《Welcome to Paradise》歌词
[00:00:00] Welcome to Paradise (欢迎来到天堂) - Green Day (绿日乐队)
[00:00:11] //
[00:00:11] Dear mother
[00:00:12] 亲爱的妈妈
[00:00:12] Can you hear me whining
[00:00:16] 你能听到我的抱怨吗
[00:00:16] It's been three whole weeks
[00:00:18] 整整三个星期了
[00:00:18] Since I left your home
[00:00:21] 自从我离开你的家
[00:00:21] This sudden fear has left me trembling
[00:00:27] 这突如其来的恐惧让我颤抖
[00:00:27] Cause now it seems that I am out here on my own
[00:00:32] 因为现在我似乎已经不属于这里
[00:00:32] And I'm feeling so alone
[00:00:36] 我感觉是如此孤独 也不再是自己
[00:00:36] Pay attention to the cracked streets
[00:00:38] 看看这些残破的街角
[00:00:38] And broken homes
[00:00:41] 和衰败的住所
[00:00:41] Some call it the slums
[00:00:43] 有人说这是贫民窟
[00:00:43] Some call it nice
[00:00:46] 又有人觉得很好
[00:00:46] I want to take you through a wasteland I like to call my home
[00:00:53] 我想和你一起穿过这片荒原 来到我称作家的地方
[00:00:53] Welcome to paradise
[00:01:00] 欢迎来到天堂
[00:01:00] A gunshot rings out at the station
[00:01:05] 一声枪响从车站里传出
[00:01:05] Another urchin snaps and left dead on his own
[00:01:11] 又一个顽童的生命毫无征兆地离开了人世
[00:01:11] It makes me wonder why I'm still here
[00:01:16] 这让我开始想知道自己为什么还在这待着
[00:01:16] For some strange reason it's now
[00:01:18] 对于这些奇怪的理由
[00:01:18] Feeling like my home
[00:01:21] 现在我还是认为这是我的家
[00:01:21] And I'm never gonna go
[00:01:25] 我永远不打算离开
[00:01:25] Pay attention to the cracked streets
[00:01:27] 看看这些残破的街角
[00:01:27] And broken homes
[00:01:30] 和衰败的住所
[00:01:30] Some call it the slums
[00:01:32] 有人说这是贫民窟
[00:01:32] Some call it nice
[00:01:35] 又有人觉得很好
[00:01:35] I want to take you through a wasteland I like to call my home
[00:01:41] 我想和你一起穿过这片荒原 来到我称作家的地方
[00:01:41] Welcome to paradise
[00:02:48] 欢迎来到天堂
[00:02:48] Dear mother can you hear me laughing
[00:02:53] 亲爱的妈妈 你能听见我在笑吗
[00:02:53] It's been six whole months since
[00:02:55] 已经整整六个月了
[00:02:55] I have left your home
[00:02:59] 我离开你的家
[00:02:59] It makes me wonder why I'm still here
[00:03:04] 这让我开始想知道自己为什么还在这待着
[00:03:04] For some strange reason it's now
[00:03:06] 对于这些奇怪的理由
[00:03:06] Feeling like my home
[00:03:09] 现在我还是认为这是我的家
[00:03:09] And I'm never gonna go
[00:03:13] 我永远不打算离开
[00:03:13] Pay attention to the cracked streets
[00:03:15] 看看这些残破的街角
[00:03:15] And broken homes
[00:03:18] 和衰败的住所
[00:03:18] Some call it the slums
[00:03:20] 有人说这是贫民窟
[00:03:20] Some call it nice
[00:03:23] 又有人觉得很好
[00:03:23] I want to take you through a wasteland I like to call my home
[00:03:31] 我想和你一起穿过这片荒原 来到我称作家的地方
[00:03:31] Welcome to paradise
[00:03:36] 欢迎来到天堂
您可能还喜欢歌手Green Day的歌曲:
随机推荐歌词:
- Brightly Wound(Album Version) [Eisley]
- Walls And Cannonballs(Album) [Sister Hazel]
- Ya Betta Know It(Explicit) [YoungBuck]
- ONE LOVE ~100万回のKISSでアイシテル~ (MAY’S) [日韩群星]
- Back To Africa [Aswad]
- 给你我的爱 [吴宗宪]
- I Had a Talk with My Woman [Tim Buckley]
- Joy [Ellie Goulding]
- Good To Be A Man [Elle King]
- 龙猫 [久石让]
- Good Golly [Johnny Otis]
- Basta Ya [Sammy]
- 只看到你 [南奎丽]
- Bodas Negras [Wuelfo]
- The Mountains Of Mourne [The Kingston Trio]
- Maybe Baby [康威-特威提]
- Hold Back The Night [Graham Parker]
- Lasciati [Subsonica]
- Voy A Empezar De Nuevo [Massiel]
- Inside [Earl Sweatshirt]
- Let’s Twist Again [Ultraje A Rigor]
- I Really like You((Acoustic Version)[Carly Rae Jepsen Cover]) [The Cover Crew]
- 老爸老妈 [李淑贞]
- Bootie Call (Club Asylum - Boo [All Saints]
- Hablas De Mi [Gloria Estefan]
- Dans mon café préféré [Volo]
- Southern Loving [Jim Ed Brown]
- Love Machine [Miracles]
- Talkin’ ’Bout You [Ray Charles]
- My Melancholy Baby [Bing Crosby]
- Somebody’s Gonna Miss Me [Sam Cooke]
- Kitten With A Whip [Kitten]
- We Gotta Know [Dok2]
- 大连少年 [陈万毅]
- Scary Monsters(And Super Creeps) [Simply The Best]
- Tommy - Pinball Wizard [The Film Band]
- Frosty The Snowman [The Hit Crew]
- It’s All Coming Back to Me Now(In the Style of Meatloaf Feat. Marion Raven (Karaoke Version Teaching Vocal))(伴奏) [ProTracks Karaoke]
- El gallo espuelerico [Bienvenido Granda]
- Come Rain or Come Shine [Ray Charles]
- Call It What You Want [Ultimate Pop Hits!]
- Roll Over Beethoven [Chuck Berry]