《Mr Brightside - Killers》歌词

[00:00:00] Mr Brightside - The Killers (杀手乐团)
[00:00:07] //
[00:00:07] Coming out of my cage
[00:00:08] 我刚脱离自己的牢笼
[00:00:08] And I've been doing just fine
[00:00:10] 过得还不错
[00:00:10] Gotta gotta be down
[00:00:11] 自讨苦吃
[00:00:11] Because I want it all
[00:00:13] 因为我想要她的全部
[00:00:13] It started out with a kiss
[00:00:14] 我们从一个吻开始
[00:00:14] How did it end up like this
[00:00:16] 为何我会深陷至此
[00:00:16] It was only a kiss
[00:00:18] 那只是一个吻啊
[00:00:18] It was only a kiss
[00:00:19] 仅仅是个吻
[00:00:19] Now I'm falling asleep
[00:00:21] 现在我已睡去
[00:00:21] And she's calling a cab
[00:00:23] 她叫了一辆出租车
[00:00:23] While he's having a smoke
[00:00:24] 他点燃了一支烟
[00:00:24] And she's taking a drag
[00:00:26] 她凑过去吸了一口
[00:00:26] Now they're going to bed
[00:00:27] 于是他们上床了
[00:00:27] And my stomach is sick
[00:00:29] 我的胃一阵恶心
[00:00:29] And it's all in my head
[00:00:31] 而这些都是我的幻想
[00:00:31] But she's touching his chest now
[00:00:34] 可是,当她的手抚上他的胸部
[00:00:34] He takes off her dress now
[00:00:37] 然后,他脱掉了她的裙子
[00:00:37] Let me go
[00:00:45] 让我解脱吧
[00:00:45] And I just can't look it's killing me
[00:00:51] 我不能再眼睁睁看下去,那感觉会杀了我
[00:00:51] And taking control
[00:00:58] 我必须控制自己
[00:00:58] Jealousy turning saints into the sea
[00:01:03] 嫉妒,让我失去理智
[00:01:03] Swimming through sick lullabies
[00:01:06] 我无助地持续着这些令人发疯的幻想
[00:01:06] Choking on your alibis
[00:01:09] 在你的辩词中窒息
[00:01:09] But it's just the price I pay
[00:01:12] 但是,这是我必须付出的代价
[00:01:12] Destiny is calling me
[00:01:16] 命运正在呼唤我
[00:01:16] Open up my eager eyes
[00:01:21] 睁开我好奇的眼睛
[00:01:21] Cause I'm Mr Brightside
[00:01:37] 因为我是乐观先生
[00:01:37] I'm coming out of my cage
[00:01:39] 我刚脱离自己的牢笼
[00:01:39] And I've been doing just fine
[00:01:41] 过得还不错
[00:01:41] Gotta gotta be down
[00:01:42] 自讨苦吃
[00:01:42] Because I want it all
[00:01:44] 因为我想要她的全部
[00:01:44] It started out with a kiss
[00:01:45] 我们从一个吻开始
[00:01:45] How did it end up like this
[00:01:49] 为何我会深陷至此
[00:01:49] It was only a kiss
[00:01:50] 那只是一个吻啊
[00:01:50] Now I'm falling asleep
[00:01:52] 现在我要睡了
[00:01:52] And she's calling a cab
[00:01:53] 她叫了出租车
[00:01:53] While he's having a smoke
[00:01:55] 他点燃了一支烟
[00:01:55] And she's taking a drag
[00:01:57] 她凑过去吸了一口
[00:01:57] Now they're going to bed
[00:01:58] 于是他们上床
[00:01:58] And my stomach is sick
[00:02:00] 我的胃一阵恶心
[00:02:00] And it's all in my head
[00:02:02] 而这些都是我的幻想
[00:02:02] But she's touching his chest now
[00:02:05] 可是,当她的手抚上他的胸部
[00:02:05] He takes off her dress now
[00:02:08] 然后,他脱掉了她的裙子
[00:02:08] Let me go
[00:02:16] 让我解脱吧
[00:02:16] Cause I just can't look it's killing me
[00:02:22] 我不能再眼睁睁看下去,那感觉会杀了我
[00:02:22] And taking control
[00:02:29] 我必须控制自己
[00:02:29] Jealousy turning saints into the sea
[00:02:34] 嫉妒,让我失去理智
[00:02:34] Swimming through sick lullabies
[00:02:37] 我无助地持续着这些让人发疯的幻想
[00:02:37] Choking on your alibis
[00:02:40] 在你的辩词中窒息
[00:02:40] But it's just the price I pay
[00:02:43] 但是,这是我必须付出的代价
[00:02:43] Destiny is calling me
[00:02:47] 命运正在呼唤我
[00:02:47] Open up my eager eyes
[00:02:52] 睁开我好奇的眼睛
[00:02:52] Cause I'm Mr Brightside
[00:03:08] 因为我是乐观先生
[00:03:08] I never
[00:03:14] 我不
[00:03:14] I never
[00:03:21] 我不
[00:03:21] I never
[00:03:27] 我不
[00:03:27] I never
[00:03:32] 我不
您可能还喜欢歌手The Killers的歌曲:
随机推荐歌词:
- 甜言蜜语 [王强]
- final letter [VOCALOID]
- 時をかける少女(album mix) [松任谷由実]
- 风光 [陈秀雯]
- All Too Well [Taylor Swift]
- Grey Harpoon [The Coral]
- Bad Up Who [Busy Signal]
- 好的女人会成为天使的老公? [田雨橙&王诗龄]
- 这就是我 [马梦茹]
- 春暖花开(伴奏版) [周艳泓]
- Suavemente [Marcelo]
- I Ain’t Gonna Play No Second Fiddle [Lavern Baker]
- La Dame Patronesse [Jacques Brel]
- Seventeen [Frankie Vaughan]
- Dead & Born & Grown(Live at the Scala) [The Staves]
- The Hucklebuck(Eng 10 Avril 1949 Los Angeles) [Frank Sinatra]
- Viento Viento [Atahualpa Yupanqui]
- These Foolish Things (Remind Me of You) [The Hit Co.]
- The Night Before Christmas (In Texas, That Is)(Album Version) [Gene Autry&The Cass Count]
- Sloppy Drunk Blues(Remastered) [Sonny Boy Williamson]
- Swanee [Judy Garland]
- I May Be Wrong (But I Think You’re Wonderful) [Doris Day]
- Love Me Love (Cha Cha) [Janis Martin]
- I heard that lonesome whistle [Johnny Cash]
- Sonho De Amor [Angela Maria]
- 张学良0054 [单田芳]
- 上海的奉贤是我家 [炫棋儿]
- No Me Mires A La Cara [Concha Marquez Piquer]
- 相遇 [田田]
- I’m Walkin’ [Frankie Avalon]
- 将就 [白冰]
- Love Like This [Pop Feast]
- They Can’t Take That Away from Me [The Glasgow Phoenix Choir]
- T’ain’t Nobody’s Bizness(If I Do) [Sam Cooke]
- Behind the Tear [The Hit Crew]
- Arrúa Ninú [Gabriela Carel]
- 小马车 [宝贝电台]
- Pretty Betty [Bobby Darin]
- Mr. Vain [Disco Fever]
- Hit the Road Jack [Ray Charles]
- Hey-Hey-Hey-Hey [Little Richard]
- 已经忘记了是怎样爱你 [杨小茹]