《元気でいてね》歌词

[00:00:00] 元気でいてね - 小林幸子
[00:00:07] //
[00:00:07] 詞:白峰 美津子
[00:00:14] //
[00:00:14] 曲:岩崎 元是
[00:00:22] //
[00:00:22] あのね おかあさん
[00:00:26] 母亲
[00:00:26] 覚えてる?
[00:00:31] 您还记得吗?
[00:00:31] 運動会の おべんとう
[00:00:39] 运动会的便当
[00:00:39] 早起きして
[00:00:42] 您一大早起来
[00:00:42] 作ってくれた
[00:00:44] 只为了做给我吃
[00:00:44] あのたまごやき おいしかったな…
[00:00:49] 那美味的煎蛋
[00:00:49] また食べたいな
[00:00:58] 还想再吃一次
[00:00:58] それでね おかあさん
[00:01:03] 还有 妈妈
[00:01:03] 初めての
[00:01:07] 那第一次
[00:01:07] 学芸会は カエル役
[00:01:16] 学艺会上我扮演的小青蛙
[00:01:16] 間違えちゃって
[00:01:18] 做错了那么多
[00:01:18] 泣きそうだった
[00:01:21] 快要哭了
[00:01:21] でもおかあさん
[00:01:23] 但是当我
[00:01:23] 見つけたとたん…
[00:01:26] 找到妈妈的时候
[00:01:26] ほっとしたんだ
[00:01:35] 就安心下来了
[00:01:35] 今だから 今だから
[00:01:40] 只有现在 只有现在
[00:01:40] 言えるありがとう
[00:01:44] 我才能说出口的那声谢谢
[00:01:44] いつまでも いつまでも
[00:01:49] 无论到何时 无论到何时
[00:01:49] 元気でいてね
[00:01:55] 您都要保重啊
[00:01:55] わたしがおかあさんになっても
[00:02:00] 即使我为人母时
[00:02:00] ずっと元気でいてね
[00:02:14] 也请您多保重
[00:02:14] あのね おとうさん
[00:02:18] 父亲
[00:02:18] 覚えてる?
[00:02:22] 您还记得吗?
[00:02:22] 一年生の 参観日
[00:02:31] 一年级时的参观日
[00:02:31] 早起きして 来てくれたよね
[00:02:36] 您匆忙地赶来了
[00:02:36] きっとお仕事 たいへんなのに…
[00:02:41] 您的工作一定很忙吧
[00:02:41] うれしかったよ
[00:02:50] 能来我真的非常高兴
[00:02:50] それでね おとうさん
[00:02:54] 然后 爸爸
[00:02:54] ほんとはね
[00:02:59] 其实呢
[00:02:59] しかってばかりで
[00:03:04] 您总是训我
[00:03:04] こわかった
[00:03:08] 真的让我很害怕
[00:03:08] だけど自転車
[00:03:11] 但是当我的自行车
[00:03:11] こわれた時は
[00:03:13] 坏了的时候
[00:03:13] 何も言わずに
[00:03:15] 爸爸就会默默的
[00:03:15] なおしてくれた…
[00:03:18] 帮我修好
[00:03:18] かっこ良かった
[00:03:27] 那时真的很帅啊
[00:03:27] 大きくて あたたかい
[00:03:32] 大大的 暖暖的
[00:03:32] 手のひらだったなぁ
[00:03:36] 掌心
[00:03:36] いつだって いつだって
[00:03:41] 无论何时 无论何时
[00:03:41] 見ていてくれた
[00:03:47] 都照顾着我
[00:03:47] どこかでくじけそうになったら
[00:03:52] 如果我哪里做错了
[00:03:52] 昔のようにしかって
[00:04:02] 请您还像以前那样训我
[00:04:02] 今だから 今だから
[00:04:06] 只有现在 只有现在
[00:04:06] 言えるありがとう
[00:04:10] 我才能说出口的那声谢谢
[00:04:10] いつまでも いつまでも
[00:04:15] 无论到何时 无论到何时
[00:04:15] 元気でいてね
[00:04:21] 您都要保重啊
[00:04:21] 遠くはなればなれになっても
[00:04:26] 即使我们分隔两地
[00:04:26] ずっと元気でいてね
[00:04:35] 也请您多保重啊
[00:04:35] 遠くはなればなれになっても
[00:04:40] 即使我们分隔两地
[00:04:40] ずっと元気でいてね
[00:04:45] 也请您多保重啊
您可能还喜欢歌手小林幸子的歌曲:
随机推荐歌词:
- 笑一笑 [薛家燕]
- Deep Breathing [May’n]
- Summer Girl [西野カナ&MINMI]
- Entre Sem Bater [Rita Lee]
- Forever Lovers [Mac Davis]
- Microscope(Live at Vega) [Mads Langer]
- Do Your Ears Hang Low [儿童歌曲]
- 温柔的眼睛望着我 [宁新兵]
- 难忘故园 [孙俪心]
- Commitment Unbreakable(Facing Changes Album Version) [Hangnail]
- 被遗忘的89键(钢琴曲) [张宇桦]
- It Might As wel Be Spring [Blossom Dearie]
- Moj Ojciec(2011 Remastered Version) [Grzegorz Turnau]
- Milestones [Bill Evans Trio]
- Enola / Alone(Remastered Version) [Manic Street Preachers]
- Stagger Lee [Wilson Pickett]
- As Long As You Love Me [Backstreet Boys]
- No Other Love [Ronnie Hilton]
- Once Upon a Christmas Song [Rocking Robin Singers]
- Tell Me [Howlin’ Wolf]
- Belshazah [Johnny Cash]
- Green Eyes (feat. Bob Eberley & Helen O’conell) [Jimmy Dorsey&Helen O’Cone]
- 半打玫瑰 [原子飞]
- Dedaun Masa [M. Nasir]
- Mahler: Symphony No. 8 in E-Flat Major - ”Symphony of a Thousand” / Pt. 2: Final Scene From Goethe’s ”Faust” - ”Neige, neige, du Ohnegleiche”(Live From Philharmonie, Berlin) [Cheryl Studer&Berliner Ph]
- Rock Billy Boogie [Johnny Burnette]
- Heatwave [The Swinging Blue Jeans]
- 嘿嘿,小可爱 [谢慧苑]
- Deliverance [Atrocity]
- 天涯相思情流淌 [郭双]
- 出生之地 [平措]
- The Man With the Mandolin [Glenn Miller & His Orches]
- (If Paradise Is) Half as Nice [The 60’s Pop Band&Oldies]
- Surrender [The Duke Spirit]
- How To Be Dead [Snow Patrol]
- Please Release Me [Roger Miller]
- The Seven Steps [ABC Kids&Marc Walmsley]
- Tupelo [John Lee Hooker]
- Trouble [Elvis Presley]
- That’s What They Say [Buddy Holly]
- Stanotte al luna park [Milva]
- 时の砂 [竹井诗织里]