《星の王子さま》歌词

[00:00:00] 星の王子さま (星之王子) - 加藤シゲアキ
[00:00:12] 腾讯享有本翻译作品的著作权
[00:00:12] 词:加藤シゲアキ
[00:00:25] //
[00:00:25] 曲:加藤シゲアキ
[00:00:38] //
[00:00:38] Look at the sky
[00:00:39] //
[00:00:39] 聴こえるかい飛行士の願い
[00:00:42] 你听见了吗 飞行员的请愿
[00:00:42] 世界が全て正解じゃない
[00:00:44] 世界不一定全都是正解
[00:00:44] In the starlight
[00:00:45] //
[00:00:45] 謳い続けていく
[00:00:46] 继续唱下去
[00:00:46] ララこのフレーズ
[00:00:48] 这一字一句
[00:00:48] 瞳閉じて耳澄ませ
[00:00:50] 闭上眼侧耳倾听
[00:00:50] 奥の奥の奥だけを鳴らせ
[00:00:52] 仅鸣响你深处的心声
[00:00:52] Let's go and catch the beautiful sunset
[00:00:57] //
[00:00:57] 日々乱反射していく風景
[00:01:02] 每一天不规则反射的风景
[00:01:02] 溢れだすうたかたのページ
[00:01:07] 填满泡沫幻景一页又一页
[00:01:07] 乾いた砂風に流星
[00:01:11] 犹如枯竭沙漠有流星划过
[00:01:11] 思い出にならないように
[00:01:14] 唯愿这一切不会成为回忆
[00:01:14] 砂漠の夢また会う日まで
[00:01:19] 沙漠之梦直至你我再相会
[00:01:19] ゆらめく笑み渡り鳥の旅へ
[00:01:24] 微露笑颜踏上候鸟的旅途
[00:01:24] 花咲く君を抱きしめる
[00:01:26] 拥抱如花般绽放的你
[00:01:26] 明けゆく夜をなぐさめる
[00:01:29] 寻求长夜破晓的安慰
[00:01:29] ひとつだけを探して
[00:01:34] 探寻心中的独一无二
[00:01:34] In one of the stars I shall be living
[00:01:36] //
[00:01:36] In one of them I shall be laughing
[00:01:38] //
[00:01:38] BitterもいつしかGood tasteになる
[00:01:40] 苦涩不知不觉间也别有一番滋味
[00:01:40] ならこどものままで僕はかまわぬ
[00:01:42] 永远如孩童时那般我也毫不介怀
[00:01:42] 秋に咲いた不時の桜は
[00:01:45] 不合时宜在秋日绽放的樱花
[00:01:45] 次の春も咲けるのだろうか
[00:01:47] 明年春天是否仍会再度花开
[00:01:47] 幸福にくすぐられる
[00:01:48] 不论何时都要
[00:01:48] 感傷をいつまでも
[00:01:52] 将被幸福撩拨的感伤
[00:01:52] 憂鬱と喧嘩する
[00:01:55] 将和忧郁争执的夜晚
[00:01:55] 夜を静かな情動に沈めて
[00:02:02] 都推向静谧情动的深渊
[00:02:02] ひとひらの愛を愛でる
[00:02:06] 正如那忽明忽灭的灯火
[00:02:06] 淡い灯火のように
[00:02:09] 温柔抚摸着爱情的片段
[00:02:09] 砂漠の夢また会う日まで
[00:02:14] 沙漠之梦直至你我再相会
[00:02:14] ゆらめく笑み渡り鳥の旅へ
[00:02:19] 微露笑颜踏上候鸟的旅途
[00:02:19] 花咲く君を抱きしめる
[00:02:21] 拥抱如花般绽放的你
[00:02:21] 明けゆく夜をなぐさめる
[00:02:23] 寻求长夜破晓的安慰
[00:02:23] ひとつだけを探して
[00:02:28] 探寻心中的独一无二
[00:02:28] Invisible to the eye
[00:02:32] //
[00:02:32] Invisible to the eye
[00:02:37] //
[00:02:37] Invisible to the eye
[00:02:41] //
[00:02:41] This is essential
[00:02:46] //
[00:02:46] 砂漠の夢また会う日まで
[00:02:50] 沙漠之梦直至你我再相会
[00:02:50] ゆらめく笑み渡り鳥の旅へ
[00:02:55] 微露笑颜踏上候鸟的旅途
[00:02:55] 悲しい丘を越えて
[00:02:58] 爬过悲痛欲绝的山丘
[00:02:58] 痛みかすむ海まで
[00:03:00] 直抵抚平伤痛的大海
[00:03:00] 星の光をいま
[00:03:04] 此刻将漫天星光
[00:03:04] 心の勇敢軌跡に綴れ
[00:03:09] 嵌入心灵的勇敢轨迹之中
[00:03:09] 時の冒険果てるまでいざ進め
[00:03:14] 在走完这趟时光冒险之旅前 继续前行
[00:03:14] 花咲く君を抱きしめる
[00:03:16] 拥抱如花般绽放的你
[00:03:16] 明けゆく夜をなぐさめる
[00:03:18] 寻求长夜破晓的安慰
[00:03:18] ひとつだけを探して
[00:03:23] 探寻心中的独一无二
[00:03:23] Invisible to the eye
[00:03:27] //
[00:03:27] Invisible to the eye
[00:03:32] //
[00:03:32] Invisible to the eye
[00:03:37] //
随机推荐歌词:
- I Want To Know What Love Is [Tina Arena]
- That’s How We Roll [AK-69&”E”qual]
- 好想家 [于朦胧]
- Every Day I Have the Blues (19 [B.B. King]
- Ghost Town [Secret Eyes]
- 有种你就站出来 [杨清明]
- 分离的伤心 [李剑]
- What U Do to Me [Jasmine Trias]
- Immigrant Song [Led Zeppelin]
- Tennessee Flat Top Box [Johnny Cash]
- Prepare Ye the Way of the Lord [david haskell&Godspell En]
- Qué Ganas de Volver a Verte [Paz Martínez]
- Too Much [Elvis Presley]
- Boom Boom Pow (Made Famous by Black Eyed Peas) [Summer Island Club DJs]
- I Apoligize [Dinah Washington]
- Eenie Meenie(Made Famous by Justin Bieber & Sean Kingston) [Modern Pop Heroes]
- Sombras [Tito del Salto]
- Diciott anne [Alessio]
- (MR) []
- Que Locura Enamorarme De Ti [Eddie Santiago]
- Bet No One Ever Hurt This Bad(Remastered) [Linda Ronstadt]
- Tanze mit mir in den Morgen [Gerhard Wendland]
- Drown in My Own Tears [Stevie Wonder]
- Soul To My Soul(Baron Criminel Remix) [As In Rebekkamaria]
- 回音 [Anna]
- 车载轰炸火花 [枫叶&安然环绕]
- アンチェインゲイザー [Gero]
- 7 Years(Explicit) [The Prospect]
- Can’t Get Out Of This Mood [Nina Simone]
- Little Jonah Rock On Your Steel Guitar [Brenda Lee]
- 鉛の花 [日韩群星]
- Back to Beautiful [Billboard Top 100 Hits]
- Too Drunk To F**k [Robert Rodriguez]
- (Egg Rice) []
- Time [Reloaded Dance Hits]
- Reggae Night [Disco Fever]
- Ungula [Try Ball 2 Funk&Medud SSA]
- 我只在乎你 [杨钰莹]
- Doralice [Stan Getz&Joo Gilberto]
- 无尽之梦 [陈浩东]