《MERCY ME(FEAT. RIMI)》歌词

[00:00:00] Mercy Me - 케이준 (K Jun)/리미 (Rimi)

[00:00:07] //

[00:00:07] Girl 모든 잘못은 내 꺼

[00:00:08] 女孩 所有的错都是我的

[00:00:08] 멋진 차도 난 갖질 못했고

[00:00:11] 我没有很炫的车

[00:00:11] Girl 좋은 집하나 없이

[00:00:14] 女孩 没有个好的房子

[00:00:14] 너를 사귀려 했어 yeah

[00:00:17] 想要和你交往 耶

[00:00:17] Girl 모든 내 맘을 바쳐

[00:00:19] 女孩 把我所有的心献上

[00:00:19] 사랑하면 되는 줄 알았어

[00:00:23] 以为相爱就可以

[00:00:23] Girl 세상물정

[00:00:24] 女孩 都是不懂

[00:00:24] 모른 모두 내 죄야

[00:00:27] 人情世故的我得罪

[00:00:27] 우아한 그대를 위한

[00:00:30] 为优雅的你

[00:00:30] 좋은 Bag 조차

[00:00:33] 好的包也

[00:00:33] 사주지 못해 나는

[00:00:36] 不能给你买的我是

[00:00:36] 그런 놈이야

[00:00:38] 那样的人

[00:00:38] 다른 남자 만나는

[00:00:41] 见别的男人的

[00:00:41] 자유로운 영혼을

[00:00:44] 自由的灵魂

[00:00:44] 이해 못해주던 속

[00:00:46] 千万要原谅不能理解的

[00:00:46] 좁은 날 제발 용서해

[00:00:49] 心胸狭隘的我

[00:00:49] Come on come on

[00:00:51] 加油 加油

[00:00:51] 내 주제에 널 가지려했어

[00:00:55] 以我这个样子想要得到你

[00:00:55] Come on come on

[00:00:56] 加油 加油

[00:00:56] 날 만나줘 너무 감사해요

[00:01:00] 很感谢跟我见面

[00:01:00] Come on come on

[00:01:02] 加油 加油

[00:01:02] 나 따위가 널 사랑 했었어

[00:01:06] 像我这样的爱过你

[00:01:06] Come on come on

[00:01:07] 加油 加油

[00:01:07] You're the queen

[00:01:09] 你是女王

[00:01:09] 나에겐 과분한

[00:01:12] 对我来说过分的

[00:01:12] Girl 부르면 가야하고

[00:01:14] 女孩 叫的话要去

[00:01:14] 노는 것도 말리면 안 되고

[00:01:18] 玩也不能阻止

[00:01:18] Girl 데려다 줘야하고

[00:01:20] 女孩 要送回去

[00:01:20] 돈도 내줘야 했어 yeah

[00:01:23] 要替她交钱 耶

[00:01:23] Girl 두 개의 휴대폰

[00:01:25] 女孩 两个手机

[00:01:25] 왜 그런지 의심도 안 했어

[00:01:29] 也没有怀疑为什么那样

[00:01:29] Girl 머리 나쁜

[00:01:30] 女孩 头脑不好的

[00:01:30] 내가 잘못인 거야

[00:01:34] 我的错

[00:01:34] (우아한 그대가 아는 오빠들처럼)

