《Act II: ”Ein Mädchen Oder Weibchen”》歌词

[00:00:00] Act II: "Ein Mädchen Oder Weibchen" - Otmar Suitner/Günther Leib/Staatskapelle Dresden (德累斯顿萨克森国立乐团)
[00:00:02] //
[00:00:02] Written by:Wolfgang Amadeus Mozart/Emanuel Schikaneder
[00:00:15] //
[00:00:15] Ein mädchen oder weibchen
[00:00:19] 情人或老婆
[00:00:19] Wünscht papageno sich
[00:00:23] 是帕帕盖诺的渴望
[00:00:23] O so ein sanftes täubchen
[00:00:27] 现在这小东西是我的
[00:00:27] Wär seligkeit für mich
[00:00:31] 它将永远保护着我
[00:00:31] Dann schmeckte mir trinken und essen
[00:00:35] 食物和酒全变成了琼浆玉食
[00:00:35] Dann könnt ich mit fürsten mich messen
[00:00:46] 我感觉自己就是个王子
[00:00:46] Dann schmeckte mir trinken und essen
[00:00:48] 食物和酒全变成了琼浆玉食
[00:00:48] Dann könnt ich mit fürsten mich messen
[00:00:51] 我感觉自己就是个王子
[00:00:51] Des lebens als weiser mich freun
[00:00:53] 总是充满喜悦
[00:00:53] Und wie i'm elysium sein
[00:00:56] 仿佛过着天堂般的生活
[00:00:56] Dann könnt ich mit fürsten mich messen
[00:01:03] 我感觉自己就是个王子
[00:01:03] Des lebens als weiser mich freun
[00:01:06] 总是充满喜悦
[00:01:06] Und wie i'm elysium sein
[00:01:10] 仿佛过着天堂般的生活
[00:01:10] Und wie i'm elysium sein
[00:01:13] 仿佛过着天堂般的生活
[00:01:13] Und wie i'm elysium sein
[00:01:32] 仿佛过着天堂般的生活
[00:01:32] Ein mädchen oder weibchen
[00:01:36] 情人或老婆
[00:01:36] Wünscht papageno sich
[00:01:40] 是帕帕盖诺的渴望
[00:01:40] O so ein sanftes täubchen
[00:01:44] 现在这小东西是我的
[00:01:44] Wär seligkeit für mich
[00:01:47] 它将永远保护着我
[00:01:47] Wär seligkeit für mich
[00:01:52] 它将永远保护着我
[00:01:52] Wär seligkeit für mich
[00:02:03] 它将永远保护着我
[00:02:03] Ach kann ich denn keiner von allen
[00:02:05] 倘若没有爱人
[00:02:05] Den reizenden mädchen gefallen
[00:02:08] 来成全我
[00:02:08] Helf eine mir nur aus der not
[00:02:10] 将我拯救出来
[00:02:10] Sonst gräm ich mich wahrlich zu tod
[00:02:13] 我将死于地狱之火
[00:02:13] Ach kann ich denn keiner von allen
[00:02:20] 倘若没有爱人
[00:02:20] Helf eine mir nur aus der not
[00:02:23] 将我拯救出来
[00:02:23] Sonst gräm ich mich wahrlich zu tod
[00:02:27] 我将死于地狱之火
[00:02:27] Mich wahrlich zu tod
[00:02:30] 死于地狱之火
[00:02:30] Mich wahrlich zu tod
[00:02:48] 死于地狱之火
[00:02:48] Ein mädchen oder weibchen
[00:02:52] 情人或老婆
[00:02:52] Wünscht papageno sich
[00:02:56] 是帕帕盖诺的渴望
[00:02:56] O so ein sanftes täubchen
[00:03:00] 现在这小东西是我的
[00:03:00] Wär seligkeit für mich
[00:03:03] 它将永远保护着我
[00:03:03] Wär seligkeit für mich
[00:03:07] 它将永远保护着我
[00:03:07] Wär seligkeit für mich
[00:03:19] 它将永远保护着我
[00:03:19] Wird keine mir liebe gewähren
[00:03:22] 如果没有一个人爱我
[00:03:22] So muss mich die flamme verzehren
[00:03:25] 我将被欲望之火吞噬
[00:03:25] Doch küsst mich ein weiblicher mund
[00:03:27] 倘若有人给我一个吻
[00:03:27] So bin ich schon wieder gesund
[00:03:30] 我将获得极大的幸福
[00:03:30] Doch küsst mich ein weiblicher mund
[00:03:38] 倘若有人给我一个吻
[00:03:38] Doch küsst mich ein weiblicher mund
[00:03:42] 倘若有人给我一个吻
[00:03:42] So bin ich schon wieder gesund
[00:03:46] 我将获得极大的幸福
[00:03:46] Schon wieder gesund
[00:03:49] 极大的幸福
[00:03:49] Schon wieder gesund
[00:03:54] 极大的幸福
您可能还喜欢歌手Otmar Suitner&Günther Lei的歌曲:
- Act II: In diesen heil’gen Hallen
- Der Hlle Rache
- Act II: Der Hlle Rache
- Act II: Der, welcher wandert diese Strae
- Act I: Nun, stolzer Jüngling, nur hierher
- Act I: Zum Ziele führt dich diese Bahn
- Act II: Tamino mein! O welch ein Glück!
- Act II: Seid uns zum zweitenmal willkommen
- Act II: Alles fühlt der Liebe Freuden
- Act II: O Isis und Osiris
随机推荐歌词:
- 你身边的人曾经是我 [张冬玲&阿宝]
- Harmony [Monk and Neagle]
- Ninety One Point Seven [群星]
- 未来世 [DECO*27]
- Shameless [Luca Haenni]
- Pajarico [Celtas Cortos]
- 妈妈教我一支歌(妈妈教我一支歌(宿雨涵 袁艺蕾)) [宿雨涵]
- Back On The Wall [Greyson Chance]
- Il Mio Mondo [UmbertoBindi]
- Get Right (In the Style of Jennifer Lopez) [A* Karaoke Jukebox]
- Al compas de tu latido [Siempre Asi]
- Finish What We Started [diamond rio]
- L’ESTATE STA’ FINENDO [Righeira]
- Amore [Ethernity]
- Detta har hnt [Promoe]
- French Foreign Legion [Frank Sinatra]
- Si tu t’imagines(Version radiophonique) [Juliette Greco]
- Santa Claus Is Coming to Town [Christmas Jukebox]
- Willie the Wandering Gypsy and Me [The Hit Nation]
- A Vez Mais Próxima Do Fim [Luis Represas]
- Christmas Present [Andy Williams]
- 老地方 [限制行动乐队]
- Wake Up [Korn]
- Rock-A-Bya Your Baby With Dixie Melody [So What!]
- I’ll Be List’ning [Carl Smith]
- Ruby [Vic Damone]
- Amorevole [N. Arigliano]
- Cordell [The Cranberries]
- I Can't Get Next To You [Westlife]
- 大鱼 [余一璇]
- 你的心里究竟住着谁(伴奏) [程响]
- 笑着说谎 [苏一音&蓝默]
- Losing You to the Crowd [Alex Wolff&Nat]
- 龙腾凤舞 [彭丽媛]
- Because You’re Mine (From ”Because You’re Mine”) [Mario Lanza&Nicholas Brod]
- Keep It Up(Live at Liberty Lunch, Austin, TX - December 1992) [Soul Asylum]
- Cantinero [Juame Sureda]
- I Like to Dance [The Hit Crew]
- Just In Time [Dick Roman]
- Take Me as I Am(Or Let Me Go) [Bob Dylan]
- No Me Ames [Extra Latino]