《(Ballad Ver.|Instrumental)》歌词

[00:00:00] 밀지마 (Ballad Ver.) - WENDY/SEULGI (슬기)

[00:00:02]

[00:00:02] 词：지훈/구지안/곰돌군

[00:00:05]

[00:00:05] 曲：KZ/곰돌군

[00:00:08]

[00:00:08] 编曲：KZ/곰돌군

[00:00:11]

[00:00:11] 밀지 마 날 버려 두지 마

[00:00:16] 不要推开我 不要将我抛弃

[00:00:16] 또 나를 울려도 오

[00:00:19] 即使你再次让我流泪

[00:00:19] 아프게 해도

[00:00:23] 带给我痛苦

[00:00:23] 하지만 이것만은 알아줘

[00:00:28] 但你一定要知道

[00:00:28] 넌 나의 마지막

[00:00:31] 你是我

[00:00:31] 사랑이란 걸 말야

[00:00:35] 最后的爱情

[00:00:35] 밀지 마 나를 버려 두지 마

[00:00:40] 不要推开我 不要将我抛弃

[00:00:40] 날 밀고 가지 마

[00:00:43] 不要推开我而离去

[00:00:43] 나에겐 너뿐이란 걸

[00:00:47] 于我而言你就是唯一

[00:00:47] 가지마 나를 사랑한다면

[00:00:52] 不要离开 如若你爱我

[00:00:52] 날 두고 가지마

[00:00:55] 不要丢下我离去

[00:00:55] 영원히 내 곁에 있어줘

[00:00:59] 永远陪在我身边

[00:00:59] 내일도

[00:01:11] 明天依旧在我身边

[00:01:11] 내 곁에 널 품에 안으면

[00:01:16] 若是被你拥入怀中

[00:01:16] 가슴이 설레어 오

[00:01:19] 内心悸动不已

[00:01:19] 내 맘을 움직여

[00:01:23] 动摇着我的心

[00:01:23] 한번만 나를 사랑한다고

[00:01:28] 能够对我说一次

[00:01:28] 말해줄 수 있니

[00:01:30] 我爱你吗

[00:01:30] 내 가슴이 뛰잖아

[00:01:35] 我的心在跳动啊

[00:01:35] 밀지 마 나를 버려 두지 마

[00:01:40] 不要推开我 不要将我抛弃

[00:01:40] 날 밀고 가지 마

[00:01:43] 不要推开我而离去

[00:01:43] 나에겐 너뿐이란 걸

[00:01:47] 于我而言你就是唯一

[00:01:47] 가지마 나를 사랑한다면

[00:01:52] 不要离开 如若你爱我

[00:01:52] 날 두고 가지마

[00:01:55] 不要丢下我离去

[00:01:55] 영원히 내 곁에 있어줘

[00:01:59] 永远陪在我身边

[00:01:59] 내일도

[00:02:01] 明天依旧在我身边

[00:02:01] 너 없이는 안될 것 같아

[00:02:07] 我好像不能没有你

[00:02:07] 마지막 사랑이니까 아

[00:02:15] 因为你是我最后的爱情

[00:02:15] 사랑해 사랑해

[00:02:18] 我爱你 我爱你

[00:02:18] 니 모든 걸 원해

[00:02:19] 我渴望你的一切

[00:02:19] 니 모든걸 원해

[00:02:21] 渴望着你的一切

[00:02:21] 사랑해 사랑해 oh

[00:02:24] 我爱你 我爱你

[00:02:24] 너에게 고백해

[00:02:29] 我要向你告白

[00:02:29] 잊지마 1초도 날 잊지 마

[00:02:33] 不要忘记 即使一秒也不要将我遗忘

[00:02:33] Uh 1초도 잊지 마

[00:02:34] 一秒也不要将我遗忘

[00:02:34] 니가 날 떠나도

[00:02:37] 纵使你离我而去

[00:02:37] 나에겐 너뿐이란 걸

[00:02:41] 于我而言你就是唯一

[00:02:41] 가지 마 가지 마

[00:02:43] 不要离开 不要离开

[00:02:43] 나를 사랑한다면

[00:02:45] 若你爱我

[00:02:45] 사랑한다면

[00:02:46] 若是爱我

[00:02:46] 시간이 지나도 도

[00:02:49] 纵使岁月流转

[00:02:49] 변해도 도 내 곁에 있어줘

[00:02:51] 沧海桑田 也永远伴我左右

[00:02:51] Yeah yeah yeah

[00:02:53]

[00:02:53] 밀지 마 아아 나를 버려 두지 마

[00:02:59] 不要推开我 不要将我抛弃

[00:02:59] 밀지 마 밀지 마 밀지 마

[00:03:05] 不要推开我

[00:03:05] 잊지 마 아아 영원토록 잊지 마

[00:03:11] 不要忘记 永远也不要遗忘

[00:03:11] 잊지 마 잊지 마 잊지 마

[00:03:16] 不要忘记

[00:03:16] 내 맘을 잊지 마

[00:03:21] 不要将我的心意遗忘