《My Day(Instrumental)》歌词

[00:00:00] My Day - Barbara Dex
[00:00:03]
[00:00:03] Written by:Yves Gaillard
[00:00:06]
[00:00:06] Da la da la
[00:00:08]
[00:00:08] Da da da la
[00:00:09]
[00:00:09] Da la da la
[00:00:11]
[00:00:11] Da da da la
[00:00:13]
[00:00:13] Ladies let me tell you 'bout my man
[00:00:16] 姐妹们 听听我对男友的控告
[00:00:16] I will never take him shopping again
[00:00:19] 我再也不会带他一起购物了
[00:00:19] Those moments I wish he was gay
[00:00:23] 那些瞬间 让我感觉他太朝三暮四
[00:00:23] Look at that boy at the doorway
[00:00:27] 看门口的那个男孩
[00:00:27] He trails me like a slave
[00:00:30] 他像奴仆一样紧紧将我跟随
[00:00:30] Like he's dragging a ball and chain
[00:00:33] 就好像他被我用锁链囚禁 却依然乐不思蜀
[00:00:33] He's the rain falling on my day
[00:00:36] 他就像我晴天里的一场苦雨
[00:00:36] And the storm in my head
[00:00:39] 也像我心头翻涌的思绪
[00:00:39] Today I'm gonna shop away
[00:00:45] 今天 我会一个人去逛街
[00:00:45] It's gonna be my day
[00:00:48] 今天就是我自己的专属时光
[00:00:48] Without a man who complains
[00:00:53] 没有男人在身边叫苦连天
[00:00:53] Da la da la
[00:00:54]
[00:00:54] Da da da la
[00:00:56]
[00:00:56] Da la da la
[00:00:57]
[00:00:57] Da da da la
[00:00:59]
[00:00:59] I hate it when he's tagging along
[00:01:03] 我讨厌他总是悄悄将我尾随
[00:01:03] Telling me what's wrong with this one
[00:01:06] 告诉我 这段爱情到底怎么了
[00:01:06] And he picked out a short yellow skirt
[00:01:09] 他为我挑了一件黄色短裙
[00:01:09] Baby I'm not a 20 year old flirt
[00:01:13] 宝贝 我不是二十岁的桃色少女
[00:01:13] He trails me like a slave
[00:01:16] 他像奴仆一样紧紧将我跟随
[00:01:16] Like he's dragging a ball and chain
[00:01:19] 就好像他被我用锁链囚禁 却依然乐不思蜀
[00:01:19] He's the rain falling on my day
[00:01:23] 他就像我晴天里的一场苦雨
[00:01:23] And the storm in my head
[00:01:26] 也像我心头翻涌的思绪
[00:01:26] Today I'm gonna shop away
[00:01:31] 今天 我会一个人去逛街
[00:01:31] It's gonna be my day
[00:01:34] 今天就是我自己的专属时光
[00:01:34] Without a man who complains
[00:01:39] 没有男人在身边叫苦连天
[00:01:39] Today I'm gonna wander the way
[00:01:44] 今天 我会逛遍
[00:01:44] Through every street of this city
[00:01:47] 这个城市的每条街道
[00:01:47] Without a man who complains all day
[00:01:53] 没有男人在身边叫苦连天
[00:01:53] This is my therapy
[00:01:57] 这就是我的疗伤秘方
[00:01:57] Wandering through the streets
[00:02:00] 逛遍这些街道
[00:02:00] Looking trhough every window withou you behind my back
[00:02:06] 透过每一面橱窗 再也看不到身后有你的身影
[00:02:06] Da la da la
[00:02:07]
[00:02:07] Da da da la
[00:02:09]
[00:02:09] Da la da la
[00:02:10]
[00:02:10] Da da da la
[00:02:12]
[00:02:12] Da la da la
[00:02:13]
[00:02:13] Da da da la
[00:02:15]
[00:02:15] Da la da la
[00:02:17]
[00:02:17] Da da da la
[00:02:19]
[00:02:19] Today I'm gonna shop away
[00:02:24] 今天 我会一个人去逛街
[00:02:24] It's gonna be my day
[00:02:27] 今天就是我自己的专属时光
[00:02:27] Without a man who complains
[00:02:32] 没有男人在身边叫苦连天
[00:02:32] Today I'm gonna wander the way
[00:02:37] 今天 我会逛遍
[00:02:37] Through every street of this city
[00:02:40] 这个城市的每条街道
[00:02:40] Without a man who complains all day
[00:02:45] 没有男人在身边叫苦连天
[00:02:45] Da la da la
[00:02:47]
[00:02:47] Da da da la
[00:02:48]
[00:02:48] Da la da la
[00:02:50]
[00:02:50] Da da da la
[00:02:52]
[00:02:52] Da la da la
[00:02:53]
[00:02:53] Da da da la
[00:02:55]
[00:02:55] Da la da la
[00:02:56]
[00:02:56] Da da da la
[00:03:01]
您可能还喜欢歌手Barbara Dex的歌曲:
随机推荐歌词:
- 只要你过得比我好 [小虫]
- 害怕 [孙燕姿]
- 清官册164集 [单田芳]
- Poor Jackie [Man Man]
- Don’t Open Your Eyes(Remaster) [Kansas]
- 春的梦 [龙飘飘]
- 头儿肩膀膝脚趾 巧虎 [儿童歌曲]
- 正月十五闹元宵 [儿童歌曲]
- Something’s Going On [Will Downing]
- 爱快来 [美衫儿]
- Think Of Rain(Album Version) [Astrud Gilberto]
- 乱世三国杀 [路飞老湿]
- 青春不再见 [杨冰雪&董梦娇&郝文会&凌川夏]
- I’ll Never Ever Lose My Life Again [陈柯宇]
- I Done Got Wise [Muddy Waters]
- Trinia [Conchita Piquer]
- Catch Me If You Can [Hugo Duncan&The Mainliner]
- The Power Of Love [Huey Lewis]
- Horas(Primera Fila Flans|En Vivo) [Ilse, Ivonne y Mimi]
- Andei Só(Ao Vivo) [Natiruts]
- Hey! Baby [Bruce Channel]
- New York [Lord Melody]
- Blue Moon [Bert Kaempfert & His Orch]
- Sukellus [Nelj Ruusua]
- Attendez que ma joie revienne(Version inédite) [Barbara]
- The Spirit [Peter Hammill]
- 这样做,你才能怀上小猴子2 [彦婷]
- A Te [Jovanotti]
- Je Ne Peux Pas Rentrer Chez Moi [Charles Aznavour]
- Rompe [Reggaeton G.]
- 回家 [蓝茜]
- Frankie and Johnny [Brook Benton]
- Leda [Adílson Ramos]
- God Rest Ye Merry Gentleman [Merry Christmas Nios&Mist]
- Tonight I Wanna Cry [Maxdown]
- 鬼新娘 [长剑相思]
- Country Boy [Fats Domino]
- Nobody To Love(Extended Mix) [Sigma]
- Liebe Liebe [Nisse]
- 你为什么不能放下所有 [李国辉]
- 开始恋爱(e kids diary other 128kbps) [E-Kids]
- 拉骆驼(男声二部合唱) [中央民族乐团合唱队]