《My Day(Instrumental)》歌词

[00:00:00] My Day - Barbara Dex
[00:00:03]
[00:00:03] Written by:Yves Gaillard
[00:00:06]
[00:00:06] Da la da la
[00:00:08]
[00:00:08] Da da da la
[00:00:09]
[00:00:09] Da la da la
[00:00:11]
[00:00:11] Da da da la
[00:00:13]
[00:00:13] Ladies let me tell you 'bout my man
[00:00:16] 姐妹们 听听我对男友的控告
[00:00:16] I will never take him shopping again
[00:00:19] 我再也不会带他一起购物了
[00:00:19] Those moments I wish he was gay
[00:00:23] 那些瞬间 让我感觉他太朝三暮四
[00:00:23] Look at that boy at the doorway
[00:00:27] 看门口的那个男孩
[00:00:27] He trails me like a slave
[00:00:30] 他像奴仆一样紧紧将我跟随
[00:00:30] Like he's dragging a ball and chain
[00:00:33] 就好像他被我用锁链囚禁 却依然乐不思蜀
[00:00:33] He's the rain falling on my day
[00:00:36] 他就像我晴天里的一场苦雨
[00:00:36] And the storm in my head
[00:00:39] 也像我心头翻涌的思绪
[00:00:39] Today I'm gonna shop away
[00:00:45] 今天 我会一个人去逛街
[00:00:45] It's gonna be my day
[00:00:48] 今天就是我自己的专属时光
[00:00:48] Without a man who complains
[00:00:53] 没有男人在身边叫苦连天
[00:00:53] Da la da la
[00:00:54]
[00:00:54] Da da da la
[00:00:56]
[00:00:56] Da la da la
[00:00:57]
[00:00:57] Da da da la
[00:00:59]
[00:00:59] I hate it when he's tagging along
[00:01:03] 我讨厌他总是悄悄将我尾随
[00:01:03] Telling me what's wrong with this one
[00:01:06] 告诉我 这段爱情到底怎么了
[00:01:06] And he picked out a short yellow skirt
[00:01:09] 他为我挑了一件黄色短裙
[00:01:09] Baby I'm not a 20 year old flirt
[00:01:13] 宝贝 我不是二十岁的桃色少女
[00:01:13] He trails me like a slave
[00:01:16] 他像奴仆一样紧紧将我跟随
[00:01:16] Like he's dragging a ball and chain
[00:01:19] 就好像他被我用锁链囚禁 却依然乐不思蜀
[00:01:19] He's the rain falling on my day
[00:01:23] 他就像我晴天里的一场苦雨
[00:01:23] And the storm in my head
[00:01:26] 也像我心头翻涌的思绪
[00:01:26] Today I'm gonna shop away
[00:01:31] 今天 我会一个人去逛街
[00:01:31] It's gonna be my day
[00:01:34] 今天就是我自己的专属时光
[00:01:34] Without a man who complains
[00:01:39] 没有男人在身边叫苦连天
[00:01:39] Today I'm gonna wander the way
[00:01:44] 今天 我会逛遍
[00:01:44] Through every street of this city
[00:01:47] 这个城市的每条街道
[00:01:47] Without a man who complains all day
[00:01:53] 没有男人在身边叫苦连天
[00:01:53] This is my therapy
[00:01:57] 这就是我的疗伤秘方
[00:01:57] Wandering through the streets
[00:02:00] 逛遍这些街道
[00:02:00] Looking trhough every window withou you behind my back
[00:02:06] 透过每一面橱窗 再也看不到身后有你的身影
[00:02:06] Da la da la
[00:02:07]
[00:02:07] Da da da la
[00:02:09]
[00:02:09] Da la da la
[00:02:10]
[00:02:10] Da da da la
[00:02:12]
[00:02:12] Da la da la
[00:02:13]
[00:02:13] Da da da la
[00:02:15]
[00:02:15] Da la da la
[00:02:17]
[00:02:17] Da da da la
[00:02:19]
[00:02:19] Today I'm gonna shop away
[00:02:24] 今天 我会一个人去逛街
[00:02:24] It's gonna be my day
[00:02:27] 今天就是我自己的专属时光
[00:02:27] Without a man who complains
[00:02:32] 没有男人在身边叫苦连天
[00:02:32] Today I'm gonna wander the way
[00:02:37] 今天 我会逛遍
[00:02:37] Through every street of this city
[00:02:40] 这个城市的每条街道
[00:02:40] Without a man who complains all day
[00:02:45] 没有男人在身边叫苦连天
[00:02:45] Da la da la
[00:02:47]
[00:02:47] Da da da la
[00:02:48]
[00:02:48] Da la da la
[00:02:50]
[00:02:50] Da da da la
[00:02:52]
[00:02:52] Da la da la
[00:02:53]
[00:02:53] Da da da la
[00:02:55]
[00:02:55] Da la da la
[00:02:56]
[00:02:56] Da da da la
[00:03:01]
您可能还喜欢歌手Barbara Dex的歌曲:
随机推荐歌词:
- 嗨曲13 [DJ舞曲]
- 熄灯 [萧亚轩]
- 152封神演义 [袁阔成]
- Bad [Michael Jackson]
- Lucid Dream [EastNewSound]
- Suzanne [Dianne Reeves]
- Past is Dead [Bad Religion]
- Pills [Bo Diddley]
- Stranded In The Jungle [The New York Dolls]
- L’été où est-il ? [Boby Lapointe]
- Music [Teajelly&Maraza&Zakwe&Nja]
- Taking a Chance on Love [Tony Bennett]
- Twist It Up [Chubby Checker]
- Baby Loves Him [Wanda Jackson]
- What Is There to Say [Alma Cogan]
- I’m Your Hoochie Coochie Man [Muddy Waters]
- 爱是这辈子的坟 [DJ心明]
- Quicksand(Boy 8 Bit Remix) [La Roux]
- Have You Ever Been Lonely?(Have You Ever Been Blue)(Remastered) [Ernest Tubb]
- I Shall Be Free [Bob Dylan]
- 第021集_太平洋大海战 [单田芳]
- 最后一次的温柔 [宋超]
- 隋唐演义0032 [单田芳]
- Don’t Worry Baby [Los Lobos]
- 爱如潮水(Live) [张信哲]
- 父亲的敖包 [青格]
- The Children Of The Sea IV_ Echo [Sagittarius]
- Se Les Pelo Baltazar [Los Alegres Del Cerro]
- Red Light Special(Radio Edit) [TLC]
- 平生入喉 [小忆]
- You Don’t Know What Love Is [Chet Baker]
- Unchain My Heart [Ray Charles]
- Cupid [Sam Cooke]
- La rue aux chansons [Edith Piaf]
- Like I Can(Bossa Nova Style)[Originally Performed by Sam Smith] [Cafè Chillout Music de Ib]
- イルミネーション [大橋歩夕]
- 北转南风 [张瀚元]
- 麻袋带少了 [李小龙]
- 潇洒的走-DJ版-铁匠 [DJ舞曲]
- Simple Love [Julio Bashmore&J’Danna]
- 幸福的歌谣 [张优]
- v4 女子乐队 [梦想]