《じゃあね．．．》歌词

[00:00:00] じゃあね．．． - PASSPO☆

[00:00:05]

[00:00:05] 词：大華奈央香

[00:00:11]

[00:00:11] 曲：板垣祐介

[00:00:16]

[00:00:16] 夕日が沈む坂道から

[00:00:21] 从夕阳西下的坡道上

[00:00:21] 全力キミにすぐに

[00:00:24] 想要立即

[00:00:24] 追いつきたくて

[00:00:27] 全力追上你

[00:00:27] 交差する視線 鼓動が響く

[00:00:32] 交错的视线 血液搏动的声音在回响

[00:00:32] 世界はキミ色に染まる

[00:00:40] 世界染上了你的颜色

[00:00:40] 止まる時と

[00:00:41] 缓缓摇动地想着

[00:00:41] ゆらりゆれる想い

[00:00:43] 停止的时候

[00:00:43] じゃあねそれで

[00:00:46] 那就到这了

[00:00:46] なんか今日はシアワセ

[00:00:50] 今天其实很幸福

[00:00:50] キミが好きってことが

[00:00:55] 喜欢你的事情

[00:00:55] 言葉にならないくらい

[00:01:01] 甚至都无法付诸语言

[00:01:01] キミだけだって思える

[00:01:06] 心中只有你

[00:01:06] そんな夏の放課後にjust my dream

[00:01:27] 那个夏天的下课后 都是我的梦

[00:01:27] 夏空の下 キミの声と

[00:01:32] 夏日天空下 你的声音

[00:01:32] 心の中に響く 一つの言葉

[00:01:38] 在我的心中回荡 一个

[00:01:38] 「時間よ止まれ」そんな声は

[00:01:43] 时间啊 停止吧 这样的声音

[00:01:43] 飛行機雲に消えていった

[00:01:48] 消失在飞机云里

[00:01:48] 夢で会える淡い期待予想

[00:01:54] 梦中相遇的淡淡的期待预感

[00:01:54] それが叶う

[00:01:57] 都实现了

[00:01:57] 考えただけでシアワセ

[00:02:00] 只要想想就很幸福

[00:02:00] キミが好きってことが

[00:02:06] 喜欢你这件事

[00:02:06] 自分でも不思議なくらい

[00:02:11] 连自己都觉得很不可思议

[00:02:11] キミに夢中って思える

[00:02:16] 感觉完全被你迷住了

[00:02:16] そんな夏の放課後のjust my dream

[00:02:34] 那个夏天的下课后 都是我的梦

[00:02:34] ナナメ左から覗き込む笑顔

[00:02:40] 从斜左侧窥到的笑容

[00:02:40] もっともっとずっとずっと

[00:02:43] 更加 更加 一直 一直

[00:02:43] この距離なくなればいいのにな

[00:02:51] 这个距离要是没有的话多好啊

[00:02:51] キミが好きってことは

[00:02:57] 喜欢你这件事

[00:02:57] これからもきっと変わらないよ

[00:03:02] 将来肯定不会改变

[00:03:02] キミが好きって誓える

[00:03:07] 发誓喜欢你

[00:03:07] それはきっと今だけの秘密だよ

[00:03:15] 这肯定是现在才有的秘密

[00:03:15] キミが好きってことが

[00:03:21] 喜欢你的事情

[00:03:21] 言葉にならないくらい

[00:03:26] 甚至都无法付诸语言

[00:03:26] キミだけだって思える

[00:03:31] 心中只有你

[00:03:31] そんな夏の放課後に

[00:03:34] 那个夏天的下课后 都是我的梦

[00:03:34] シアワセってこと感じてる

[00:03:37] 感觉到幸福

[00:03:37] じゃあね明日会えるよね

[00:03:40] 那 明天见哦

[00:03:40] Just my dream

[00:03:45] 只是我的梦