《スターチス》歌词

[00:00:00] スターチス - MAGIC OF LiFE

[00:00:03] 词：高津戸信幸 曲：高津戸信幸

[00:00:26] ありがとう

[00:00:27] 谢谢你

[00:00:27] ごめんね

[00:00:29] 对不起

[00:00:29] 繰り返し二人寄り添って

[00:00:32] 不断重复着的两人依偎在一起

[00:00:32] 隣でいつまでも笑ってたい

[00:00:38] 想在你身旁永远这样笑下去

[00:00:38] 愛しい想いが　なぁ

[00:00:43] 爱慕的思念

[00:00:43] 積み木みたいに

[00:00:48] 呐，就如积木一般

[00:00:48] 胸に積まれてく

[00:00:50] 堆叠在心中

[00:00:50] 仕草や表情や瞳の奥に

[00:00:57] 举止和表情，还有眼眸深处

[00:00:57] 昨日よりも好きなあなたに会える

[00:01:07] 比昨天还要喜欢能和你见面

[00:01:07] あなたの手を握る度に

[00:01:13] 每当紧紧握住你的手的时候

[00:01:13] 何千何万回も恋に落ちてる

[00:01:20] 就如同落入千万次爱河中

[00:01:20] それだけで愛を感じて

[00:01:26] 仅是如此爱也为之澎湃

[00:01:26] この胸を焦がすんだ

[00:01:33] 焦急着这思念的心

[00:01:33] 足りないピースでパズル組み立てるような

[00:01:41] 就如不齐的碎片 拼不出一个完整的和平

[00:01:41] 未熟なかけひきなどいらない

[00:01:45] 抛弃掉那些未成熟的策略

[00:01:45] 右手の迷いと左手の不安

[00:01:51] 右手的迷惘与左手的不安

[00:01:51] 二人重ねれば希望に変わる

[00:02:03] 两人十指相扣手心交叠 便能化为希望

[00:02:03] 果てない闇にのまれてしまっても

[00:02:11] 尽管被这无边的黑暗包围吞噬

[00:02:11] あなたが道を迷わないように

[00:02:18] 就如同你在路途里迷惘一样

[00:02:18] あなたの手を離さないよ

[00:02:24] 我也绝不会放开你的手

[00:02:24] 最後の一秒だって

[00:02:30] 即便到了最后一秒

[00:02:30] ありふれた時間がもう

[00:02:36] 倘若平常的时光

[00:02:36] 幸せに思えたら

[00:02:43] 已能让我感到辛福的话

[00:02:43] 大切にしようと誓ったんだ　そっと

[00:02:51] 一定会好好珍惜 曾许这样的誓言

[00:02:51] あなたの隣で

[00:02:58] 静静的 陪伴在你身边

[00:02:58] 何度も

[00:03:00] 无论多少次

[00:03:00] あなたの手を握る度に

[00:03:05] 每当紧紧握住你的手时

[00:03:05] 何千何万回も恋に落ちてる

[00:03:12] 就如同坠入千万次爱河中

[00:03:12] 光を灯し続けるよ

[00:03:18] 我会继续点亮指引的辉光

[00:03:18] 大切なあなたのため

[00:03:22] 为我最珍爱的你