《弓木英梨乃-Pride》歌词

[00:00:00] 弓木英梨乃-Pride - 弓木英梨乃

[00:00:04] //

[00:00:04] 詞：弓木英梨乃

[00:00:08] //

[00:00:08] 曲：弓木英梨乃

[00:00:12] //

[00:00:12] 志したものは数え切れない

[00:00:17] 曾立志要做的事不可数

[00:00:17] ころころとすぐに変わる幼い

[00:00:21] 骨碌骨碌的立即更换 十分幼稚

[00:00:21] 心は未来を

[00:00:27] 心里也想过

[00:00:27] 何だと思っていたんだろう

[00:00:34] 未来是什么模样吧

[00:00:34] 諦めきれなかったほどではない

[00:00:39] 并不是不能放弃

[00:00:39] けど諦めたかったわけではない

[00:00:43] 但是并不是想要放弃

[00:00:43] 口で言ってみれば

[00:00:49] 我相信 尝试着说出口

[00:00:49] なれるものだと信じていた

[00:00:55] 就会有所成就

[00:00:55] 夢に描いた今日は少し

[00:00:58] 虽然梦里描绘的现在

[00:00:58] 違ってるけど

[00:01:00] 还有些不同

[00:01:00] きっともっと良い子には

[00:01:04] 虽然我认为

[00:01:04] なれたと思うけど

[00:01:06] 我会成为一个更好地自己

[00:01:06] 胸を張って幸せを語れる

[00:01:12] 挺起胸膛 述说幸福

[00:01:12] そんな今日に出会えてよかった

[00:01:30] 能够有这么好的今天 真是太好

[00:01:30] 疲れたらすぐに休憩したり

[00:01:35] 如果累了 就能立即休息

[00:01:35] 本当はいらないこと考えたり

[00:01:39] 思考实际不必要的东西

[00:01:39] 大人はすぐに時間を

[00:01:46] 大人就是一个能让时间

[00:01:46] 無駄にする生き物だ

[00:01:51] 白过的生物

[00:01:51] 思い描いたレールからは

[00:01:54] 虽然在描绘的轨道上

[00:01:54] 外れてしまったけど

[00:01:56] 偏离了方向

[00:01:56] いつのまにか知らない

[00:02:00] 不知何时 虽已置身

[00:02:00] 街にいたんだけど

[00:02:02] 不熟悉的街道

[00:02:02] 昨日までの幸せも語れる

[00:02:08] 也述说着昨日的幸福

[00:02:08] そんな今日に出会えてよかった

[00:02:36] 能够有这么好的今天 真是太好

[00:02:36] 自分なら上手くやれる

[00:02:39] 如果是自己 就能变得更好

[00:02:39] プライドあったけど

[00:02:41] 虽然有自豪感

[00:02:41] これで良いんだ

[00:02:43] 这就好

[00:02:43] これで良いんだ

[00:02:44] 这就好

[00:02:44] わかるでしょ

[00:02:49] 你懂吧

[00:02:49] 夢に描いた今日は少し

[00:02:53] 虽然梦里描绘的今天

[00:02:53] 違ってるけど

[00:02:55] 会有不同

[00:02:55] きっともっと良い子には

[00:02:58] 虽然我认为

[00:02:58] なれたと思うけど

[00:03:00] 我会成为一个更好地自己

[00:03:00] 胸を張って幸せを語れる

[00:03:07] 挺起胸膛 述说幸福

[00:03:07] そんな今日に出会えてよかったのは

[00:03:13] 能够有这么好的今天 真是太好

[00:03:13] 嘘でも言えることだけど

[00:03:17] 虽然也能说谎

[00:03:17] やり直せるならば

[00:03:20] 如果能重新来过

[00:03:20] やり直したい気もあるけど

[00:03:23] 虽然会想重新来过

[00:03:23] 胸を張ってあの日を語れる

[00:03:29] 挺起胸膛 述说那些日子

[00:03:29] そんな今日に出会えてよかった

[00:03:34] 能够有那么好的今天 真是太好