《Calling All Hearts(Live)》歌词

[00:00:00] Calling All Hearts (呼唤所有的心) (Live) - DJ Cassidy/Robin Thicke/Jessie J (婕茜)

[00:00:01] //

[00:00:01] Calling all hearts

[00:00:05] 投入全部身心

[00:00:05] To the dance floor tonight

[00:00:08] 今晚到舞池中去

[00:00:08] Let love start let love start

[00:00:23] 让爱从今晚开始 让爱从今晚开始

[00:00:23] Calling all party people in the place to be

[00:00:27] 召集聚会上的所有人

[00:00:27] We gonna celebrate tonight

[00:00:29] 我们今晚要大肆庆祝

[00:00:29] And rock out with the family

[00:00:32] 和家人一起尽情舞动

[00:00:32] Here we go

[00:00:33] 我们走吧

[00:00:33] Calling all hearts to the dance floor

[00:00:39] 投入全部身心 到舞池中去

[00:00:39] Tonight let love start

[00:00:45] 让爱从今晚开始

[00:00:45] On the dance floor tonight

[00:00:49] 今晚到舞池中去

[00:00:49] Let's go

[00:00:50] 我们走吧

[00:00:50] I got a feeling everybody need a reason to shout

[00:00:58] 我明白 每个人都需要放声大叫的理由

[00:00:58] Leave all your problems and your drama at the door

[00:01:01] 把你所有的问题和烦恼都抛在门外

[00:01:01] And get down oh oh oh oh oh oh oh oh

[00:01:05] 放松下来

[00:01:05] This is where we all unite

[00:01:10] 这是我们大家相聚的地方

[00:01:10] If we get it right we gonna light up the sky

[00:01:14] 如果我们搞定一切 我们就可以点亮整个天空

[00:01:14] At this place in this time

[00:01:18] 就在此刻 就在这里

[00:01:18] We gotta let go 'cause it's all great

[00:01:22] 我们要放下一切 因为这种感觉太棒了

[00:01:22] Calling all hearts to the dance floor to the dance floor

[00:01:28] 投入全部身心 到舞池中去 到舞池中去

[00:01:28] Tonight let love start

[00:01:34] 让爱从今晚开始

[00:01:34] On the dance floor tonight

[00:01:37] 今晚到舞池中去

[00:01:37] Tonight go a little harder with your partner

[00:01:41] 今晚和你的伙伴一起去有些困难

[00:01:41] Heat it up in this place

[00:01:47] 这个地方充满热情

[00:01:47] It's okay to make up

[00:01:48] 没关系的

[00:01:48] If you take up put a smile on your face

[00:01:51] 如果你的脸上露出笑容

[00:01:51] Oh oh oh oh oh oh oh oh oh

[00:01:54] //

[00:01:54] This is very all you and I

[00:01:58] 这里只有你和我

[00:01:58] We gonna groove

[00:02:00] 我们要尽情享受音乐舞蹈

[00:02:00] We gonna move into the night

[00:02:01] 我们要彻夜狂欢 直至黎明

[00:02:01] Oh have this amazing time yeah

[00:02:07] 不辜负快乐时光

[00:02:07] You gotta let go 'cause it's alright it's alright

[00:02:10] 你要放下一切 因为这种感觉太棒了 太棒了

[00:02:10] Calling all hearts to the dance floor

[00:02:17] 投入全部身心 到舞池中去

[00:02:17] Tonight tonight let love start let love start let love start

[00:02:23] 让爱从今晚开始 让爱从今晚开始 让爱从今晚开始

[00:02:23] On the dance floor on the dance floor tonight

[00:02:26] 今晚到舞池中去 到舞池中去

[00:02:26] Come on

[00:02:28] 来吧

[00:02:28] If they're beating tonight

[00:02:31] 如果他们彻夜放纵

[00:02:31] Then I'm calling all hearts you can call in all hearts yeah

[00:02:36] 我会投入全部身心 你也要投入全部身心

[00:02:36] Yeah a celebration of love

[00:02:39] 这是爱的盛宴

[00:02:39] Then I'm calling all hearts you can call in all hearts

[00:02:58] 我会投入全部身心 你也要投入全部身心

[00:02:58] One two three go

[00:03:02] 一 二 三 四

[00:03:02] Shake it shake it down tonight

[00:03:03] 摇摆吧 摇摆吧 直至深夜

[00:03:03] That's right

[00:03:06] 就是这样

[00:03:06] Shake it down shake it down that's right

[00:03:10] 摇摆吧 摇摆吧 就是这样

[00:03:10] Shake it shake it down tonight

[00:03:11] 摇摆吧 摇摆吧 直至深夜

[00:03:11] That's right

[00:03:15] 就是这样

[00:03:15] Shake it down shake it down that's right

[00:03:17] 摇摆吧 摇摆吧 就是这样

[00:03:17] Oh yeay dance a little bit more just dance a little bit more

[00:03:22] 再来更多舞蹈 再来更多舞蹈

[00:03:22] Come all night come together hey

[00:03:27] 彻夜狂欢 大家一起来

[00:03:27] Move a little bit more

[00:03:28] 尽情地摇摆吧

[00:03:28] Come all night oh yeah

[00:03:32] 彻夜狂欢

[00:03:32] Calling all hearts

[00:03:36] 投入全部身心

[00:03:36] To the dance floor tonight

[00:03:40] 今晚到舞池中去

[00:03:40] You gotta let it stop

[00:03:41] 你必须停下来

[00:03:41] You gotta let it stop you gotta let it stop

[00:03:45] 你必须停下来 你必须停下来

[00:03:45] Back to the dance floor tonight

[00:03:48] 今晚回到舞池

[00:03:48] I'm calling all hearts

[00:03:49] 我会投入全部身心

[00:03:49] I'm calling everybody I'm calling everyone to the dance

[00:03:53] 我会投入全部身心 召唤所有人都来跳舞

[00:03:53] I'm calling everybody get you up on the floor

[00:03:56] 我会召唤所有人都到舞池来

[00:03:56] Let love start

[00:03:58] 让爱从今晚开始

[00:03:58] Tonight is the night tonight is the night tonight is the night

[00:04:04] 就是今晚 就是今晚 就是今晚

[00:04:04] I'm calling all hearts I'm calling all hearts

[00:04:08] 我会投入全部身心 我会投入全部身心

[00:04:08] I'm calling all hearts I'm calling all hearts

[00:04:12] 我会投入全部身心 我会投入全部身心

[00:04:12] I'm calling all hearts

[00:04:14] 我会投入全部身心

[00:04:14] I'm calling all hearts calling everybody

[00:04:18] 我会投入全部身心 召唤所有人

[00:04:18] On the dance floor tonight

[00:04:21] 今晚到舞池中去

[00:04:21] I'm calling all hearts

[00:04:22] 我会投入全部身心

[00:04:22] We're gonna rock tonight

[00:04:25] 我们要彻夜热舞

[00:04:25] Calling all hearts

[00:04:27] 投入全部身心

[00:04:27] Yeah calling all hearts calling all hearts

[00:04:36] 投入全部身心 投入全部身心

[00:04:36] Yeah calling all hearts

[00:04:41] 投入全部身心