiss then we continue again

[00:02:05] 在一个吻之后

[00:02:05] Walking my baby back home

[00:02:44] 我们接着遛她回家

[00:02:44] We stop for awhile she gives me a smile

[00:02:49] 我们停下了一会，她给我一个微笑

[00:02:49] And cuddles her cheek to my chest

[00:02:52] 把脸颊依偎在我的胸口

[00:02:52] We started to pet and that's when I get

[00:02:58] 我们互相爱抚时

[00:02:58] Her powder all over my vest

[00:03:01] 她的粉底全都弄到了我的背心上

[00:03:01] Just as I try to straighten my tie

[00:03:05] 就在我试图整理一下领带时

[00:03:05] She wants to borrow my comb

[00:03:08] 她又向我借梳子

[00:03:08] One kiss then we continue again

[00:03:14] 在一个吻之后

[00:03:14] Walking my baby back home

[00:03:19] 我们接着遛她回家