《仆らのポッポポー!》歌词

[00:00:00] 仆らのポッポポー! - アンティック-珈琲店- (Antic cafe)
[00:00:07]
[00:00:07] 詞:みく
[00:00:14]
[00:00:14] 曲:アンカフェ
[00:00:22]
[00:00:22] オイラは
[00:00:22] 我们是
[00:00:22] 武蔵野在住の
[00:00:24] 住在武藏野的
[00:00:24] シャイで小柄な
[00:00:25] 害羞的 个子小小的
[00:00:25] 鳩です
[00:00:26] 鸽子
[00:00:26] 肩身の
[00:00:27] 颜面
[00:00:27] 狭い思いして
[00:00:29] 无光的
[00:00:29] 道の端を
[00:00:30] 走在
[00:00:30] 歩きます
[00:00:43] 路边
[00:00:43] 大きな
[00:00:43] 大个头
[00:00:43] 体に黒い衣
[00:00:45] 身穿黑衣
[00:00:45] 強面顔のカラスは
[00:00:48] 脸色难看的乌鸦
[00:00:48] いつもオイラの
[00:00:49] 总是搅扰着
[00:00:49] 邪魔をする
[00:00:51] 我们
[00:00:51] イジワル好きの
[00:00:52] 是喜欢欺负我们
[00:00:52] ライバル
[00:00:53] 的敌人
[00:00:53] 空から落ちてく
[00:00:55] 从天而降
[00:00:55] 白いポップコーン
[00:00:59] 白色的爆米花
[00:00:59] 早い者勝ち
[00:01:00] 先到者胜
[00:01:00] エサを獲られる
[00:01:04] 能得到饲料
[00:01:04] 鳩の平和を
[00:01:05] 乌鸦扰乱
[00:01:05] 乱すカラス
[00:01:09] 鸽子的和平
[00:01:09] 小さい体じゃ
[00:01:11] 小小的身体
[00:01:11] とても敵わない
[00:01:14] 怎么也敌不过
[00:01:14] どうして
[00:01:15] 为什么
[00:01:15] こんなにオイラ
[00:01:17] 我们要
[00:01:17] 理不尽な
[00:01:18] 这样的
[00:01:18] 思いをするの
[00:01:20] 受委屈
[00:01:20] 弱肉強食なんて
[00:01:22] 弱肉强食 这种
[00:01:22] 古い
[00:01:23] 过时的
[00:01:23] アイデンティティは
[00:01:24] 特征就
[00:01:24] 捨てましょう
[00:01:26] 丢掉吧
[00:01:26] 負けるなポッポポー
[00:01:28] 不会认输 咕咕咕
[00:01:28] 負けるなポッポポー
[00:01:30] 不会认输 咕咕咕
[00:01:30] 負けるなポッポポー
[00:01:33] 不会认输 咕咕咕
[00:01:33] 僕らのポッポポー
[00:01:46] 我们的 咕咕咕
[00:01:46] 指を咥えて
[00:01:47] 咬着手指
[00:01:47] 眺めてる
[00:01:48] 远远观望
[00:01:48] チャンス逃しの
[00:01:49] 每天
[00:01:49] 毎日
[00:01:50] 机会都溜走
[00:01:50] このまま野たれ
[00:01:52] 这样下去
[00:01:52] 死んでしまう
[00:01:53] 会饿死在路边
[00:01:53] お先真っ暗
[00:01:55] 前途一片黑暗
[00:01:55] どうしよう
[00:01:56] 怎么办才好
[00:01:56] 空から落ちてく
[00:01:58] 从天而降
[00:01:58] 白いポップコーン
[00:02:01] 白色的爆米花
[00:02:01] 最初のステップが
[00:02:03] 最开始的一步
[00:02:03] 勝利の明暗
[00:02:06] 决定胜负
[00:02:06] カラスに直撃
[00:02:08] 给乌鸦以直接的攻击
[00:02:08] 謝るポッポッポー
[00:02:12] 快道歉 咕咕咕
[00:02:12] お譲りするから
[00:02:13] 就让给你了
[00:02:13] 許してください
[00:02:17] 请原谅我吧
[00:02:17] どうして
[00:02:18] 为什么
[00:02:18] こんなにオイラ
[00:02:19] 我们要
[00:02:19] 理不尽な
[00:02:20] 这样的
[00:02:20] 思いをするの
[00:02:22] 受委屈
[00:02:22] 弱肉強食なんて
[00:02:24] 弱肉强食 这种
[00:02:24] 古いアイデンティティは
[00:02:27] 过时的特征就
[00:02:27] 捨てましょう
[00:02:28] 丢掉吧
[00:02:28] 空腹続きの
[00:02:29] 继续饿肚子的
[00:02:29] ある日
[00:02:30] 那天
[00:02:30] 涙をこらえ
[00:02:32] 忍住眼泪
[00:02:32] 気づいた
[00:02:33] 意识到
[00:02:33] Never give up
[00:02:34] 绝对不会放弃
[00:02:34] 「負けない」
[00:02:36] 不会失败
[00:02:36] 立ち向かってく
[00:02:37] 去抗争的
[00:02:37] 心が大事だと
[00:02:39] 心最重要
[00:02:39] 負けるなポッポポー
[00:02:41] 不会认输 咕咕咕
[00:02:41] 負けるなポッポポー
[00:02:44] 不会认输 咕咕咕
[00:02:44] 負けるなポッポポー
[00:02:46] 不会认输 咕咕咕
