《なぞの落書き》歌词

[00:00:00] なぞの落書き (谜样涂鸦) - 乃木坂46 (のぎざか フォーティシックス)
[00:00:02] 腾讯享有本翻译作品的著作权
[00:00:02] 詞:秋元康
[00:00:05] //
[00:00:05] 曲:片桐周太郎
[00:00:08] //
[00:00:08] 卒業式終わって
[00:00:14] 毕业典礼结束后
[00:00:14] センチメンタル
[00:00:18] 大家多少
[00:00:19] みんな
[00:00:22] 有些感伤
[00:00:24] 今日が最後の教室
[00:00:30] 今天最后齐聚教室
[00:00:30] じゃあねバイバイ
[00:00:31] 再见了拜拜
[00:00:35] 「そうだ」
[00:00:38] 「对了」
[00:00:38] 写真撮ろうって
[00:00:41] 想着拍张合影
[00:00:41] 窓際に並んだ時
[00:00:46] 而并排在窗边时
[00:00:47] 発見したの
[00:00:52] 却发现了
[00:00:53] なぞの落書き
[00:00:55] 神秘涂鸦
[00:00:55] 壁にこっそりと
[00:00:57] 在墙壁悄悄的
[00:00:57] 消えないペンで
[00:00:59] 用抹不去的笔
[00:00:59] 私の名前が書かれてた
[00:01:03] 谁写下我的名
[00:01:03] 前はなかったから
[00:01:06] 之前还没有过
[00:01:06] つい最近のもの
[00:01:08] 最近才出现的
[00:01:08] なぞの落書き
[00:01:10] 神秘涂鸦
[00:01:10] ただのいたずらか
[00:01:12] 只是恶作剧吗
[00:01:12] それとも好意
[00:01:14] 抑或是好意
[00:01:14] このまま残して行くつもり
[00:01:19] 打算就这样留下印记
[00:01:19] もう時間がないじゃない
[00:01:22] 可已经没时间了呀
[00:01:22] 名乗り出て
[00:01:23] 快自报姓名
[00:01:23] 告白をしてよ
[00:01:27] 跟我告白
[00:01:28] 今すぐに
[00:01:31] 现在马上
[00:01:41] 泣き笑いの渦巻き
[00:01:46] 有哭有笑的漩涡
[00:01:47] 一人サプライズ
[00:01:50] 一个人的惊喜
[00:01:52] 何で
[00:01:54] 为什么
[00:01:56] だけど見られたくない
[00:02:02] 却不想别人看到
[00:02:02] ちょっと恥ずかしい
[00:02:06] 有点难为情
[00:02:07] 動揺
[00:02:10] 动摇的心思
[00:02:10] カーテンめくった
[00:02:13] 撩起窗帘
[00:02:13] 窓枠の左の隅
[00:02:19] 靠在窗框左方角落
[00:02:19] 凭れて隠す
[00:02:23] 藏了起来
[00:02:25] その走り書き
[00:02:27] 那潦草的笔迹
[00:02:27] 誰の筆跡か
[00:02:29] 是谁留下的
[00:02:29] 汚い文字は
[00:02:31] 不工整的字
[00:02:31] どこかで見たような気がするわ
[00:02:36] 总觉的在哪儿看到过
[00:02:36] まわりを見渡して
[00:02:38] 下意识环视四周
[00:02:38] 表情窺った
[00:02:40] 窥探旁人的表情
[00:02:40] その走り書き
[00:02:42] 那潦草的笔迹
[00:02:42] ずっと好きだった
[00:02:44] 应该不会是
[00:02:44] 彼じゃないよね
[00:02:46] 我一直喜欢的他吧
[00:02:46] 青春ってあっと言う間に過ぎて
[00:02:51] 青春转瞬即逝
[00:02:51] やり残したことばかり
[00:02:54] 尽是留下遗憾
[00:02:54] 片思い
[00:02:55] 单相思
[00:02:55] 最後の最後に
[00:02:59] 最后的最后
[00:03:00] 切ないよ
[00:03:04] 悲戚难耐
[00:03:36] 壁にこっそりと
[00:03:38] 在墙壁悄悄的
[00:03:38] 消えないペンで
[00:03:40] 用抹不去的笔
[00:03:40] 私の名前が書かれてた
[00:03:45] 谁写下我的名
[00:03:45] 前はなかったから
[00:03:47] 之前还没有过
[00:03:47] つい最近のもの
[00:03:49] 最近才出现的
[00:03:49] なぞの落書き
[00:03:51] 神秘涂鸦
[00:03:51] ただのいたずらか
[00:03:53] 只是恶作剧吗
[00:03:53] それとも好意
[00:03:55] 抑或是好意
[00:03:55] このまま残して行くつもり
[00:04:00] 打算就这样留下印记
[00:04:00] もう時間がないじゃない
[00:04:03] 可已经没时间了呀
[00:04:03] 名乗り出て
[00:04:05] 快自报姓名
[00:04:05] 告白をしてよ
[00:04:09] 跟我告白
[00:04:09] 今すぐに
[00:04:14] 现在马上
您可能还喜欢歌手乃木坂46的歌曲:
随机推荐歌词:
- Der Entschluss [Heinz Rudolf Kunze]
- El Paso [Taking Back Sunday]
- Hate World Hero [Firewind]
- There is No Greater Love [Etta James]
- Ihr Name war Marilyn [Nockalm Quintett]
- 风尘(演唱版) [和平饭店]
- Le poinconneur des lilas [Serge Gainsbourg]
- I Believe [David Whitfield]
- The Little Green Valley [Marty Robbins]
- Boogie Woogie Country Girl(Remaster) [Big Joe Turner]
- Qué Inhumano (If I Didn’t Have a Dime) [Hermanos Carrion]
- Never Let Me Down Again(Agamemnon Project Chilled Remix) [New Life Generation]
- Away In A Manger [Nat King Cole]
- I Want to Know [Ray Charles]
- 未来之歌 [张国荣]
- You Go To My Head [Frank Sinatra]
- Remember You’re Mine [The Crickets]
- Family Man [Wilt]
- What’s So Good About Goodbye [The Miracles]
- Festival [La Chanson Du Dimanche]
- Marrakesh Very Bad Trip (Double Face 2015)(Version Courte) [Dj Abdel&Mister You&Bim B]
- Just Like Me [The Searchers]
- Fermé jusqu’à lundi [Mireille]
- My God Is Real [Don Gibson]
- Darling Cheri [Petula Clark]
- 《盗墓笔记之3云顶天宫》第33集 [周建龙]
- 第21集 (节目) [单田芳]
- Aint’t That A Shame [Connie Francis]
- Deep in a Dream [Frank Sinatra]
- (Live) [Thanks]
- Put It On [Bob Marley]
- 欢天喜地 [张燕]
- 渴寞(Live at Blue Note Beijing 2017) [火星电台]
- Together [Frank Sinatra]
- A Corazón Abierto [Manuel Mijares]
- Hey!(Don’t Turn Away)(Single from the Upcoming EP ”The Better Life”) [Floral Terrace]
- Come On Over Baby (All I Want Is You)(Karaoke Version) [A* Karaoke Jukebox]
- Revolution [陈彦允]
- 再见我的宝贝 [张玉华]
- 伤心别怪谁 [黄雪新]
- 凤凰于飞 (Live) [刘籽辰]