《何もできずにそばにいる》歌词

[00:00:00] 何もできずにそばにいる (无能为力地待在你身边) - 乃木坂46 (のぎざか フォーティシックス)
[00:00:04] 腾讯享有本翻译作品的著作权
[00:00:04] 詞:秋元康
[00:00:09] //
[00:00:09] 曲:角野寿和
[00:00:14] //
[00:00:14] もし 人々に涙流す
[00:00:17] 如果说
[00:00:17] 感情がなかったとしたら
[00:00:21] 人们失去流泪的情感
[00:00:21] しあわせか不幸かどっち?答えは?
[00:00:27] 那是幸福还是不幸?你的回答是?
[00:00:27] そう傷ついてつらい時に
[00:00:30] 受到伤害 感到难受的时候
[00:00:30] 踞るしかできなくて
[00:00:34] 只能蹲坐在原处
[00:00:34] 立ち直るきっかけがないから
[00:00:40] 找不到重新站起的契机
[00:00:40] 泣けば心を洗い流して
[00:00:46] 只要哭一场 就能冲洗心灵
[00:00:46] やがて笑えるんだ
[00:00:50] 最终展露笑颜
[00:00:51] ごめんね そんなことしか言えない
[00:00:58] 对不起 这是我唯一能说出口的话
[00:00:58] 泣いてる君のそばにいるだけで…
[00:01:05] 只能陪伴在哭泣的你的身边
[00:01:05] 痛みのすべてを取ってあげたいけど
[00:01:11] 我多想替你承受一切痛苦
[00:01:11] 神様 どうすればいいの?
[00:01:18] 神啊 我该怎么做才好?
[00:01:25] 今 止まらないその涙が
[00:01:29] 现在 停不下的眼泪
[00:01:29] 時間稼ぎしてるんだ
[00:01:33] 仿佛在争取着时间
[00:01:33] 悲しみの毒を外に出すように…
[00:01:38] 但愿悲伤的毒素能排出体外
[00:01:38] ねえいくらでも流しなよ
[00:01:42] 呐 就痛快大哭一场吧
[00:01:42] 僕の胸に顔埋うずめ
[00:01:46] 把头埋在我的胸膛
[00:01:46] 大きめのハンカチと思って
[00:01:51] 就把我当做一条大大的手帕
[00:01:51] どんなに深い瞳の井戸も
[00:01:58] 无论你双眸藏着多深的井
[00:01:58] やがて枯れるはず
[00:02:01] 最终也会干涸
[00:02:03] ごめんね そんなことしか言えない
[00:02:10] 对不起 这是我唯一能说出口的话
[00:02:10] おろおろ君を抱きしめるだけで…
[00:02:16] 只能用力抱紧呜咽而泣的你
[00:02:16] 役に立たないもどかしい自分
[00:02:22] 对无用的自己感到焦躁
[00:02:22] それでも 力になりたい
[00:02:30] 即便如此 还是想成为你的力量
[00:02:42] 頑張れ 頑張れ 僕は祈る
[00:02:50] 加油 加油 我衷心祈祷
[00:02:50] 泣いてる 震える 手を握ろう
[00:02:57] 紧握住哭泣的你颤抖的双手
[00:02:57] 頑張れ 頑張れ もう少しだ
[00:03:03] 加油 加油 再坚持一会儿
[00:03:03] 鼻水 すすって 泣き止むまで
[00:03:09] 一点点抽泣着 直到你停止哭泣
[00:03:11] ごめんね そんなことしか言えない
[00:03:18] 对不起 这是我唯一能说出口的话
[00:03:18] 泣いてる君のそばにいるだけで…
[00:03:24] 只能陪伴在哭泣的你的身边
[00:03:24] 痛みのすべてを取ってあげたいけど
[00:03:30] 我多想替你承受一切痛苦
[00:03:30] 神様 どうすればいいの?
[00:03:37] 神啊 我该怎么做才好?
[00:03:37] それでも 力になりたい
[00:03:42] 即便如此 还是想成为你的力量
您可能还喜欢歌手乃木坂46的歌曲:
随机推荐歌词:
- りんごの里から [氷川きよし]
- 理想不改变 [小紫荆儿童合唱团]
- After the Rain [Blackfield]
- J’aime en toi [David Hallyday]
- 我要上春晚 [金池]
- I Got It Bad And That Ain’t Good [Eydie Gorme]
- Voglio Le Tue Mani [Riccardo Fogli]
- Pledging My Love [Pat Boone]
- Poses [Rufus Wainwright]
- Di-Dar [王菲]
- MILLENIUM(Sensibility Mix) [One Nation]
- She’s Always A Woman [Billy Joel]
- Pou petaxe t’agori mou [Nana Mouskouri]
- The End [scycs]
- Without the One You Love [Aretha Franklin]
- Wind Beneath My Wings (from Beaches) [Countdown Orchestra]
- Together [Helen Forrest&Artie Shaw]
- I Run to You [American Country Hits&Cou]
- Sweet Love 2k [The Hit Co.]
- Do Nothin’ Till You Hear From Me [Anita O’Day]
- Fire [Louis The Child&Evalyn]
- Buruk [Ilhan Irem]
- FADED(Workout Remix) [D’Mixmasters]
- Rock-a-Hula Baby(Remastered) [Elvis Presley]
- 大龄文艺女青年之歌(Live) - live [邵夷贝]
- Music is my memory [初音ミク]
- Toca [Carnage&Timmy Trumpet&KSH]
- Some Guys Have All The Love(Album Version) [Little Texas]
- The Power [申海哲]
- Pythagorean Hyphy Proof [Mochipet]
- い-ミ纯音乐 [沐沫]
- Resta Cumme [Domenico Modugno]
- Me voy pa’l pueblo [Los Panchos]
- Sometimes I’m Happy [Roger Wolf Kahn]
- I’d Rather Be Burned As A Witch [Eartha Kitt]
- Wave [Antonio Carlos Jobim&Fran]
- 忘拿碗公开专辑主打曲 李马克出击被子外面很危险 [动感101泡菜电台]
- Bal Petit Bal [Francis Lemarque]
- Imala Je Lijepu Rupicu Na Bradi [Oliver Dragojevic]
- Barnabé [Fernandel]
- Quicksilver, Pt. 1 [Art Blakey]
- 苏三说树上的鸟儿成双对(DJ小海(DJ版) [舞曲]