《September Blues (From ”The Halcyon” Television Series Soundtrack)》歌词

[00:00:00] September Blues (From "The Halcyon" Television Series Soundtrack) - Kara Tointon/Chris Egan

[00:00:03] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:03] Lyrics by：Samuel Sim/Chris Egan

[00:00:06]

[00:00:06] Composed by：Samuel Sim/Chris Egan

[00:00:09]

[00:00:09] Produced by：Samuel Sim/Chris Egan

[00:00:13]

[00:00:13] Oh how I remember that night in September

[00:00:19] 我记得九月的那个夜晚

[00:00:19] When you said we were through

[00:00:25] 当你说我们结束了

[00:00:25] I cried through November

[00:00:29] 我哭了整个十一月

[00:00:29] Long nights in December

[00:00:31] 十二月的漫漫长夜

[00:00:31] Are spent and my days feeling blue

[00:00:37] 我的日子郁郁寡欢

[00:00:37] But now February so unnecessary

[00:00:44] 但现在二月变得毫无意义

[00:00:44] To be thinking of you

[00:00:50] 思念着你

[00:00:50] The world keeps on turning

[00:00:54] 这世界不停转动

[00:00:54] Fire still burning

[00:00:57] 烈火依然在燃烧

[00:00:57] What is a girl then to do

[00:01:03] 女孩该做什么

[00:01:03] I'll March through the spring

[00:01:06] 我会穿越春天

[00:01:06] And the april shower

[00:01:09] 四月的细雨

[00:01:09] Heaven knows I may make it through

[00:01:16] 天知道我可能会熬过去

[00:01:16] And when in june with the summer in bloom

[00:01:22] 当六月繁花盛放之时

[00:01:22] How could I cry through the month of July

[00:02:18] 七月我怎会伤心落泪

[00:02:18] And my August I'll be smiling

[00:02:22] 我的八月我会笑容满面

[00:02:22] The sun will be shining

[00:02:25] 阳光会灿烂

[00:02:25] My heart won't be pining for you

[00:02:31] 我的心不会为你而憔悴

[00:02:31] And I will remember those nights in September

[00:02:39] 我会铭记那些九月的夜晚

[00:02:39] I spend crying over you

[00:02:44] 我为你伤心落泪