《N.O.S.E》歌词

[00:00:00] N.O.S.E - 마이티 마우스 (Mighty Mouth)/Jessica H.o. (제시카 에이치오)

[00:00:18] //

[00:00:18] 이 노랜 몸치도 춤추게 만드는 노래 지금 이 노래가 흐르는 곳에

[00:00:23] 这首歌是让舞痴也跳起舞的歌曲 现在在这首歌流传的地方

[00:00:23] 너의 자유와 열정이 숨쉬어 모두 날 따라 다같이 춤춰

[00:00:27] 让你的自由和热情呼吸 全都跟随着我一起跳舞

[00:00:27] 몸치도 춤추게 만드는 노래 지금 이 노래가 흐르는 곳에

[00:00:32] 让舞痴也跳起舞的歌曲 现在在这首歌流传的地方

[00:00:32] 너의 자유와 열정이 숨쉬어 모두 날 따라 다같이 춤춰

[00:00:36] 让你的自由和热情呼吸 全都跟随着我一起跳舞

[00:00:36] 내게 떠들어대는 입은 스무 개 미안하지만 내 귀는 겨우 두 개

[00:00:41] 对我嚷嚷着的嘴有二十个 但是对不起我的耳朵只有两个

[00:00:41] 게다가 내 인생은 딱 한 개 고로 내가 살고 싶은 대로 살래

[00:00:45] 况且我的人生只有一次 所以我要按照我所想的去活

[00:00:45] 인생은 마치 가위바위보 질 때도 있고 이길 때도 있지

[00:00:49] 人生就好像石头剪刀布 会有输的时候也会有赢的时候

[00:00:49] 그러니 지치지 말고 rock rock on be easy 쉽게 쉽게 가자고

[00:00:54] 因此不要精疲力尽 轻轻松松地过吧

[00:00:54] 오늘밤 날 말리지 마요 아침까지 놀아봐요

[00:00:59] 今晚不要拦着我 就玩到早晨吧

[00:00:59] 부모님도 못 말려요 나와 같이 춤을 춰요

[00:01:03] 连父母也拦不住 和我一起跳舞吧

[00:01:03] 집중해 내일이 아닌 지금 하나가 되는 니 몸과 이 리듬

[00:01:08] 集中吧 不是明天而是现在 融为一体的你的身体和这节奏

[00:01:08] What more can I say now everybody let’s dance!

[00:01:12] 我还能说什么 大家现在来跳舞吧

[00:01:12] 신나게 놀아보세 젊어서 놀아보세

[00:01:17] 尽兴地玩吧 因为年轻玩吧

[00:01:17] 딩가딩가딩가 딩딩딩 링가링가링가 링링링

[00:01:21] //

[00:01:21] 신나게 놀아보세 젊어서 놀아보세

[00:01:26] 尽兴地玩吧 因为年轻玩吧

[00:01:26] 딩가딩가딩가 딩딩딩 링가링가링가 링링링

[00:01:30] //

[00:01:30] We the mightymouth 모두같이 한 몸이 되어

[00:01:32] 我们是mightymouth 全都一起成为一体

[00:01:32] 자 두 손을 높이 올려 마치 모닝케어

[00:01:35] 来 将双手高高举起 就好像早晨的关心

[00:01:35] 오늘밤은 두 번 다신 없어 엣지 있게 재치 넘치게 yeah

[00:01:39] 今晚不会再有第二次 显出个性洋溢出才华

[00:01:39] 난 돌려서 말 못해 말에 티가 나

[00:01:41] 我不会绕着圈子讲话 话中会有破绽

[00:01:41] 차라리 폼 잡고 있을 바엔 마네킹이나

[00:01:43] 若是要摆酷的话干脆去当模特

[00:01:43] 돌도 씹어먹을 나이에 몸 사리지 말고 밤새 놀고 내일 파스 붙여

[00:01:48] 别因为年纪不小了就畏手畏脚的 彻夜玩过后明天再贴药膏

[00:01:48] 재밌게 놀겠다는 약속 펜이 아닌 니 춤으로 stage위에 각서를 써

[00:01:52] 玩得尽兴的约定并不是用笔而是用你的舞蹈在舞台上写下保证书

[00:01:52] 가슴을 쳐 주는 drum&bass 따라 왼쪽부터 오른쪽 박수를 쳐

[00:01:57] 跟随着激动人心的鼓与贝司 从左到右拍手

[00:01:57] Clap clap clap your hands everybody clap your hands

[00:02:01] 拍起拍起拍起你们的手 各位拍起你们的手

[00:02:01] 아침이 밝아와 시간이 아까워 everybody let's dance

[00:02:06] 早晨在亮起 时间太可惜 大家来跳舞吧

[00:02:06] 신나게 놀아보세 젊어서 놀아보세

[00:02:10] 尽兴地玩吧 因为年轻玩吧

[00:02:10] 딩가딩가딩가 딩딩딩 링가링가링가 링링링

[00:02:15] //

[00:02:15] 신나게 놀아보세 젊어서 놀아보세

[00:02:19] 尽兴地玩吧 因为年轻玩吧

[00:02:19] 딩가딩가딩가 딩딩딩 링가링가링가 링링링

[00:02:25] //

[00:02:25] 사람들이 하나 둘 잠들어 갈 때

[00:02:32] 当人们一一入睡之时

[00:02:32] 우리는 다시 춤을 춰 음악을 크게 틀어줘

[00:02:37] 我们再次起舞 大声地放着音乐

[00:02:37] 아침이 올 때까지 oh let's get it start it

[00:02:44] 直到清晨来临为止 让我们开始吧

[00:02:44] 신나게 놀아보세 젊어서 놀아보세

[00:02:48] 尽兴地玩吧 因为年轻玩吧

[00:02:48] 딩가딩가딩가 딩딩딩 링가링가링가 링링링

[00:02:53] //

[00:02:53] 신나게 놀아보세 젊어서 놀아보세

[00:02:57] 尽兴地玩吧 因为年轻玩吧

[00:02:57] 딩가딩가딩가 딩딩딩 링가링가링가 링링링

[00:03:02] //

[00:03:02] 이 노랜 몸치도 춤추게 만드는 노래 지금 이 노래가 흐르는 곳에

[00:03:07] 这首歌是让舞痴也跳起舞的歌曲 现在在这首歌流传的地方

[00:03:07] 너의 자유와 열정이 숨쉬어 모두 날 따라 다같이 춤춰

[00:03:11] 让你的自由和热情呼吸 全都跟随着我一起跳舞

[00:03:11] 몸치도 춤추게 만드는 노래 지금 이 노래가 흐르는 곳에

[00:03:16] 让舞痴也跳起舞的歌曲 现在在这首歌流传的地方

[00:03:16] 너의 자유와 열정이 숨쉬어 모두 날 따라 다같이 춤춰

[00:03:21] 让你的自由和热情呼吸 全都跟随着我一起跳舞