《In The Name Of You》歌词

[00:00:00] In The Name Of You (以你之名) - Elton John (艾尔顿·约翰)

[00:00:29] //

[00:00:29] Got a penny in my pocket

[00:00:32] 我口袋里只有一分钱

[00:00:32] And a dollar in my hand

[00:00:35] 手里只有一美元

[00:00:35] But I'll drop it in your tin cup

[00:00:38] 但我还是会把仅有的钱放在你的锡杯里

[00:00:38] Cause you were a one man band

[00:00:41] 因为你是一人单打独干

[00:00:41] If I could make a million

[00:00:44] 如果我可以赚一百万

[00:00:44] On some TV show

[00:00:47] 在某电视节目上

[00:00:47] On the roulette wheel

[00:00:49] 在轮盘赌博上

[00:00:49] In a great big casino

[00:00:53] 在大赌场里

[00:00:53] I'd go ahead and do it

[00:00:56] 我会继续做下去

[00:00:56] But only if I knew

[00:00:59] 但只有当我知道

[00:00:59] I could go ahead and claim it

[00:01:01] 我可以继续声称

[00:01:01] In the name of you

[00:01:05] 这是以你的名义

[00:01:05] Whatever worth I'd choose

[00:01:07] 无论我选择什么有价值的东西

[00:01:07] Whatever tricks I'd use

[00:01:11] 无论我用什么把戏

[00:01:11] I would find a way to claim it

[00:01:13] 我都会找方法来声称

[00:01:13] In the name of you

[00:01:28] 这是以你的名义

[00:01:28] I got my favorite hat

[00:01:31] 我得到了我最喜欢的那顶帽子

[00:01:31] With that snakeskin band

[00:01:34] 上面还有一条蛇皮带

[00:01:34] When you need a little shake

[00:01:36] 当你需要我晃动一点点

[00:01:36] I've put it in your hands

[00:01:40] 我已经把它放在你的手中

[00:01:40] To the bottom of the ocean

[00:01:42] 如果要到海底

[00:01:42] I would surely dive

[00:01:45] 我一定会潜水到那里去

[00:01:45] To find the oldest oyster

[00:01:48] 找到最古老的牡蛎

[00:01:48] With the biggest pearl inside

[00:01:51] 那里面藏着一颗最大的珍珠

[00:01:51] I'd go ahead and do it

[00:01:54] 我会继续做下去

[00:01:54] But only if I knew

[00:01:57] 但只有当我知道

[00:01:57] I could go ahead and claim it

[00:02:00] 我可以继续声称

[00:02:00] In the name of you

[00:02:03] 这是以你的名义

[00:02:03] Whatever worth I'd choose

[00:02:06] 无论我选择什么有价值的东西

[00:02:06] Whatever tricks I'd use

[00:02:09] 无论我用什么把戏

[00:02:09] I would find a way to claim it

[00:02:12] 我都会找方法来声称

[00:02:12] In the name of you

[00:02:20] 这是以你的名义

[00:02:20] I'd claim a confront

[00:02:23] 我会要求进行对垒

[00:02:23] I'd claim a tune

[00:02:26] 我会要求奏响一首曲子

[00:02:26] All the undiscovered territory

[00:02:30] 所有远在天边

[00:02:30] Out there beyond the moon

[00:03:01] 尚未被发现的领土

[00:03:01] I'd go ahead and do it

[00:03:04] 我会继续做下去

[00:03:04] But only if I knew

[00:03:07] 但只有当我知道

[00:03:07] I could go ahead and claim it

[00:03:10] 我可以继续声称

[00:03:10] In the name of you

[00:03:13] 这是以你的名义

[00:03:13] Whatever worth I'd choose

[00:03:16] 无论我选择什么有价值的东西

[00:03:16] Whatever tricks I'd use

[00:03:18] 无论我用什么把戏

[00:03:18] I would find a way to claim it

[00:03:21] 我都会找方法来声称

[00:03:21] In the name of you

[00:03:25] 这是以你的名义

[00:03:25] I'd go ahead and do it

[00:03:27] 我会继续做下去

[00:03:27] But only if I knew

[00:03:30] 但只有当我知道

[00:03:30] I could go ahead and claim it

[00:03:33] 我可以继续声称

[00:03:33] In the name of you

[00:03:36] 这是以你的名义

[00:03:36] Whatever worth I'd choose

[00:03:39] 无论我选择什么有价值的东西

[00:03:39] Whatever tricks I'd use

[00:03:42] 无论我用什么把戏

[00:03:42] I would find a way to claim it

[00:03:45] 我都会找方法来声称

[00:03:45] In the name of you

[00:03:48] 这是以你的名义

[00:03:48] In the name of you

[00:03:50] 以你的名义

[00:03:50] In the name of you

[00:04:00] 以你的名义

[00:04:00] In the name of you

[00:04:05] 以你的名义

[00:04:05] In the name of you

[00:04:11] 以你的名义

[00:04:11] In the name of you

[00:04:17] 以你的名义

[00:04:17] Oh yeah

[00:04:20] //

[00:04:20] Oh yeah

[00:04:22] //

[00:04:22] Oh yeah

[00:04:27] //