[00:01:39] 优雅的你认识的哥哥们一样

[00:01:39] 난 변호사도 아니고

[00:01:42] 我不是律师

[00:01:42] 난 의사도 아냐

[00:01:44] 我也不是医生

[00:01:44] 친구들과 떠나는

[00:01:47] 跟朋友一起走的

[00:01:47] 여행조차 쿨하게

[00:01:50] 旅行也不能酷的

[00:01:50] 보내 주지 못했던

[00:01:53] 让你去的

[00:01:53] 날 제발 용서해

[00:01:56] 我千万要原谅

[00:01:56] Come on come on

[00:01:57] 加油 加油

[00:01:57] 내 주제에 널 가지려했어

[00:02:01] 以我这个样子想要得到你

[00:02:01] Come on come on

[00:02:02] 加油 加油

[00:02:02] 날 만나줘 너무 감사해요

[00:02:06] 很感谢跟我见面

[00:02:06] Come on come on

[00:02:08] 加油 加油

[00:02:08] 나 따위가 널 사랑 했었어

[00:02:12] 像我这样的爱过你

[00:02:12] Come on come on

[00:02:13] 加油 加油

[00:02:13] You're the queen

[00:02:15] 你是女王

[00:02:15] 나에겐 과분한

[00:02:18] 我来说过分的

[00:02:18] 주제넘게 내 위치도

[00:02:21] 超过限度的也不知道

[00:02:21] 파악 못한 나

[00:02:23] 自己位置的我

[00:02:23] 못난 나 없는 나

[00:02:26] 原谅没用的我 没有的我

[00:02:26] 멍청한 나를 용서해

[00:02:28] 愚钝的我

[00:02:28] 너를 귀찮게만

[00:02:30] 只把你弄得

[00:02:30] 만들었어, 속도 없던 나

[00:02:35] 烦了 没有心的

[00:02:35] 바보 같은 나를 용서해

[00:02:40] 傻瓜一样原谅自己

[00:02:40] 또 차를 천천히

[00:02:41] 又把车开得

[00:02:41] 몰아 넌 일부러

[00:02:43] 慢慢的 你故意

[00:02:43] 무드 있는 음악을 켜

[00:02:44] 放有节奏的歌

[00:02:44] 분위기 잡으려

[00:02:45] 想要执照氛围

[00:02:45] 근데 감흥 없어

[00:02:47] 但是不感兴趣

[00:02:47] 내겐 아무런

[00:02:48] 对我来说任何

[00:02:48] 너의 패션, 멘트

[00:02:50] 你的时尚 说话

[00:02:50] 다 싸구려

[00:02:51] 都是便宜货

[00:02:51] 하루가 멀다 하고

[00:02:52] 没有过完一天

[00:02:52] 물어 내게,

[00:02:53] 问我

[00:02:53] Do you love me?

[00:02:54] 你爱我吗

[00:02:54] 마지막으로 지켜낼

[00:02:55] 最后要守住的

[00:02:55] 존심도 없니?

[00:02:56] 自尊心也没有吗

[00:02:56] ‘우리’라는 단어

[00:02:57] 我们这个 单词

[00:02:57] 그런 거 안 썼음 좋겠어

[00:02:59] 不喜欢用那样的

[00:02:59] 끝내자고 어?

[00:03:00] 要结束吗 啊

[00:03:00] 난 너랑 시작도 안했어

[00:03:02] 我还没有跟你开始

[00:03:02] Come on come on

[00:03:03] 加油 加油

[00:03:03] 내 주제에 널 가지려했어

[00:03:07] 以我这个样子想要得到你

[00:03:07] Come on come on

[00:03:09] 加油 加油

[00:03:09] 날 만나줘 너무 감사해요

[00:03:13] 很感谢跟我见面

[00:03:13] Come on come on

[00:03:14] 加油 加油

[00:03:14] 나 따위가 널 사랑 했었어

[00:03:18] 像我这样的爱过你

[00:03:18] Come on come on

[00:03:20] 加油 加油

[00:03:20] You're the queen

[00:03:21] 你是女王

[00:03:21] 나에겐 과분한

[00:03:24] 对我来说过分的

[00:03:24] Step back girl

[00:03:25] 后退 女孩

[00:03:25] Step back girl

[00:03:27] 后退 女孩

[00:03:27] Step back girl

[00:03:28] 后退 女孩

[00:03:28] U know, please

[00:03:29] 你知道 请

[00:03:29] Step back girl

[00:03:31] 后退 女孩

[00:03:31] Step back girl

[00:03:32] 后退 女孩

[00:03:32] Step back girl

[00:03:33] 后退 女孩

[00:03:33] U know, please

[00:03:35] 你知道 请

[00:03:35] Step back girl

[00:03:36] 后退 女孩

[00:03:36] Step back girl

[00:03:38] 后退 女孩

[00:03:38] Step back girl

[00:03:39] 后退 女孩

[00:03:39] U know, please

[00:03:40] 你知道 请

[00:03:40] Step back girl

[00:03:42] 后退 女孩

[00:03:42] Step back girl

[00:03:43] 后退 女孩

[00:03:43] Step back girl

[00:03:44] 后退 女孩

[00:03:44] U know, please

[00:03:49] 你知道 请