《A Matter Of Time》歌词

[00:00:00] A Matter Of Time - The Killers (杀手乐团)
[00:00:42]
[00:00:42] You're looking for a way out I can feel it
[00:00:48] 你正寻找一条出路 我能够感受到
[00:00:48] Come on show me where it hurts maybe I can heal it
[00:00:55] 来吧 告诉我哪里受了伤 或许我能将它治愈
[00:00:55] Your feelings are your own now you keep them under lock and key
[00:01:02] 你从不向别人分享你的想法 现在你甚至将它们尘封起来
[00:01:02] You've got me driving through the streets for an answer to the mystery
[00:01:09] 开车穿过条条街道 只为寻找迷之答案
[00:01:09] The world's still awake on Charleston Avenue
[00:01:15] 查尔斯顿大街依旧热闹非凡
[00:01:15] Outside that vacant starlight motel
[00:01:21] 在那个空荡荡的星光汽车旅馆前
[00:01:21] I see you
[00:01:23] 我看见了你
[00:01:23] Laughing with your girlfriends
[00:01:25] 与你的女伴们放声大笑
[00:01:25] Not a care in the world
[00:01:27] 好像全世界都与你无关
[00:01:27] Not a burden on your mind
[00:01:34] 心中没有一丝负担
[00:01:34] It was a matter of time
[00:01:43] 不过这只是暂时的
[00:01:43] There's a panic in this house and it's bound to surface
[00:01:48] 房间里的恐慌情绪直接飘散到空气中
[00:01:48] Just walking through the front door makes me nervous
[00:01:56] 仅是穿过前门就已使我紧张不安
[00:01:56] It's creeping up the floorboards got me wondering where I stand
[00:02:03] 这恐慌不安正缓缓上升 让我不知身处何方
[00:02:03] I cannot put out the fire I've got a book of matches in my hand
[00:02:11] 手握一大把火柴还怎么可能将火扑灭
[00:02:11] When we first met headstrong and filled with doubt
[00:02:17] 我们初次相识时 两个人都那么倔强 对彼此充满不信任
[00:02:17] Made just enough hustling tables that summer to take you out
[00:02:23] 经过磨合后 我终于在那个夏天把你约了出来
[00:02:23] I was falling back on forever
[00:02:27] 回想往事
[00:02:27] When you told me about your heart
[00:02:29] 你向我坦白内心
[00:02:29] You laid it on the line
[00:02:45] 毫无保留
[00:02:45] Laughing with your girlfriends
[00:02:47] 你与女伴们放声大笑
[00:02:47] Not a care in the world
[00:02:49] 好像全世界都与你无关
[00:02:49] Not a burden on your mind
[00:02:53] 心中没有一丝负担
[00:02:53] You're hanging on the line
[00:02:57] 你就在这儿徘徊着
[00:02:57] It was just a matter
[00:03:01] 这只是暂时的
[00:03:01] It was a matter of time
[00:03:06] 该来的都会来的
[00:03:06] We'd find ourselves a place we belong in this forever
[00:03:10] 我们找到了自己的小天地 会永远待在这里
[00:03:10] Ain't that what it's all about
[00:03:13] 这不是理所应当的吗
[00:03:13] Make the promise and keep it
[00:03:15] 许下承诺然后我会一直遵守
[00:03:15] Come hell or high water
[00:03:17] 不管遇到什么艰难险阻
[00:03:17] We'd figure it out
[00:03:21] 我们都会一起面对
[00:03:21] It was the night it was the moon
[00:03:23] 那晚 我们沐浴在月光之下
[00:03:23] It was the green grass in the garden
[00:03:25] 看着花园里的绿草
[00:03:25] The victory and the sin
[00:03:28] 所谓的胜利和为此付出的代价
[00:03:28] I know you're weary look at me
[00:03:30] 我知道你已厌倦 看看我
[00:03:30] Flailing in the corner
[00:03:32] 在角落里接受着痛苦的鞭打
[00:03:32] Here's the towel
[00:03:33] 毫无希望
[00:03:33] Go on throw it in
[00:03:37] 来呀 就此认输放弃吧
[00:03:37] It was a matter of time
[00:03:42] 只是时间的问题
[00:03:42] Can't you see that it's tearing me up inside
[00:03:46] 你难道没发现我的内心崩塌成废墟了吗
[00:03:46] Look what's laying at our feet
[00:03:49] 看看我们的脚下
[00:03:49] That's the wreckage of broken dreams
[00:03:51] 全是梦想幻灭后剩下的碎片
[00:03:51] And burned out halos
[00:03:52] 燃烧殆尽的光晕
[00:03:52] And it's here on our street
[00:03:57] 奄奄一息地躺在本属于我们的街上
您可能还喜欢歌手The Killers的歌曲:
随机推荐歌词:
- Rang [Ten Nararak]
- S.O.S [Bligg]
- Apartment 4 [Boys Night Out]
- 脚步声 [网络歌手]
- 黑白无常 [轩颜]
- Night Drive [The Ventures]
- La Bamba [Trini Lopez]
- Cousin of Death(Explicit) [La Coka Nostra&Slaine&Ill]
- Espelho No Elevador [Capital Inicial]
- お嬢様と執事の冒険 [アンメルツP; みっち(かいわれP)]
- How Long Has It Been [Jimmy Reeves]
- Liebe(Live) [Laurent Voulzy]
- Dear Old Donegal [Connie Francis]
- I’m in Love Again [Lizabeth Scott&The States]
- Little Red Ridin’ Hood [The Big Bopper]
- Rip up the City [The Vibrators]
- Kiss Kiss [Original Cartel]
- Lord I Want To Be A Christian [Little Richard]
- La roue va tourner [La Synesia]
- Julie [Marcel Amont]
- Happy(Acoustic Version|Pharrell Williams Cover) [Billboard Top 100 Hits]
- Black Dollar Bills [Hope of the States]
- In Real Life [Chuck Jackson]
- Le mauvais sujet repenti [Georges Brassens]
- 一代淫帝没儿子?-汉桓帝 [刘嘉]
- Jingle Rock [Tomme Lee&The Orbits]
- 人有主张有胆量 [戴灿&朱跃明]
- 坦白 [陈庆聪]
- Fich’ Le Camp Jack [Richard Anthony]
- Boneyard [Fink]
- 蝶儿总在空中飞 [MC南神]
- 笑着说永远快乐 [刘伟祺]
- If Only For One Night [Luther Vandross]
- Talk about []
- 你叫什么名字 [郭扬]
- Mais Linda [Maskavo]
- 故乡的风 [潘安邦]
- 20180403期 生活栏目 [广东机电职业技术学院广播台]
- Faith Unfolds [S.C.U.M.]
- 虽然离开 [张茵]
- Picture Me Rollin’ [Chris Brown]
- Just Friend [山崎あおい]