《奏(かなで)(TV size ver.)》歌词

[00:00:00] 奏 (かなで) - 雨宮天
[00:00:03] 作詞:大橋卓弥/常田真太郎 作曲:大橋卓弥/常田真太郎
[00:00:42] 改札の前つなぐ手と手
[00:00:48] 检票口前紧握的手与手
[00:00:48] いつものざわめき、新しい風
[00:00:54] 一如以往的嘈杂声 还有清新的微风
[00:00:54] 明るく見送るはずだったのに
[00:01:00] 本来打算开心地送别
[00:01:00] うまく笑えずに君を見ていた
[00:01:09] 可是我却笑不出来 就这么看着你
[00:01:09] 君が大人になってくその季節が
[00:01:15] 在你即将长大成人的季节里
[00:01:15] 悲しい歌で溢れないように
[00:01:21] 希望不会被悲伤歌曲填满
[00:01:21] 最後に何か君に伝えたくて
[00:01:27] 最后还是想跟你说点什么
[00:01:27] 「さよなら」に代わる言葉を僕は探してた
[00:01:48] 代替再见的话语 我一直在寻找
[00:01:48] 君の手を引くその役目が
[00:01:53] 紧牵你的手的任务
[00:01:53] 僕の使命だなんて そう思ってた
[00:02:00] 我一直认为 是我的使命
[00:02:00] だけど今わかったんだ 僕らならもう
[00:02:06] 但是现在我才明白
[00:02:06] 重ねた日々がほら、導いてくれる
[00:02:14] 我们共度的日子会为我们做指引
[00:02:14] 君が大人になってくその時間が
[00:02:20] 在你即将长大成人的时光里
[00:02:20] 降り積もる間に僕も変わってく
[00:02:27] 回忆沉淀累积间 我也会改变
[00:02:27] たとえばそこにこんな歌があれば
[00:02:33] 假如那里还有着这样的一支歌曲
[00:02:33] ふたりはいつも どんな時もつながっていける
[00:03:11] 我们肯定永远都能紧紧相依
[00:03:11] 突然ふいに鳴り響くベルの音
[00:03:18] 突然响起的电铃声
[00:03:18] 焦る僕 解ける手 離れてく君
[00:03:25] 焦急的我 松开的手 还有渐渐远去的你
[00:03:25] 夢中で呼び止めて 抱き締めたんだ
[00:03:31] 拼命地叫住你 紧紧抱着你
[00:03:31] 君がどこに行ったって僕の声で守るよ
[00:03:42] 无论你去哪里 我的声音都会守护你
[00:03:42] 君が僕の前に現れた日から
[00:03:48] 从你出现在我面前的那天起
[00:03:48] 何もかもが違くみえたんだ
[00:03:55] 一切看起来都已不一样
[00:03:55] 朝も光も涙も、歌う声も
[00:04:01] 清晨 光芒 眼泪 歌声
[00:04:01] 君が輝きをくれたんだ
[00:04:07] 都是你给予的光辉
[00:04:07] 抑えきれない思いをこの声に乗せて
[00:04:14] 将无法抑制的思念 寄托于我的歌声
[00:04:14] 遠く君の街へ届けよう
[00:04:20] 传递给远方的你
[00:04:20] たとえばそれがこんな歌だったら
[00:04:27] 假若那是这样的一支歌
[00:04:27] ぼくらは何処にいたとしてもつながっていける
[00:04:35] 无论我们身处何方 心必定紧紧相连
您可能还喜欢歌手雨宮天的歌曲:
随机推荐歌词:
- 情感线 [黄飞鹏]
- 云剑(DJ版) [舞曲]
- Drowse(2014 remastered) [Queen]
- 小苹果 [贝瓦儿歌]
- 新马来情歌 [韩宝仪]
- Tika Dan Saat Ini [Medicine]
- it Ain’t Necessarily So [Peggy Lee]
- Things I See Around Me [Slim Dusty]
- Anything [Musiq Soulchild&Swizz Bea]
- Buon compleanno [2cento2]
- Just Drive [Audio Idols]
- Language (Party Tribute to Porter Robinson) [Ultimate Party Jams]
- I te vurria vasà [Claudio Villa]
- 扎心了老铁 [郝向阳&枫叶]
- Cherish the Day(Live) [Sade]
- Jumpin’, Jumpin’ //Credits(So So Def Remix) [Destiny’s Child]
- Nichts passiert [Silbermond]
- Ma belle blonde [les Tit’ Nassels]
- I’m Gonna Getcha Good(Originally Perfomed By Shania Twain)(Tribute Version) [New Tribute Kings]
- Choron Ki Toli Leke [Amit Kumar&Shabbir Kumar&]
- When The Lights Go On Again [Vaughn Monroe]
- Latcham Calorie(From ”Yaan”) [Harris Jayaraj&Arjun Meno]
- Ta Chanson [Jean Ferrat]
- ETERNAL WIND~ほほえみは光る風の中~ - Live [Tielle]
- 你若只知道嫉妒,也就永远只能嫉妒别人 [Helia]
- 不解的麻花辫 [张力庭]
- Moanin’ low [Billie Holiday]
- Anniversary Song [Pat Boone]
- d’Annibale: ’O paese d’o sole [Luciano Pavarotti&Orchest]
- 我的声音不好听(伴奏) [MC阿煜]
- Just My Imagination [The Temptations]
- 世事何曾是绝对 [卢冠廷]
- Dime Que No(Remix) [Comandante Twin]
- La Diferencia [Lupita D’Alessio]
- Let Me Call You Sweetheart [The Four Lads]
- Tain’t Nobody’s Bus’ness If I Do [Bessie Smith]
- Te Estoy Amando Locamente [Sonsonete&felipe campuzan]
- Valley Of Tears [Fats Domino]
- Baby My Heart [The Shadows]
- 热血青春 [林洋]
- After Ur Gone [Alex G]