《Looking Glass》歌词

[00:00:00] Looking Glass - Luke Ritchie

[00:00:01] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:01] Slipping in and out of sleep

[00:00:07] 在睡梦中辗转反侧

[00:00:07] I take my eyes from your ghostly face

[00:00:15] 我把目光从你鬼魅的脸庞移开

[00:00:15] From the light of the mobile phone

[00:00:24] 手机发出耀眼的光芒

[00:00:24] Nightly dives that we take alone

[00:00:48] 每晚我们独自潜入水中

[00:00:48] Steep up the shores until

[00:00:51] 在海边尽情放纵

[00:00:51] The waters ebb up by the lower lids

[00:01:02] 水面渐渐平静

[00:01:02] Darker movements scare me

[00:01:05] 黑暗的行动让我害怕

[00:01:05] Beneath the water's edge

[00:01:17] 在水边

[00:01:17] And as I sink beneath my wave

[00:01:24] 当我沉入水底

[00:01:24] There's nothing to confess or feign

[00:01:56] 无需忏悔无需伪装

[00:01:56] Above a city left in ruins

[00:02:00] 在一座残垣断壁的城市上空

[00:02:00] My vision starts to shake

[00:02:09] 我的视线开始颤抖

[00:02:09] My lover's lost to memory

[00:02:12] 我的爱人已经消失在回忆里

[00:02:12] I'll see her when I wake

[00:02:24] 当我醒来时我会见到她

[00:02:24] And as I glance across her neck

[00:02:31] 当我瞥了她一眼

[00:02:31] The hurried pace of her feather breath

[00:02:37] 她急促的步伐如羽毛般呼吸

[00:02:37] The pain across her face

[00:02:44] 她脸上的痛苦

[00:02:44] A vision of her home ablaze

[00:02:52] 她的家着火了

[00:02:52] Ablaze

[00:02:57] 闪耀的