《Behind Closed Doors》歌词

[00:00:00] Behind Closed Doors - Bobby Goldsboro

[00:00:11] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:11] My baby makes me proud

[00:00:14] 我的宝贝让我感到骄傲

[00:00:14] Lord don't she make me proud

[00:00:22] 上帝啊她是否让我感到骄傲

[00:00:22] She never makes a scene

[00:00:24] 她从不大吵大闹

[00:00:24] By hanging all over me in a crowd

[00:00:33] 在人群中对我垂涎三尺

[00:00:33] Cause people like to talk

[00:00:35] 因为人们喜欢夸夸其谈

[00:00:35] Lord don't they love to talk

[00:00:43] 上帝啊他们不喜欢说话吗

[00:00:43] But when they turn out the lights

[00:00:46] 但当他们关掉灯

[00:00:46] I know she'll be leaving with me

[00:00:53] 我知道她会和我一起离开

[00:00:53] And when we get behind closed doors

[00:00:59] 当我们紧闭心门

[00:00:59] And she let's her hair hang down

[00:01:04] 她把头发垂下来

[00:01:04] And she makes me glad that I'm a man

[00:01:11] 她让我很高兴我是个男子汉

[00:01:11] Oh no one knows what goes on

[00:01:15] 没人知道发生了什么

[00:01:15] Behind closed doors

[00:01:30] 紧闭心门

[00:01:30] My baby makes me smile

[00:01:33] 我的宝贝让我微笑

[00:01:33] Lord don't she make me smile

[00:01:41] 上帝啊她不要让我微笑

[00:01:41] She's never far away

[00:01:44] 她从未远离我

[00:01:44] Or too tired to say I want you

[00:01:52] 或者说我厌倦了说我想要你

[00:01:52] She's always a lady just like a lady should be

[00:02:03] 她一直都是淑女就应该是淑女

[00:02:03] But when they turn out the lights

[00:02:06] 但当他们关掉灯

[00:02:06] She's still a baby to me

[00:02:13] 对我来说她还是个孩子

[00:02:13] And when we get behind closed doors

[00:02:19] 当我们紧闭心门

[00:02:19] And she let's her hair hang down

[00:02:24] 她把头发垂下来

[00:02:24] And she makes me glad that I'm a man

[00:02:30] 她让我很高兴我是个男子汉

[00:02:30] Oh no one knows what goes on

[00:02:34] 没人知道发生了什么

[00:02:34] Behind closed doors

[00:02:40] 紧闭心门

[00:02:40] Behind closed doors

[00:02:45] 紧闭心门