《Be With You” duet with JOE》歌词

[00:00:00] “Be With You” duet with JOE - 清水翔太 (しみず しょうた)

[00:00:04] 腾讯享有本翻译作品的著作权

[00:00:04] 词∶Joe Thomas and Shota Shimizu

[00:00:06] //

[00:00:06] 曲∶Joe Thomas and Shota Shimizu

[00:00:19] //

[00:00:19] I wanna tell you now that baby I miss you

[00:00:41] 我想告诉你 宝贝 现在我想你

[00:00:41] Another day is gone

[00:00:44] 又一天过去了

[00:00:44] Wish I was coming home to see you

[00:00:56] 希望我回到家中去看你

[00:00:56] Girl I wanna show you how much I adore you

[00:01:07] 姑娘 我想向你展示我是多么的崇拜你

[00:01:07] I can't imagine me being close to someone else

[00:01:15] 我不能想象我去接近其他人

[00:01:15] Cuz you're all I need

[00:01:21] 亲爱的 你是我需要的全部

[00:01:21] I gotta see you

[00:01:25] 我必须见你

[00:01:25] I gotta feel you

[00:01:28] 我必须触摸你

[00:01:28] I desperately need your touch

[00:01:35] 我极度地需要你的抚摸

[00:01:35] I wish I could be with you right now

[00:01:45] 但愿我能立马和你在一起

[00:01:45] I wanna hold you close

[00:01:52] 我想紧紧拥抱你

[00:01:52] But you're so far away

[00:01:59] 但是 你离我如此之远

[00:01:59] Wanna hold you all night long baby

[00:02:02] 宝贝 想整夜搂着你

[00:02:02] Like every single day

[00:02:04] 如同每一天

[00:02:04] And even if it's just for a moment

[00:02:07] 即便只有一刻

[00:02:07] I'd be good cuz I don't want no one else

[00:02:17] 我会听话 亲爱的 我不想要其他

[00:02:17] While I'm on a subway

[00:02:22] 当我在地铁上

[00:02:22] On a bus, on a plane

[00:02:28] 在公交上 在飞机上

[00:02:28] I'm always thinking of you

[00:02:32] 我都在想着你

[00:02:32] Why you're not here right next to me

[00:02:42] 为什么你不在这儿 靠近我

[00:02:42] My mind is telling me I need to be strong but

[00:02:56] 我的心告诉我 我需要变强

[00:02:56] I feel like crying

[00:02:59] 但是我想哭

[00:02:59] Never know when I can feel you next

[00:03:06] 永远都不知道 下次再触摸你是啥时候

[00:03:06] It's too hard for me

[00:03:11] 这对我来说太难了

[00:03:11] I gotta talk to you

[00:03:13] 我必须对你说

[00:03:13] While I wasn't there

[00:03:16] 当我不在的时候

[00:03:16] Tell me how your days were

[00:03:23] 告诉我你的日子如何

[00:03:23] I wish I could be with you right now

[00:03:33] 但愿我能立马和你在一起

[00:03:33] I wanna hold you close

[00:03:40] 我想紧紧拥抱你

[00:03:40] But you're so far away

[00:03:45] 但是 你离我如此之远

[00:03:45] Wanna hold you all night long baby

[00:03:53] 宝贝 想整夜搂着你

[00:03:53] Like every single day

[00:03:54] 如同每一天

[00:03:54] And even if it's just for a moment

[00:03:55] 即便只有一刻

[00:03:55] I'd be good cuz I don't want no one else

[00:04:06] 我会听话 亲爱的 我不想要其他

[00:04:06] I'll wait for you

[00:04:10] 我会等你

[00:04:10] If you wait for me

[00:04:15] 如果你等我

[00:04:15] Just show me you care

[00:04:18] 让我知道你的关心

[00:04:18] For nobody else

[00:04:22] 不是对其他任何人

[00:04:22] Baby please wait

[00:04:26] 宝贝 请等我

[00:04:26] We'll be together soon

[00:04:31] 我们很快就会在一起

[00:04:31] Just keep your love strong

[00:04:35] 保持你强烈的爱

[00:04:35] And pray that We hold on

[00:04:38] 并祈祷 我们坚持

[00:04:38] I pray That we hold on

[00:04:41] 我祈祷 我们坚持

[00:04:41] Cuz you're the one for me

[00:04:48] 亲爱的 你是我的唯一

[00:04:48] Oh baby

[00:04:49] 哦 宝贝

[00:04:49] I wish I could be with you right now

[00:04:58] 但愿我能立马和你在一起

[00:04:58] I wanna hold you close

[00:05:02] 我想紧紧拥抱你

[00:05:02] But you're so far away

[00:05:04] 但是 你离我如此之远

[00:05:04] Wanna hold you all night long baby

[00:05:06] 宝贝 想整夜搂着你

[00:05:06] Like every single day

[00:05:11] 如同每一天

[00:05:11] And even if it's just for a moment

[00:05:21] 即便只有一刻

[00:05:21] I'd be good cuz I don't want no one else

[00:05:26] 我会听话 亲爱的 我不想要其他