《Running On Empty(Lp Version)》歌词

[00:00:00] Running On Empty (Lp Version) (《铁证悬案》电视剧插曲) - Jackson Browne (杰克逊·布朗)
[00:00:22] //
[00:00:22] Looking out at the road rushing under my wheels
[00:00:29] 看着车轮下飞快后退的路面
[00:00:29] Looking back at the years gone by
[00:00:31] 回想不经意间消逝的流年
[00:00:31] Like so many summer fields
[00:00:35] 好似记忆中的夏日原野
[00:00:35] In sixty-five I was seventeen
[00:00:39] 六五年 我正当十七岁青涩年少
[00:00:39] And running up one-o-one
[00:00:43] 开启不停歇的奔跑之旅
[00:00:43] I don't know where I'm running now
[00:00:45] 不知道正奔向何处
[00:00:45] I'm just running on
[00:00:49] 只是不停地奔跑
[00:00:49] Running on running on empty
[00:00:52] 奔跑啊 徒劳地奔跑
[00:00:52] Running on running blind
[00:00:56] 奔跑啊 茫然地奔跑
[00:00:56] Running on running into the sun
[00:00:59] 奔跑啊 向着太阳奔跑
[00:00:59] But I'm running behind
[00:01:04] 但我却始终落在后头
[00:01:04] Gotta do what you can just to keep your love alive
[00:01:11] 竭尽全力 让爱永葆活力
[00:01:11] Trying not to confuse it with
[00:01:14] 努力使自己
[00:01:14] What you do to survive
[00:01:17] 不要陷入爱与生的困惑中
[00:01:17] In sixty-nine I was twenty-one
[00:01:21] 六九年 我正值二十一岁青葱年华
[00:01:21] And I called the road my own
[00:01:25] 走上自己的人生之路
[00:01:25] I don't know when
[00:01:26] 却不知道何时
[00:01:26] That road turned onto the road I'm on
[00:01:31] 走上了脚下的这条路
[00:01:31] Running on running on empty
[00:01:35] 奔跑啊 徒劳地奔跑
[00:01:35] Running on running blind
[00:01:38] 奔跑啊 茫然地奔跑
[00:01:38] Running on running into the sun
[00:01:41] 奔跑啊 向着太阳奔跑
[00:01:41] But I'm running behind
[00:02:07] 但我却始终落在后头
[00:02:07] Everyone I know everywhere I go
[00:02:14] 我结识的每个人 我走过的每一处
[00:02:14] People need some reason to believe
[00:02:18] 人们需要理由去相信
[00:02:18] I don't know about anyone but me
[00:02:21] 除了自己 我谁都不了解
[00:02:21] If it takes all night that'll be all right
[00:02:28] 如果这让我夜不能寐 那也无所谓
[00:02:28] If I can get you to smile before I leave
[00:02:36] 只要在我离别前 能让你一展笑颜
[00:02:36] Looking out at the road rushing under my wheels
[00:02:43] 看着车轮下飞快后退的路面
[00:02:43] I don't know how to tell you all just
[00:02:45] 我不知该如何告诉你
[00:02:45] How crazy this life feels
[00:02:49] 人生是如此的疯狂
[00:02:49] I look around for the friends that
[00:02:52] 我四处寻找昔日的挚友
[00:02:52] I used to turn to pull me through
[00:02:57] 他们曾帮我渡过难关
[00:02:57] Looking into their eyes I see them running too
[00:03:03] 凝视他们的眼眸 我发现 他们也在奔跑
[00:03:03] Running on running on empty
[00:03:06] 奔跑啊 徒劳地奔跑
[00:03:06] Running on running blind
[00:03:10] 奔跑啊 茫然地奔跑
[00:03:10] Running on running into the sun
[00:03:13] 奔跑啊 向着太阳奔跑
[00:03:13] But I'm running behind
[00:03:18] 但我却始终落在后头
[00:03:18] Honey you really tempt me
[00:03:20] 宝贝 你让我怦然心动
[00:03:20] You know the way you look so kind
[00:03:25] 你要知道你有多么的迷人
[00:03:25] I'd love to stick around
[00:03:26] 我多想与你相伴
[00:03:26] But I'm running behind
[00:03:31] 但我却始终落在后头
[00:03:31] Running on
[00:03:32] 奔跑啊
[00:03:32] You know I don't even know
[00:03:34] 你知道 甚至我自己都不知道
[00:03:34] What I'm hoping to find
[00:03:36] 希望追寻到什么
[00:03:36] Running behind
[00:03:39] 落在后头
[00:03:39] Running into the sun but I'm running behind
[00:03:44] 向着太阳奔跑 但我却始终落在后头
您可能还喜欢歌手Jackson Browne的歌曲:
随机推荐歌词:
- 今天是你的生日,妈妈(original version) [钟立风]
- いつも通り [川江美奈子]
- Aquarius/Let The Sunshine In (The Flesh Failures) - (from the American Tribal Love Rock Musical ’Hair’) [The Fifth Dimension]
- 斗快 [胡鸿钧]
- I Got It Bad (And That Ain’t Good) [Cleo Laine]
- Give Me One More Kiss(Remaster) [Jim Reeves]
- In For the Kill (Live) [London Grammar]
- Don’t Give Up [Sanctus Real]
- Ryggen Fri(1999 Digital Remaster) [Ulf Lundell]
- Change Partners [Fred Astaire]
- I Just Came to Smell the Flowers [Porter Wagoner]
- Kau Dimana [Maia]
- A Swingin Affair: I Wish I Were In Love Again [Frank Sinatra]
- Un Africano por la Gran Vía [Radio Futura]
- What a Little Moonlight Can Do [Betty Carter]
- Midnight Sun [Ella Fitzgerald]
- (There’s Not Place Like) Home For The Holidays [Bobby Vee]
- 18 Yellow Roses [Bobby Darin]
- To All the Girls I Loved Before [Stef Eikemann]
- Android Twerk [Bosiyaw]
- So Far Away [Red]
- Plastic Surgery [The Judes]
- Casa Mia [Sud Sound System]
- The Game of Love(Main / Radio Mix) [Santana&Michelle Branch]
- Heartaches by the Number [Buck Owens]
- The Vigilante(Remastered) [Judee Sill]
- Rake and Rambling Boy(Remaster) [Joan Baez]
- Stella By Starlight(From ’The Uninvited’) [Anita O’Day&Oscar Peterso]
- Avec Moi [Sylvie Vartan]
- King Porter Stomp [Benny Goodman]
- 心曲 [甄妮]
- 世上只有媽媽好 [夏川りみ]
- Eu Te Amo, Oh Deus [Ministério Vitória&Louvor]
- Amazing [Macedo]
- La vie en rose (En anglais) [Edith Piaf]
- WASTED LOVE [MI (登坂广臣)]
- Solamente una Vez [José Luis Duval]
- Spanish Nights And You [Connie Francis]
- Cutie Pie [Fingazz]
- 爱情副作用 [芮恩]
- 杜+U+Love+Me [汪思辉]
- Blackman Redemption(Album Version) [Bob Marley & The Wailers]