《When I Grow Up》歌词

[00:00:00] When I Grow Up - Fever Ray
[00:00:22]
[00:00:22] When I grow up
[00:00:26] 等我长大了
[00:00:26] I want to be a forester
[00:00:29] 我想做一个森林人
[00:00:29] Run through the moss on high heels
[00:00:33] 穿着高跟鞋在苔藓上跑过
[00:00:33] That's what I'll do
[00:00:36] 那将是我要做的
[00:00:36] Throwing out boomerang
[00:00:39] 扔出回旋镖
[00:00:39] Waiting for it to come back to me
[00:00:53] 等它飞回来
[00:00:53] When I grow up
[00:00:57] 等我长大了
[00:00:57] I want to live near the sea
[00:01:00] 我想要住在海边
[00:01:00] Crab claws and bottles of run
[00:01:04] 螃蟹钳子和酒瓶子
[00:01:04] That's what I'll have
[00:01:07] 那将是我的东西
[00:01:07] Staring at the seashell
[00:01:10] 盯着海贝壳
[00:01:10] Waiting for it to embrace me
[00:01:22] 等它抱抱我
[00:01:22] I put my soul in what I do
[00:01:25] 我把我的灵魂放进我的作品
[00:01:25] Last night I drew a funny man
[00:01:28] 昨夜我画了一个有趣的男人
[00:01:28] With dark eyes and a hanging tongue
[00:01:32] 黑色的眼睛和垂下的舌头
[00:01:32] It goes way bad
[00:01:36] 变坏了
[00:01:36] I never liked a sad look
[00:01:38] 我从不喜欢悲伤的表情
[00:01:38] From someone who wants to be loved by you
[00:01:53] 在希望被你爱的人的脸上
[00:01:53] I'm very good with plants
[00:01:57] 我很善于种植
[00:01:57] When my friends are away
[00:01:59] 当我的朋友离开
[00:01:59] They let me keep the soil moist
[00:02:03] 他们让我保持土壤湿润
[00:02:03] On the seventh day I rest
[00:02:07] 第十七天我休息了
[00:02:07] For a minute or two
[00:02:10] 一两分钟
[00:02:10] Then back on my feet and cry for you
[00:02:24] 然后我站起来为你哭了
[00:02:24] You've got cucumbers on your eyes
[00:02:28] 在你的眼睛里有黄瓜
[00:02:28] Too much time spent on nothing
[00:02:31] 无所事事浪费了太多时间
[00:02:31] Waiting for a moment to arise
[00:02:35] 等待那一霎时的出现
[00:02:35] The face in the ceiling
[00:02:39] 天花板上的脸
[00:02:39] And arms too long
[00:02:41] 和太长的胳膊
[00:02:41] I wait for him to catch me
[00:03:57] 我等他来抓我
[00:03:57] Waiting for you to embrace me
[00:04:02] 等你来抱抱我
您可能还喜欢歌手Fever Ray的歌曲:
随机推荐歌词:
- 继续谈情 [刘德华]
- Magic Blue Van [ASIAN KUNG-FU GENERATION]
- Luv (Sic) Pt 3 [Nomak]
- E For Extinction [Thousand Foot Krutch]
- Im Gonna Be (500 Miles) [Various Artists]
- 上弦月 [许志安]
- Forever Young [Joan Baez]
- 兰茉莉 [千百惠]
- I Choose You [Andy Grammer]
- Love Resurection [Keo]
- 爱上一个人 [顾莉雅]
- Buck Rogers [Rock Riot]
- Goodnight Sweetheart [Dean Martin]
- Stand By Me [Elvis Presley]
- Mad Dogs and Englishmen [Danny Kaye]
- 无缘的情殇 [阿力]
- Do You Wanna Touch Me [Grodon White]
- Softly, Softly [Ruby Murray]
- Deeper [Kaysha&Nelson Freitas]
- Adeus, Morena [Loureno e Lourival]
- Saudade Da Bahia [Joao Gilberto]
- Ma cabane au Canada [Line Renaud]
- The Thrill Is Gone [Ella Mae Morse]
- Stargasm [Mastodon]
- 江山雪(Cover 小爱的妈) [司夏]
- Sha-Boom [Four Lads]
- Forgiveness [Ledisi]
- Work It Out (Feat.Ellie) [(Owlpemy)&Ellie]
- 新编《百家姓》之快板儿-沈 [李晓雨&宋毅&大囍记]
- My Heart Reminds Me [Dean Martin]
- 想要和你去看海 [莫艳琳]
- The Hungry Saw [Tindersticks]
- Now and Then, There’s a Fool Such as I [Tommy Edwards]
- 为你填词(吉他弹唱demo) [郑冰冰]
- 我已经不敢再牵谁的手 [陈娟儿]
- Rock A Bye Baby [宝宝巴士]
- Kitty Alone [Nursery Rhymes&Lullabies]
- 宇宙自然生命简史:39 水槽中的漩涡是地球自转的证据吗? [科学大求真]
- Ima dana noci [D’ Legende]
- 母亲的思念 [黄丽卿]
- Isn’t This a Lovely Day [Ella Fitzgerald]
- Cry Me a River [Julie London]