[00:02:46] 僕らのポッポポー
[00:03:12] 我们的 咕咕咕
[00:03:12] 空から
[00:03:12] 从天
[00:03:12] 落ちてく
[00:03:13] 而降
[00:03:13] 白いポップコーン
[00:03:17] 白色的爆米花
[00:03:17] 今度こそは
[00:03:18] 这次也
[00:03:18] 負けちゃいられない
[00:03:23] 不能失败
[00:03:23] 可憐な
[00:03:23] 用可爱
[00:03:23] ステップで惑わす
[00:03:25] 当踏板迷惑
[00:03:25] ポッポッポー
[00:03:28] 咕咕咕
[00:03:28] 口には白い
[00:03:29] 嘴里叼着象征胜利的
[00:03:29] 勝利のポップコーン
[00:03:33] 白色爆米花
[00:03:33] やっと手に
[00:03:34] 终于
[00:03:34] 入れたんだ
[00:03:35] 得到了
[00:03:35] 勇気と勝利の証を
[00:03:38] 勇气和胜利的证明
[00:03:38] 口の中で
[00:03:39] 在口中
[00:03:39] 溶けてゆく
[00:03:41] 融化了
[00:03:41] 今までの
[00:03:42] 虽然
[00:03:42] 辛い時間が
[00:03:43] 一直以来的日子
[00:03:43] それでも
[00:03:44] 那么艰辛
[00:03:44] 終わることない
[00:03:46] 但与乌鸦的
[00:03:46] カラスとの
[00:03:47] 生存竞争
[00:03:47] 生存競争
[00:03:49] 不会结束
[00:03:49] 鳩の平和を
[00:03:50] 为了守护
[00:03:50] 守るため
[00:03:52] 鸽子的和平
[00:03:52] これからも
[00:03:53] 从今以后也
[00:03:53] 立ち向かってゆくんだ
[00:03:55] 去抗争吧
[00:03:55] 負けるなポッポポー
[00:03:57] 不会认输 咕咕咕
[00:03:57] 負けるなポッポポー
[00:04:00] 不会认输 咕咕咕
[00:04:00] 負けるなポッポポー
[00:04:02] 不会认输 咕咕咕
[00:04:02] 僕らのポッポポー
[00:04:07] 我们的 咕咕咕
您可能还喜欢歌手アンティック-珈琲店-的歌曲:
随机推荐歌词:
- Eyes Sewn Shut [Suicide Silence]
- In My Blood(Explicit) [Laakso]
- Bread and Roses(For San Quentin) [Audrey Auld]
- Wenn du willst [Jasper]
- Nightshopping [dEUS]
- 咸阳湖 [鬼压床]
- 油菜花开的季节 [马常胜]
- 我是你的女人吗 [云菲菲]
- Where Do We Go [David Cook]
- Lonely Girl [Vince Guaraldi Trio]
- Kiss Me [Victoria Banks]
- Shabadabada(Night Of The Rapino Radio Cut) [OV7]
- That Silver Haired Daddy Of Mine [Jim Reeves]
- Christmas Time Is Here(Album Version) [Surface]
- Here Comes That Song Again [Roy Orbison]
- At Long Last Love” [Frank Sinatra]
- Michigan River [Chris Andrews]
- Na parada de sucesso [Tom Zé]
- Amante... Amante [Isabel Pantoja]
- Se Lo Doy [Henry Jimenez&Los Homeboy]
- Henze [nobless]
- Since I Fell for You [Lenny Welch]
- 只好说再见 [周恬熙]
- Little Bitty Pretty One [Clyde McPhatter]
- Long Train Running(Wtdj Attack Mix) [Aax Donnel&Marco Angeli]
- Something [Jose Padilla]
- 寻灵记 [橙光音乐,KasaYAYA]
- 她喝酒总爱哭(DJ版) [浪子诗言]
- Dancing Queen [60’s Party&The Seventies]
- Make Me Wanna(VINNE Remix) [Selva&Zerky]
- 情歌 [宋雨喆]
- El Ultimo Beso [Carlos y Los Cachorros]
- Say You Really Want Me [DJ In the Night]
- Hate to See Your Heart Break [Audio Idols]
- I’ll Sail My Ship Alone [Jerry Lee Lewis]
- Say.拜 [善sm]
- 下一个路口 [胥拉齐]
- Heart as a River(Earth Rising Mix) [Robot Koch&Savannah Jo La]
- That’s My Little Suzie [Ritchie Valens]
- Another Runway(2010 Digital Remaster) [Little River Band]
- Fortune [William Fitzsimmons]
- Iintindihin Ko [Callalily]